与 «НАБРАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
набратися的用法。与
набратися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 219
Набратися біди, лиха. Претерпеть бедствия. — Тоді набрались всі сто лих Когл. 35. Набратися охоти. Набраться храбрости, сме- лости. — Випив чарку, набравсь охоти та й пішов уночі лісом. 36. Набратися розуму. Поумнеть. 37.
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha,
2004
Подякуй,щоя не побоявся набратися відтебевсякої зарази... Післяцихслів хлопчик йогодубасив, і він чимдуж утікавдодому і, розтираючи шмаркліта сльози, кричав: —Тимені простозаздриш, бояз хорошої сім'ї... Після невдалих ...
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
9 0,0063 14 0,0038 23 16 21 0,046 0,0101 набрати 2 0,0014 2 0,0005 4 4 4 0,008 0,0039 набрав мин 6 0,0042 5 0,0013 11 10 11 0,022 0,0065 набрала мин. — — 3 0,0008 3 2 2 0,006 0,0044 набрало мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
4
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 89
Получать (получить) широкую огласку. НАБИРАТИ (набрати) СИЛУ (сй- ли). Змщнюватися, укршлюватися; ставати законним, дйочим. — Набирать (набрать) ейлу (силы); входить (войтй) в силу. НАБИРАТИСЯ (набратися) ДУХУ.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1991
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 519
НАБРАТИСЯ: набратися гріха; - духу; - крові; ~ розуму; ~ сили див. наиішаінси. набратися / рідко набиратися юшки (юхи) від кого, чиєї. Перейнятися чиїми-небудь поглядами, думками, ідеями; засвоїти чиїсь манери, звичаї і т. ін.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 464
Набрала плису собi на керсетку та черкасину Грицьковi на штани. Харьк. 6)-тіла. Полнѣть, пополнѣть, толстѣть, потолстѣть. Набіратися, раюся, ешся, сов. в. набратися, беруся, рёшся, л. 1) Набираться, набраться. Набралося в ...
Виявилось _ Візантій, грецька та Боспорі. А Боспор _ Це ворота Понту. Жодне судно, іє в Понт, не обмине Візантія. Їхнє теж завертає в порт, Для веслярів це _ як дарунок богів, можна хоч трохи и і набратися сил (якщо їх можна ...
8
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
... особи, засуджені до позбавлення волі, вироки щодо яких набрали законної сили і які на підставі статті 87 Кримінально-виконавчого кодексу України (далі — КВК) підлягають відправленню до установ виконання покарань; особи, ...
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
П'ЯНИИ, забульканий, захмелений, захмелілий, зачумлений, набрався, набражений, набражився, набудьздоров- кався, набулькався, набухарився, набухарений, надудлився, нажлуктився, накачався, накачаний, наклюкався, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
10
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 423
Набій. 1. Як добрий иабій, то надія на ячмінь. (Сороцко) Що тут значить пабій, не можу догадати .ся. Набрати. 1. Набереш ти від мене, що й не донесеш. (Жидач.) Набю так, що й до дому не найдеш, 2. Набрав він сі бирнзової каші.
包含词语«НАБРАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
набратися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Особливі дітки відпочили у Буковелі
... після дитячо-молодіжного таборування Фонд Ігоря Палиці «Новий Луцьк» надав можливість відпочити і набратися сили соціально вразливим лучанам ... «Волинські Новини, 十月 15»
Назарбаєв закликав створити наднаціональну валюту
Делегатів асамблеї попросили "набратися терпіння на одну-дві хвилини в очікуванні перекладача". Через кілька хвилин Назарбаєв знову вийшов на ... «espreso.tv, 九月 15»
Ватна втома. Як не потрапити на вулицю вбивць Майдану
Це спокуса здатися хворобі, відлежатися, набратися сил. Здається: потрібен перепочинок, після якого обов'язково переможеш. Але Путін - не застуда. «Укрінформ, 九月 15»
Феттель: Поки рано говорити про боротьбу за чемпіонський титул
Нам потрібно набратися терпіння. Ми зробимо все що зможемо, покажемо свій максимум і подивимося, де команда опиниться за кілька гонок до фінішу ... «Корреспондент.net, 九月 15»
Маркевич задоволений новими захисниками і фізичною формою …
Можливо, йому потрібен час, щоб набратися впевненості, відчути себе своїм у колективі. Взагалі це стосується всіх новачків. Після поразки від "Зорі" ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Ремонт мосту на Пасічну: Анушкевичус просить водіїв набратись …
Віктор Анушкевичус попросив автомобілістів набратися терпіння, і зазначив, що корків насправді немає, єдине що є, то це «тягучка». Та завдяки ... «Версії, 九月 15»
Замість пензля - кулькова ручка
Якщо це музикант, я слухаю музику, щоб набратися натхнення, увійти в його світ і немовби “під'єднатися” до нього”, – каже далі молодий художник. «euronews, 九月 15»
Як реалізувати стартап
Окрім стартап алеї у присутніх буде можливість набратися знань і досвіду у топових представників великих компаній з усього світу: Google, Facebook, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Порошенко і Путін намагаються виплутатися з конфлікту …
Крім того, в українському парламенті може не набратися більшості в дві третини голосів, необхідних для внесення змін до Конституції. "Все це може ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Мазяр: "Знову програли домашній матч"
Попереду у нас матч з Шахтарем. Будемо намагатися далі набратися досвіду і командного зростання", - запевнив він. "Якщо м'яч влітає у ворота, ... «Champion.com.ua, 九月 15»