НАДРОЧИТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«надрочити»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里надрочити的定义
担心,伤害,伤害,对接,超车,公羊。 蹲下,欺骗任何人。 - 哦,别忘了我,Vlas,关于那个投机者。 - 你的儿子对他是如此可怕吗? (D. Bedzik,Heart ..,1961,45)。 надрочити, рочу́, ро́чиш, док., перех., розм. Підбурити, нацькувати проти кого-небудь. — Ох, не згадуй мені, Власе, про того спекулянта. — Це тебе син так надрочив проти нього? (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 45).
点击查看«надрочити»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАДРОЧИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
надрочити的用法。与
надрочити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 485
1) Науськивать, науськать. Надрочив собак на мене. 2) У Стороженка надрочити употреблено въ значеніи: быстро написать. Налагожусь писать...,—нічого в голову не лізe. Примiрявcь-примірявcь, а далі й думаю: він дуже ласий до ...
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 501
А воно ж і бігло так, що й волами, коли надрочити, переймеш, та все таке дротяне — колеса дротяні, кругом — дроти, а на них тільки парусинка якась натягнена. Пирхає, чмихає, реве — у піску загрузло. Обступили ми ту чудасію, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
3
Khulihany - Сторінка 133
вмить вибігла з класу, і тут розлігся страшенний загальний регіт, і це був крутий кайф так надурити училку, щоб ще на неї надрочити. І таке всяке схоже траплялося при мені в тому училищі не раз. " * Пробув я там одинадцять ...
... Гуцало); Хриплий, натужний кашель корчив тіло хлопчика (С. Журахо- вич); Голос старого Ремби, хриплий і натужений, різав його слух (І. Франко). надростати, надрости див. 1 . рости. надрочити, надрочувати див. підбурювати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Smak smerti ; Ubyvt︠s︡i︠a︡ povertai︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 56
Юльчину смерть влаштувати, аби тебе на Геника та його людей надрочити. - Юльчину смерть... - ніби відлуння повторив Роман. - О, нарешті починаєш розуміти, - старий знову зустрівся очима з Юльчиним братом, кинувши на ...
I︠A︡roslav Melʹnychuk, 1997