НАПІВРОЗБИТИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«напіврозбитий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里напіврозбитий的定义
一半，一点，一点，没有完全破碎。 灯光燃烧 - 闪烁着半碎玻璃，胶水报纸，三线灯（Khizhnyak，Tamara，1959; 79）; 人行道的边缘是一个半破箱（Journal，habit。Cares，1960,82）。 напіврозбитий, а, е. Трохи, не зовсім розбитий. Горіло світло — блимала з напіврозбитим склом, заклеєним газетою, трьохлінійна лампа (Хижняк, Тамара, 1959, 79); Край тротуару лишився напіврозбитий ящик (Жур., Звич. турботи, 1960, 82).
点击查看«напіврозбитий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАПІВРОЗБИТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
напіврозбитий的用法。与
напіврозбитий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 253
Все: пожарища, напіврозбитий пам'ятник Леніну, нарешті оці зведені до неба кулаки — все закликало до помсти. Рота звернула на Будьоннівський проспект, вийшла на Чалтирський шлях, завалений сотнями німецьких машин, ...
2
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Цей напіврозбитий будинок, який пережив грозу горожанської війни, відходив у яблуневий глуш і переносив мислі в інші сфери відчувань. І те, що він загруз у буйний ярко-зелений листяник, приносило заспокоєння, а замуровані ...
3
Tvory: Shli͡akh zori - Сторінка 199
Це були звичайні мирні люди, закатовані фашистами, — робітники, службовці. Вони лежали на асфальті, там, де настигла їх смерть. Руки їхні, затиснуті в кулаки, так і заклякли піднесеними догори. Все: пожарища, напіврозбитий ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
4
U staromu Kyi︠e︡vi: spohady - Сторінка 354
На станції Ірпінь, в одному перегоні від Бучі, поїзд затримався, чекаючи зустрічного. Я не повірив: адже є друга колія, чому повинні дожидати? Виявилось, що поляки залишили на шляху величезний напіврозбитий 354.
Hryhoriĭ Hryhori︠e︡v, 1961
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 253
Все: пожарища, напіврозбитий пам'ятник Леніну, нарешті оці зведені до неба кулаки — все закликало до помсти. Рота звернула на Будьоннівський проспект, вийшла на Чалтирський шлях, завалений сотнями німецьких машин, ...
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 494
Вдень і ввечері ремонтували старий, напіврозбитий паровоз, носили чували з піском на вагонні платформи. Пісок мав правити за броню. Спішно встановлювали гармати й кулемети. — Ти знаєш, куди поїдемо? — знову запитав ...
7
Lysty - Книга 1 - Сторінка 74
Над нею саморобний килимок, теж саморобне тьмяне дзеркало, де мені все ще 1 6 років, такі ж картинки «мого пензля» — копія Куїнджі, Левітана. Дві етажерочки з напіврозбитими в переїздах по тайзі справжніми вазочками ...
Nadii︠a︡ Surovt︠s︡ova, 2001
Вони виявилися напіврозбитими, і ми з дружиною відразу ж почали їх ремонтувати, а дитина пішла бавитися до наших сусідів. Спершу я стягнув із ліжок коци та простирадла, вони були брудними та мали неприємний запах.
Ivan Magot︠s︡ʹkyĭ, Olena Arkusha, 2002
9
Lehenda Kholodnoho I︠A︡ru - Сторінка 82
... повози, рвонули у град. Воєвода, взявши зі стіни найміцніших дружинників, кинувся до воріт, списами та мечами зупиняючи нападників. Та важко зупинити прорвану загату. Дико заревіли половці, натисли на напіврозбиті ворота.
10
Prokli͡atti͡a obranoho - Сторінка 178
По дорозі, що вже заросла травою, Андрій перетнув молодий лісочок і увійшов до невеличкого містечка, посеред якого похмурим надгробком височіла напіврозбита церква із рваними залишками куполів. На вулицях зрідка ...
