下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里начіплювати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中НАЧІПЛЮВАТИ的发音

начіплювати  [nachiplyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НАЧІПЛЮВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«начіплювати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里начіплювати的定义

挂断,yuy,yuish,小小,创造,他妈的,他妈的; PL。 配合 (只有很多)开始,YAY,YAES,DOC,PERH.1。 抱着,挂在某物上; 依附于某物,等等。 Karmelyuk只是深情地笑了一下俄罗斯的小胡子,并已经紧紧抓住了起重机的第二斗(Kucher,Pov。and Op。,1949,56); *比喻。 夜晚正在坠落,夜间风吹起了一片云:它被天空中的羽毛所吸引,它被挂在松塔上(摩尔,比奇的故事,1959,201).2。 交谈。 穿上任何东西。 - 也许,基督,睡觉。 我会编织裙子,成为一个炉子,“斯维里德开玩笑说(Mirny,I,1954,243); - 我被搅动了,但我的腿还在颤抖。 我去了公寓。 穿着,拥抱帽子。 我去了(于延夫,我,1954,189); //朗姆酒 抓住,固定,收紧,施加,整理等。 纳斯佳再次跳进房间,在镜子前squ了一下:他把脸箍在脸上,将它们夹在头上(N.-Lev。,III,1956,215); 他说[Bugac]木马如此:“你为什么咬着拇指?” (Chl。,Viborg,1951,161); 黑色的唾液......不适合河马下面,似乎这个孩子的不礼貌的手,开玩笑,拥抱着粗糙的珠宝(你,I,1959,300); 她把自己的财富搂在了脖子上 - 这是一个由金色小鸭制成的丰富的项链(Kotsyub。,I,1955,290); 他在他的孙子周围种上了一个底漆,挂在他的鼻子上(D. Bedzik,Dniep​​er,1951,15)。 начіплювати, юю, юєш, недок., НАЧЕПИ́ТИ, чеплю́, че́пиш; мн. наче́плять; (тільки велику кількість) НАЧІПЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, док., перех.

1. Чіпляючи, навішувати на що-небудь; прикріплювати до чогось і т. ін. Кармелюк тільки ласкаво посміхнувся в русяві вуса і вже начіплював до журавля друге відро (Кучер, Пов. і опов., 1949, 56); * Образно. Ніч випала зоряна, вітер звечора хмари розкидав: котру пір’ям по небу пустив, котру.. начепив на соснові шпилі (Мур., Бук. повість, 1959, 201).

2. розм. Надягати на себе що-небудь. — Лягай, мабуть, Христе, спати. А я начеплю спідницю та стану коло печі, — жартував Свирид (Мирний, І, 1954, 243); — Я розхвилювалася.. Досі ноги трусяться. Зайшла до квартири. Переодяглась, начепила капелюха. Пішла (Ю. Янов., І, 1954, 189); // розм. Чіпляючи, закріплюючи, привішувати, накладати, приколювати і т. ін. Настя знов ускочила в залу й муштрувалась перед дзеркалом: притулювала до лиця накуплені стрічки, начіплювала їх на голову (Н.-Лев., III, 1956, 215); Каже він [Будяк] Троянді так: — Нащо це ти колючок начіпляла? (Гл., Вибр., 1951, 161); Чорна коса.. не вміщалась під очіпком, і здавалося, що то дитяча невміла рука, жартуючи, начіпляла грубі прикраси (Вас., І, 1959, 300); Вона начепила на шию своє багатство — рясне намисто з золотих дукачів (Коцюб., І, 1955, 290); Він посадив коло себе онука з букварем, начепив на носа окуляри (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 15).


点击查看«начіплювати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

НАЧІПЛЮВАТИ押韵的乌克兰语 单词


НАЧІПЛЮВАТИ一样开头的乌克兰语单词

нач
начільний
начільник
начіплюватися
начіпляти
начіплятися
начіс
начісний
начісувати
начавити
начавлений
начавлювати
начадити
начало
начальний
начальник
начальникування
начальникувати
начальницький
начальниця

