下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里позаганяти}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПОЗАГАНЯТИ的发音

позаганяти  [pozahanyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЗАГАНЯТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«позаганяти»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里позаганяти的定义

带我,耶,耶和,不要得到它,裸体,利基,文档,perh.1。 迫使所有人或许多人进入某个地方。 在伪造的牛身上敲[Chipka],打出一包新鲜草药(Peace,I,1949,130​​); [X和I(通往门的门):]把所有的鸟都扔到角落里闭嘴! (Krop。,V,1959,267)?对这个世界的再现(跳舞)与开车去坟墓(对于那个世界等)(全部或许多)是一样的(参见1号车道)。 - 甜菜,尤其是玉米的面积将增加一倍,而工人的手一个人。 但是,一切都是悲伤......我们无法应付,Pavlucho和女人和女孩正在为这个世界穿衣服(Kucher,Trudnaya luba,1960,375); 祖父再次zapalakavav,好像对自己: - 仍然有很少人遇难,世界结婚了? (Mirny,II,1954,62)。 远离一切或许多地方开车; //没有 - 你对他们生气吗? 还有 - 孤儿。 [大多数情况下,所有家庭[从孤儿院]。 从伏尔加和叶卡捷琳诺斯拉夫斯基......饥荒被淹死......(Golovko,I,1957,248)。 通过快速和长时间的骑马(马),追求(游戏),将废气,酷刑彻底耗尽。 - 不要雇用马,让他们花更多时间(Stelmakh,Truth ..,1961,336).4。 交谈。 深深的刺痛,超频的任何东西都会被杀死,而所有的东西都可以通过电源来实现。 范。 出售,出售所有或许多东西。 позаганяти, я́ю, я́єш і ПОЗАГО́НИТИ, ню, ниш, док., перех.

1. Примусити всіх або багатьох увійти куди-небудь, у щось. Позаганяв [Чіпка] у загороду худобу, набрав оберемок свіжої трави (Мирний, І, 1949, 130); [X а я (гука в двері):] Позагонь усю птицю у закути та позамикай! (Кроп., V, 1959, 267).

◊ Позаганя́ти (позаго́нити) на той світ — те саме, що Загна́ти у моги́лу (на той світ і т. ін.) (усіх або багатьох) (див. заганя́ти 1). — Площа буряків і особливо кукурудзи збільшиться удвоє, а робочі руки одні. Та все сапкою… Не впораємось, Павлушо, а жінок і дівчат позаганяємо на той світ (Кучер, Трудна любов, 1960, 375); Дід знову забалакав, наче сам до себе: — Ще мало людей забили, на той світ позагонили? (Мирний, II, 1954, 62).

2. Загнати кудись далеко всіх або багатьох; // безос. — Хіба на них розсердишся? ..А ще ж — сиротята. Либонь усі будинківські [з дитбудинку]. І з Волги, і з Катеринославщини… Голодом позагонило… (Головко, І, 1957, 248).

3. Виснажити, замучити до повної знемоги швидкою і довгою їздою (коней), гонитвою (дичину). — Не позаганяйте коней, хай частіше перепочивають (Стельмах, Правда.., 1961, 336).

4. розм. Глибоко застромити, вбити в що-небудь з розгону, з силою все або багато чогось.

5. фам. Продати, збути все або багато чого-небудь.


点击查看«позаганяти»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПОЗАГАНЯТИ押韵的乌克兰语 单词


визганяти
vyz·hanyaty
назганяти
naz·hanyaty

ПОЗАГАНЯТИ一样开头的乌克兰语单词

позагівляти
позагівлятися
позагадувати
позагалактичний
позагальмовувати
позагарбувати
позагартовувати
позагачувати
позагашувати
позагвинчувати
позагиджувати
позагилювати
позагинати
позагинатися
позагладжувати
позаглушати
позаглушувати
позаглядати
позагнивати
позагниватися

ПОЗАГАНЯТИ一样开头的乌克兰语单词

вивільняти
видзвоняти
вийняти
викоріняти
вилиняти
виміняти
винайняти
винняти
виняти
виповняти
випорожняти
вирівняти
подоганяти
позганяти
понаганяти
поназдоганяти
приганяти
проганяти
розганяти
уганяти

乌克兰语近义词词典里позаганяти的近义词和反义词

近义词

«позаганяти»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПОЗАГАНЯТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到позаганяти25种语言翻译
该章节所呈现的将позаганяти由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«позаганяти»。

