МИМО在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里мимо的定义
通过prysl.1。 传递某人,某事。 你说什么,不过......我就知道不会被更紧密幸免(鹅耳枥,我,1959年,215); 汽车冲过去,给了我们一股汽油的味道(Col,在前面,1959,55); 只见[Timka] zapnutu暖和的围巾的女孩谁通过了他们的快速和广泛的步态,甚至没有说“你好”(Tyut,惠而浦,1964年,12。); *比喻。 很容易就会变得美好,年轻 - 只有你一起走过的生活,不要过去(Tychy,II,1957,304).2。 不触及,不落入目标; 派对 首先[科扎克]刚才在门口跳了 - 很快叔叔,甚至没有瞄准,他脱口而出:由(头,II,1957年,355)。3。 离任何人都不远,任何东西; 靠近某人,某事(走,走,等等)。 谁打算或即将通过,将取代门..不打招呼(颜色,告诉..,1902年,160页); 这个绊脚石比赫鲁晓买下的那块还要糟糕。 当人们经过时,人们又开始消失(Peace,II,1954,301); 亚历克斯笑了,抓住他的头Makoveya跑的,她的胳膊下夹着它(波特,III,1959年,396).MYMO2,接受。 从属。 B.1。 来指定一个人,一个对象通过某人,跑过等等。 在窗户旁通过的西葫芦(Yu。,II,1959,213); 安德鲁经过和尚,测量他的眼睛,充满蔑视和仇恨(Dovzh。,I,1958,244)。 与一个人的指定一致,一个物体不能存活。 砰的一声爆炸和子弹飞过头opryshok(Hotk,II,1966年,286)。.◊忽略(跳过)耳朵(耳下,耳,注意)之外 - 一样忽略(跳过)由耳(见。
与 «МИМО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
мимо的用法。与
мимо相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Владимир Дэс. Владимир Дэс Пролетая мимо... Часть сборника Проданное ничто (сборник) Владимир Дэс Пролетая мимо... Front Cover.
Проходили мимо дома губернатора, который, конечно, спали сон которого охранялся городовым. Городовой сначала высунул из будки нос, потом появился в целом виде, со страшной шашкой, кожаные ножны которой были ...
Михаил Осоргин (Ильин),
1929
Светлана Алешина. Светлана Алешина Мимо кассы (сборник) Мимо кассы.
Стали мы на остановке под фонарём, стоим. Мимо туда-сюда иномарки разные снуют, но я на них принципиально внимания не обращаю. Голоснёшь вот так – а вдруг кто знакомый? И до «фазенды» Бонзы добраться не успеем, ...
5
Не пролететь мимо Земли
Подумав, Вика присоединилась. Хотя ничегосмешного девушка не видела. Мимо пронеслась заправка. Викаудивилась. Обычно все автобусы, шедшие на Питер, останавливались здесь минут на пять, заправиться, перекурить.
Мне. это. нравится. Когда ты учишься в младших классах, первый деньучебного года очень важен: в основном потому, что ты узнаешь,закакой партой будешь следующие девять месяцев проводить каждый будний день по семь ...
7
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
Туда путь есть мимо печеру ту. Дан. ии. (Нoр 128). Увороти коня на право мимо Глѣбовъ дворъ. Лавр. л. 66555, Изяславъ же, ида мимо Пересопницю (въ подл. Первосопницю), пожже Зарѣчeскъ и ста у Мыльска. т. ж. 6658 г.
«...С детства я мечтал водить паровозы. Влюбленный в железные магистрали, я, конечно, с большим удовольствием читал их историю. А эта ...
В еще не открытой земле, На которой пока лежит снег, Мимо горных ручьев, мимо стоячих камней, Мимо голубых куполов,из которых бьет свет, Мимо черных деревьев, Трепещущих вожиданьи весны, Мимо магнитных полей, ...
10
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Миновать и минуть что, минóзывать; обойти, объѣхать; пройти мимо, оставить въ сторонѣ или позади себя, пройти, проѣхать; IIпокидать, пропускать, исключать. оставлять безъ вниманья; Iизбавляться чего, отдѣлываться отъ ...
包含词语«МИМО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
мимо在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Минобороны РФ показало, как российские летчики бомбят мимо …
Министерство обороны России опубликовало видео воздушных ударов «по объектам террористической группировки ИГИЛ», нанесенных российскими ... «Новости Израиля, 十月 15»
Палкин: надеюсь, фактор судейства в матче с «ПСЖ» пройдёт …
Но я надеюсь, что в игре с ПСЖ он пройдёт мимо нас, и всё будет по-честному. «ПСЖ» порекомендовал болельщикам не ехать во Львов? Думаю, они ... «Чемпионат.com, 九月 15»
В Австрию из Словении сто нелегалов пробежали мимо …
По информации представителя полиции, достаточного количества стражей правопорядка для того, чтобы остановить нелегалов, не было. "Мы не ... «РИА Новости Украина, 九月 15»
Большая часть финпотоков на таможне сейчас снова идет мимо …
Большая часть финансовых поток в государственной таможенной службе Украины сей час снова идет мимо государственного бюджета. Об этом ... «FINANCE.UA, 九月 15»
В Ижевске пуля попала в проходившую мимо тира девочку
"Проходя мимо тира, дочка сильно закричала. Я сначала не поняла в чем дело. Оказалось, что пуля из пневматического ружья вылетела и попала в ... «Интерфакс, 九月 15»
ЦБ: За деньги «мимо кассы» банкам запретят привлечение …
Банк России опубликовал письмо, из которого следует, что за вывод вкладов за баланс банкам грозит запрет на работу с физлицами. Крупнейший ... «Ведомости, 八月 15»
Астрономы сняли видео пролетающего мимо Земли астероида …
Астрономы NASA сняли видео пролетающего мимо Земли астероида, который по форме напоминает изюм. Космический «странник» необычного вида ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 八月 15»
В Киеве мужчина бросался на проезжающие мимо автомобили
В Киеве в районе станции метро «Лесная» представители патрульной полиции задержали мужчину, который бросался на проезжающие мимо ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, 八月 15»
Мимо Земли пролетел "небесный клад" стоимостью $5,4 …
В воскресенье 19 июля мимо нашей планеты максимально близко пролетел астероид 2011 UW-158. Рядовое в общем событие вызвало повышенный ... «TOP News.RU, 七月 15»
Мимо Земли промчится астероид ценой пять триллионов …
В воскресенье, 19 июля, мимо нашей планеты пролетит астероид 2011 UW-158, внутри которого находятся залежи платины стоимостью 5,4 триллиона ... «GISMETEO.Новости, 七月 15»