НАНЯТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«наняти»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里наняти的定义
租用，租用，码头，结束，朗姆酒。 同样的事情要雇用。 他雇用了一个小型的骑士住宅，价格便宜，有一扇通往院子的窗户（星期五，七，1951,240）。 наняти, найму́, на́ймеш, док., перех., розм. Те саме, що найня́ти. Він наняв собі маленьке кавалерське помешкання, дешеве, з вікном на подвір’я (Фр., VII, 1951, 240).
点击查看«наняти»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАНЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
наняти的用法。与
наняти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 103
па]а\\ -]те 'взять за определенную плату на известное время на работу (человека) или в пользование (предмет, животное)', л. зе (881 II, 242), диал. па]а1' (я), па]тйС (*/), -ет (я") 'нанять(ся)' (Ойоузку. Оетег. 192), па]а1\ -]тете (81о1с.
Олег Николаевич Трубачев, Институт русского языка (Российская академия наук), Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
В поисках нового Стива Джобса. Как найти, нанять, удержать ...
Джин Стоун, Нолан Бушнелл. Слово «понг» возникло вместе с видеоигрой, которую я создал с моим другом, инженером Алом Алкорном, в 1972 году. Понг – это совет, а в случае с данной книгой – совет, призванный помочь ...
Джин Стоун, Нолан Бушнелл, 2015
А-а, болен, нанять в его счет! — Приказал — наняли: семь рублей. Превосходно-с. Узнаю кто судья — Юрка судья. Великолепно. Прошу Юрку взыскать с Ракова двадцать рублей убытков и меня, господина Тетерькина, ...
4
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 220
Нема чого робити, звернув ся я до жида-шинкаря й наняв у його, звісно, за жидівську цїну, шкапу на пять верстов до якоїсь „ферми“. А там запевняв мене жид, хоч четверню можно наняти до самої Прилуки. За запомогою ввічливого ...
Taras Shevchenko, Omeli a n Ohonovs kyi, Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898
5
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 496
НаНЯТИ СЯ. 1. Наняв ся — продав ся. Пор. Даль ІІ, 176. НапаСТЬ. 3. Від напасти не пропасти. Пор. Даль І, 120, 149, 158. 14. Ото напасть корішцка! (Колом.) Коло Коломиї е село Корені, а в нїм люди дуже напасливі. Говорять такому ...
6
Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 224
... и ямскими охотники, и нашими пашенными крестьяны, и посадскими и уѣздными людми, а плотниковъ для того острожного дѣла велѣно нанять, а денги дать изъ нашей казны изъ Верхотурскихъ доходовъ; и до вашего пріѣзду, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
7
«Попаданцы» Карибского моря - Том 1
Нанять бойцов длянашеймаленькой частной войны... – Ответ правильный. Садись. Пять. – НО!Поправь меня, если я ошибаюсь, – планировалось, что мы будем это делать на южном берегу Рио-Гранде... а не на южном берегу ...
Наталия Курсанина, Сергей Анпилогов, 2015
8
Школа стервы-2. Карьера – я ее сделала!
Когда. покупаешь. ты,. или. Как. кого-нибудь. нанять. Во многих фирмах есть такая добрая традиция – экономитьна должности менеджерапокадрам. А потому нелегкая задача поиска и обучения сотрудников ложится на хрупкие ...
9
Стервология. Технологии счастья и успеха в карьере и любви
Когда. покупаешь. ты,. или. Как. кого-нибудь. нанять. Всегда есть кто-то, для кого вы много делаете,и кто-то, кто делает длявас; но это никогда не бывают одни и те же люди. Миньон Маклофлин Во многих фирмах есть такая ...
10
Opyt slovari͡a nepravilʹnosteĭ v russkoĭ razgovornoĭ ri͡echi
Намѣреваемся уѣхать (намѣреваемся). Намѣрéніе — намѣреніе. Намѣриваться — намѣреваться. Намѣриться — вознамѣриться. Намѣрился уѣхать, а потомъ раздумалъ. Нанимать,-ся, нанять,-ся за кого-нанимать,-ся кѣмъ.