НАЧІПЛЮВАТИ一样开头的乌克兰语单词

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

乌克兰语近义词词典里начіплювати的近义词和反义词

近义词

«начіплювати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

НАЧІПЛЮВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到начіплювати25种语言翻译
该章节所呈现的将начіплювати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«начіплювати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

nachiplyuvaty
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

nachiplyuvaty
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

nachiplyuvaty
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

nachiplyuvaty
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

nachiplyuvaty
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

навешивать
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

nachiplyuvaty
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

nachiplyuvaty
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

nachiplyuvaty
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

nachiplyuvaty
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

nachiplyuvaty
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

nachiplyuvaty
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

nachiplyuvaty
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

nachiplyuvaty
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

nachiplyuvaty
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

nachiplyuvaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

nachiplyuvaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

nachiplyuvaty
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

nachiplyuvaty
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

nachiplyuvaty
50 数百万发言者

乌克兰语

начіплювати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

nachiplyuvaty
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

nachiplyuvaty
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

nachiplyuvaty
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

nachiplyuvaty
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

nachiplyuvaty
5 数百万发言者

начіплювати的使用趋势

趋势

词语 «НАЧІПЛЮВАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«начіплювати»在不同国家的使用频率。

начіплювати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«НАЧІПЛЮВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现начіплювати的用法。与начіплювати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 534
Начитаться. , Начіплювати, плюю, еп, сов. в. начепити, плю, пиш, гл. Нацѣплять, нацѣпить, навѣшивать, навѣсить. Г начетила ланцюжок. Котл. Ен. Да й зробимо, братця, півтораста ми возів, да начeтим, начетим півтораста ми ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Наша не своя земля - Сторінка 64
невинно спитала чоловіка Євдокія Іванівна, придивляючись, як він начіплює на годинника нового брелока21) у формі підкови. Я думала, ми підемо сьогодні до Македонів. Братік Юрій Іванович напевно вже знає, що ти приїхав і чекає ...
Людмила Коваленко, 1964
3
Prostir nespokoi︠u︡: naukovo-fantastychna povistʹ - Сторінка 87
На них начіплювали ківш і подавали розплавлену сталь до інших установок цеху. З гаків звисав залізний ланцюг, Гнат відштовхнув його від себе, почувся металевий скрип. Аларіка зіщулилася. — У. мене таке відчуття, ніби за нами ...
Vasiliĭ Vasilʹevich Golovachev, 1985
4
Tverdʹ: roman - Сторінка 96
Правда, багачки по сім низок начіплювали на себе. — Наче не в мене ті журнали берете, бабусю, — лукаво змигнувши, відповіла онука. З трьох низок одну залишила собі Орися. Дві сховала — для Маринки і про запас. Все в житті ...
Mykola H. Iščenko, 1978
5
Prygody khlopchyka z sobakoi͡u: istorychna povistʹ
... щоки й давали ліки, від яких починали блищати очі і м'язи тимчасово набирали сили; старим розправляли зморшки масажем і різними впорскуваннями під шкіру; на одних начіплювали різні прикраси, щоб приховати природжену ...
N. Ostroment︠s︡ʹka, ‎N. Bromleĭ, 1962
6
V rozvidku--tilʹky z toboi︠u︡: roman - Сторінка 278
Кілька техніків з інструментом поралися біля розкритих двигунів. Інші специ з якоюсь особливою цікавістю дивилися, як вантажили на нас пакунки, начіплювали парашути. Як і завжди, мені припадає вантажу найбільше. Я беру те ...
Pavlo Avtomonov, 1990
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 44
... обробляти пар, як у дощове літо. Треба зберегти вологу на чорних парах, бо гусяча лапа затуплюється, плаває по бур'яну, начіплює березки, робить рівчаки, вивітрює пар, азот, розгонить мікробу, руйнує гнізда, структуру землі.
Kostʹ Hordii͡enko, 1969
8
Sudna nich: vybrani poetychni dramy - Сторінка 199
І хочу сам, отут, за королівським цим столом вручити — Орден Андрія Первозванного і кавалерську стрічку!.. (Начіплює орден на лівий бік грудей гетьмана, а через праве плече накидає голубу стрічку.) Сієї честі удостоєні на всій ...
Serhiĭ Nosanʹ, 1998
9
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
Деінде колодку справляли три дні сиропусного тижня: начіплювали стрічку або хустину, вітаючи з Масляною, і той мусив почастувати могоричем чи привітним добрим словом. А ось ще один спогад очевидця традиційних колодок ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 52
Ну, князю! в цьому вибачай нам, бо коли теперечки і наші шляхтичі начіплюють на себе дорогі, трохи не панянські шовкові та оксамитові убори, то нам, паннам, вже не годиться зоставатись позаду, — сказала Гризельда з жартом, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

包含词语«НАЧІПЛЮВАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语начіплювати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
У Києві представили найдорожчу сукню в світі
Одним словом: скільки б на митку не начіплювати брульянтів, все одно залишиться миткою! Відповісти | З цитатою. OK222 _ 16.09.2012 09:47. Моливо ... «Українська правда, 九月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Начіплювати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/nachiplyuvaty>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切