НАВКІС在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«навкіс»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里навкіс的定义
在你的指尖 同样的事情是正确的。 短笔上的鞭子挂在肩上（Tomch。，Hotel ... 1960,22）; 他看着[克里斯蒂娜]，她的脸抹去了阴影和月亮的光辉（Stelmakh，面包，1959.157）。 навкіс, присл. Те саме, що на́вскі́с. Батіг на короткій ручці висів, обвившись навкіс через плечі (Томч., Готель… 1960, 22); Оглянулась [Христина], її обличчя навкіс прорізали тінь і місячне сяйво (Стельмах, Хліб.., 1959. 157).
点击查看«навкіс»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАВКІС»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
навкіс的用法。与
навкіс相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Пронюхали козаки про Магометові заміри Чи самі замислили шось? Султан тільки тепер зауважив, Що міряє опоЧивальню навкіс од вікна до стіни. І так само навкіс гостро летіла його думка. Дзиґарі, які лічать час на Вежі Вічності, ...
2
Sketches from the history of costumes - Сторінка 217
Звідси сарі пропускають між ногами назад. Випростаний ззаду матеріал підтягують вгору, охоплюють ним правий бік від стегна до пахви і, переводячи навкіс через торс, накидають на ліве плече та голову. Звисаючий ззаду з голови ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
3
Tvory: Povisti - Сторінка 92
полудня, світило навкіс, і Климкова тінь з торбиною ковзала у надвечірньому промінні — ближчали і ближчали, ставали більші й жовтогарячіші. Незабаром климко побачив велике місто у долині, зупинився і роздивлявсь його довго, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1985
4
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 181
Але рухатися за всіх умов. Мій друг погоджується. Ми встаємо, вдаємо свою бадьорість і рухаємося навкіс. Труднощі не легшали. В одному місці я зірвався на рухливому камінні і тільки крикнув: — Іване! — й полетів метрів три вниз.
5
У глибинах людського буття: Літературознавчі студії - Сторінка 451
Каштанове листя, що летить навкіс, нагадує наполоханих птахів, а осінь, за асоціацією, нагадує яструба. Це порівняння, що виникло в уяві митця, через декілька абзаців поглиблюється. Осінь нагадала митцеві: «Прожито вже сорок ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, Василь Васильович Фащенко, 2005
6
Metodyka vykladanni͡a kalihrafiï: z praktychnym kursom ...
Такі учні самі не помічають, що вони поклали зошит навкіс і разом з тим самі сіли теж навкіс. Виходить, що положення від цього нітрохи не змінилося. Ось чому важливо стежити не лише за правильним положенням зошита, а й за ...
7
Pervomist: roman - Сторінка 357
... а тільки в мислях ще складав їх. А птахи летіли й летіли понад галявою, вони вилітали мовби з самої землі і летіли навкіс, навкіс, застеляючи небо крильми і тужно виспівуючи над умираючим Стрижаком. «Полетять нечестивці 357.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
8
Vona ĭshla usmikhnena--: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
А тепер — ось пальтрет: майка й фуфайка, вічно немита-неголе- на пика, а на ній — синій ніс, та й той навкіс товариші припасували, а зчави його, то ще й сивухи кварту видушиш на похмілля отакому ось, як ти, герою... — Ну, ну.
I︠E︡vhen Kont︠s︡evych, 2002
9
Kni͡a͡zʹ Kyĭ: romany - Сторінка 166
Руси зрубували молоді дубки, берести й граби, вбивали їх навкіс у землю дерев'яними довбешками, а потім загострювали мечами, і вони скидалися на вістря списів. Інші роди, забравши зброю, розділилися навпіл. Одні засіли в лісі ...
10
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 671
з самої землі ї летіли навкіс, навкіс, застеляючи небо крильми і тужно виспівуючи над умираючим Стрижаком. «Полетять нечестивці по всій землі нашій, яко птиці небесні по воздуху», — подумав він і помер, а про ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
包含词语«НАВКІС»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
навкіс在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Ідея пісного обіду: запашні манти з картоплею і смаженими …
Зліпити краї спершу навкіс, а потім з боків. Доводити манти до готовності найкраще, звісно, у мантоварці. Для цього деко мантоварки слід змазати ... «Gazeta.ua, 二月 15»
"Свистуни" з картоплі поливають грибним соусом
Кладу на дошку, посипану борошном. Розкачую у довгу ковбаску. Натискаю зверху ножем, щоб тісто стало пласким. Розрізає навкіс: виходять ромби. «Gazeta.ua, 八月 12»
Як поводити себе під час приймання їжі?
Ложку тримають між великим та вказівним пальцем, причому її ручка трохи упирається в середній палець. До рота її підносять трохи навкіс (не боком) і в ... «Велика Епоха, 九月 08»
