НАДСАДНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«надсадний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里надсадний的定义
迷信，a，紧张，迷信。 尼古拉斯躺着。 几乎没有克制过迷信的咳嗽，特别感兴趣地看着德国人（Lee，My Letters，1945,57）; 在爆炸发生后，听到小枪声，一个机枪快速突出的下颚（Y. Bediz，Fire ..，1960,101）。 надсадний, а, е. Напружений, з надсадою. Микола лежав. Ледве стримував надсадний кашель і дивився на німців з особливою цікавістю (Ле, Мої листи, 1945, 57); Після вибухів почулися дрібні рушничні постріли, швидке надсадне татакання кулеметів (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 101).
点击查看«надсадний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАДСАДНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
надсадний的用法。与
надсадний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
з надмірним напруженням, з надривом), НАДСАДНИЙ підсил., НАДСАД- ЖЕНИЙ підсил. рідше, НАТУЖНИЙ підсил., НАТУЖЕНИЙ підсил. рідше. Він вислизає на вулицю і чує позад себе приглушений надривний плач (М. Стельмах) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 3
1) Съ надсадою, весьма шяжело." Каменкл, mлжести воровать надсадно. 2) Вb ошношеніи кb вещамb: нашужно, весьма прудно, шакъ чшо соединеніе, сосшавъ можешb разшоргнушься. Жанату Лержатъ два судна надсадно.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1814
3
Народные скороговорки, прибаутки, частушки, пословицы и ...
На худой лошадке поскорей в сторонку. На хорошей лошадке по дорожке, а на худой по сторонке. И не смазал, да поехал. Худая снасть и отдохнуть не даст. Надсадно коню — надсадно и гужам. Надсадно бурлаку — надсадно и ...
Татьяна Владимировна Лагутина, 2009
4
Народные частушки, скороговорки, прибаутки, пословицы и ...
И не смазал, да поехал. Худая снасть и отдохнуть не даст. Надсадно коню — надсадно и гужам. Надсадно бурлаку — надсадно и лямке. Кто может, тот и едет; а не может, так ползет. Корабли спускают, так салом подмазывают.
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Надсадный, надсаждающій, надрывный, надможный. Падсадно бурлаку, надсадно и лямкѣ. Двойной зарядъ ружью надсаденъ. Надсадно коню, надсадно и гужамѣ. Снесъ грѣхъ, да ссадно (да надсадно). Надсадливый, склонный ...
6
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Калевалу, тлжестя «родать палала, я) въ ошношеніи кb вещамb: напужно, весьма прудно, пакb чпо соединеніе, жешb разпоргнушься. соспіавb моКанату держатъ два судна надсадно. То будетó лищали тлжело, ланого и яадсадно.
Российская академия наук, 1814
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Подашь кому поводъ” къ смѣху до почувсшвованія боли въ живоmѣ или бокахъ. Надсадливый, ая, оe, — въ, а, о. Говоришся иногда о лошадяхъ и значишъ шоже, чшó надрывчивый; Надсадно, нар. 1) Съ надсадою, весьма шяжело.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Надсадна капусты, прибавочная посадка.IIНадсадѣ, надсадуха [ж.] яск. досада, огорченье. Надсадный, надсаждающій, надрывный, надможныii. Надсадно бурлаку, надсадно и лямкѣ. Двойной зарядѣ ружью надсаденъ. Надсадно ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
пек. досада, огорченъе. Надсйдный, надсаждаюшДЙ, надрывный, надможный. Надсадно бурлаку, надсадно и лямюъ. Двойной эарядъ ружью надсаденъ. Надсадно коню, надсадно в гужамъ. Снег» гртъхъ, да ссадно (да надсадно).
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 88
І знагла у відповідь — надсадний, гамований стогін, що з хрипами забулькав у чиїхось грудях і в горлі. Умить позбувшись остраху — людина ж бо в біді і неспроста ж бо ця людина забилася в пошуках порятунку до його стодоли!
