НАПІВРОЗІБРАНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«напіврозібраний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里напіврозібраний的定义
半组装，a，e，不完全，不完全拆解。 这里有一个小坚果，一个带蒙住窗口的小屋，一个半划痕的围栏（Yu Bedzik，Shelly ..，1959,120）; 在维修现场有一排半组合式结构（美国，14.VII，1962，3）。 напіврозібраний, а, е. Не повністю, не до кінця розібраний. Ось невеличкий гайок, .. хатинка з підсліпуватим віконцем, напіврозібраний парканець (Ю. Бед-зик, Полки.., 1959, 120); На ремонтній площадці стояли ряди напіврозібраних комбайнів (Рад. Укр., 14.УІІ 1962, 3).
点击查看«напіврозібраний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАПІВРОЗІБРАНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
напіврозібраний的用法。与
напіврозібраний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Між ними лежав напіврозібраний рюкзак. - Я не тільки не росіянка... Далі домисли собі сам. Вибач, не можу. Цього разу Максим зморгнув - не гірше Сергія Сергійовича. Чомусь подумалося про чилійських емігрантів. Ні, не схожа.
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
2
Mandry po zatuteshshi͡u
А там, звісна річ, і цебер з водою для корови, і казани з товченими бульбами для поросяти, а трохи поодаль - ще й трактор напіврозібраний з деталями довкіл. І все це так цікаво... Услід за словом "мама" Настуня вивчила слово ...
3
Sekretnyĭ eshelon: povisti, opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 128
... ніби розгубився, збитий з начальницького тону: — Що-що, перепрошую? — Ка! — почервонів Микола (Каретник стенув плечима). Марка Т-150К! — А безперечно, безперечно... — тут інженер побачив, що двигун напіврозібраний.
Oleksandr Mykhaĭli︠u︡ta, 1995
4
Strukturni rivni ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 94
I. H. Matvii︠a︡s. ^.'самоскидний для перевезення землі' г-'і-нояиний' -» ^ Ящикам^ за- основа Сії руку руху /колеса {сене- чи по- Ма) і озли) •ііз'- лани' "Схема І , 'для перевезення речей чабан іб' •» ' '-людей' 'напіврозібраний, ...
5
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
В майстерні я знову зустрівся несподівано з "визволеною сестрою", подругою чорнявої Гані. Ворота майстерні, де тепер стояв непорушно напіврозібраний паровий двигун, були відчинені навстіж. Ще від дороги я зауважив, що із-за ...
6
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 402
Коло його подвір'я — купа глини й тиньку, напіврозібраний старовинний хлів, слупи в землі цілими дубами: перебралися і відреклися Манька з дочкою, свинарки. Живуть на комплексі в одній половині хати, бо другу докінчують ...
7
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Povisti ta ... - Сторінка 31
1 дорога ховалась у лісі, потім перейшла в бруківку, вовк біжить бруківкою, ось розріджений сніп світла впав на будинок, що, напіврозібраний, непристойно виголив мулькі крокви, а вовк надбіг до будинка з потрощеними квартирами ...
8
Ukraïna--vyklyk i vybir: perspektyvy Ukraïny v ... - Сторінка 247
Я завжди заходив до лівого крила музею, де в одному з приміщень, скромно схованих від маси відвідувачів, стояв напіврозібраний фюзеляж бомбардувальника В-29 («Суперфортеця»), на носовій частині якого було написано: ...
9
Sichovi Strilʹt︠s︡i--nev'i︠a︡nucha slava ... - Сторінка 39
Дійшли ми зі своєю стежею аж до міста Стрия, перейшли залізничний міст і пішли правим боком ріки Стрий аж до Ланів, де стояв напіврозібраний міст через ріку. Перейшли ми той міст і дістались до міста Стрия. Пішли ми на ...
Halyna Veres, Stryĭsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ "Verkhovyna.", 2006
10
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
Оці напіврозібрані хлівці, оці стовпці на місці тинів, і знову хатки з прогнилими, попровалюваними стріхами, зарослими бур'яном і нехворощею? Смішно навіть і страшнувато — на жилій хаті цілий ліс бур'яну! — як на могилі.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Oleksandr Shuhaĭ, 2006
包含词语«НАПІВРОЗІБРАНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
напіврозібраний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У Жулянах в небо піднявся літак, названий на честь загиблого …
«Пам'ятайте напіврозібраний фюзеляж, який у минулому році листопадової ночі по вулицях перевозили з Борисполя в Жуляни? Так ось тепер він ... «Вінниця Ок, 七月 15»
Волонтери відновили військовий літак для порятунку поранених
Український військовий літак дістав назву "Рятунчик". Напіврозібраний, законсервований, він понад десять років простояв на одній із військових баз. «Телевизионная служба новостей 1+1, 五月 15»
Правоохоронці Рівненщини розкрили вбивство, скоєне з метою …
Оперативники Рівненщини, завдяки тісній співпраці з тамтешніми колегами розшукали викрадений, але вже напіврозібраний автомобіль на території ... «ОГО, 八月 14»