翻译者乌克兰语 - 中文

pozahanyaty
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

pozahanyaty
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

pozahanyaty
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

pozahanyaty
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

pozahanyaty
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

позаганяты
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

pozahanyaty
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

pozahanyaty
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

pozahanyaty
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pozahanyaty
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

pozahanyaty
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

pozahanyaty
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

pozahanyaty
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

pozahanyaty
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

pozahanyaty
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

pozahanyaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

pozahanyaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

pozahanyaty
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

pozahanyaty
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pozahanyaty
50 数百万发言者

乌克兰语

позаганяти
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

pozahanyaty
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

pozahanyaty
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

pozahanyaty
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

pozahanyaty
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

pozahanyaty
5 数百万发言者

позаганяти的使用趋势

趋势

词语 «ПОЗАГАНЯТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«позаганяти»在不同国家的使用频率。

позаганяти的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПОЗАГАНЯТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现позаганяти的用法。与позаганяти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Одісея
Приніс тяжкий оберемок Дров він сухих, щоб мати начому вечерю варити. «5] З грюкотом скинув тідровасеред кам'яної печери. Ми ж ізперестраху всі аж в найдальший зашилисязакут. Позаганяв допечери опасистих кіз і овечок Тих ...
Гомер, 2014
2
Хрестоматія з української літератури - Сторінка 473
М01 супутщ в один голос умовляли мене по- забирати кошики з сиром, позаганяти ягнят 1 козенят на наш корабель та мерщш вщплисти вщ цього берега. Однак я не послухав 1хньо1 ро- зумної мови. Надто вже хотллося меш ...
Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 1997
3
Одіссея
Товариші почали всіляко мене умовляти, _ Сир той забравши, негайно тікать відтіля і найшвидше Позаганяти на наш корабель бистрохідний з кошари Тих козенят і ягнят та й умкнути по водах солоних. Та не послухав я їх, хоч ...
Гомер, 2014
4
Bezdoriz︠h︡z︠h︡i︠a︡ - Сторінка 161
Дарма, що кримінальники мали ножі і фінки і що вже були пристосовані до концтабірних міжусобиць, ми теж потайки озброїлися ножами й за рік чи півтора, кажучи образно, позаганяли їх під нари, тобто навели у своїх таборах ...
Ivan Hnati︠u︡k, 2002
5
Ukraïnsʹkyĭ folʹklor pro haĭdamachchynu - Сторінка 93
ОЙ не звіть мене Швачкою, а звіть мене Кійло: Позаганяв жидів, позаганяв ляхів в Білу Церкву на стійло! (2, с.523). Героїчний характер безстрашного народного ватажка розкривається за допомогою поетичної гіперболи: Та ходить ...
Fedir Keĭda, 1999
6
Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 285
Позаганяв жидів, позаганяв ляхів В Білу Церкву на стійло. Ой, вже ж тая Білая Церква Та оббитая китайками; Ой, тепер вона да завойована Да славними козаками! ІІ Ой, хвалився та батько Швачка, Та до Фастова йдучи — Ой, ...
Adrian Kashchenko, 2001
7
Pry lykhiĭ hodyni - Сторінка 58
Декотрих позаганяли в інші каторги, звісно, порозлуча навмисне, щоб не змовлялися тутечки, як пани кажу баламути, буитарі. За що позаганяли, спитаєте? Діло зі чайне: палили паиські хороми і самих товстопузих не * лували.
Mykola Budnyk, 1985
8
Брати грому: документально-художня повість - Сторінка 266
Алеєю Вольності — нині бульвар Лесі Українки — в Коломиї нас пригнали до похмурої в'язниці, позаганяли до тісних смердючих камер. Протримали недовго, бо не вистачало місця на заарештованих, яких щоденно приганяли з ...
Михайло Андрусяк, 2001
9
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Що сиділи кругом і під ліжком, тягнули... не можна було одбитись од них. Навіть не дорослих, а дітей позаганяли в лагеря. Що ж ми знали? А як то під землю на Донбасі — тим дітям? Все вручну було. Все вручну відновлювалось.
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
10
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 27
А той Берія арештував і такий був жорстокий, що тих людей, що позаганяли на Сибір працювати, то таку каторгу їм давав, що люди не могли витримувати, не їли, і нічого не вдягатися, і так гинуть як мухи. І він був головою НКВД.
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008

包含词语«ПОЗАГАНЯТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语позаганяти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Літопис Галицький
... що розкладками, лотками та ятками красу фасадів облуплених та доріг роздовбаних позатуляла, та позаганяти [їх] у стойла чисті та ошатні в торгових ... «Галицький кореспонтент, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Позаганяти [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/pozahanyaty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切