与 «НАВКІР»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
навкір的用法。与
навкір相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Ватанін подумав, що сьогодні в нього піднесений настрій. «Он як схвильовано б'ється твоє серце, он як оптимістично гупає навкір негоді, навкір усьому, що з тобою сталося. О дев'ятій заводські машини повезуть людей у поле, туди, ...
мі навкір робиш. Гол. III. 389. Навкіс, нар.=Навкосй. Желех. См. Навскіс. . Навколінці, нар.=Навколішки. Навкóліпках, нар. На колЬняхь. Навколішках Галя перед образами синоїть, як дитина, та гіркими плаче. Хата, 14.
3
Beskydom Zelenym, u try rʹi︠a︡dy sadz︠h︡enym - Сторінка 163
Тай ще казав сказати тобі : не роби нічого навкір нашому цареві і духам у лісах і на полонинах, а то погано може бути з тобою . Багато-багато часу пройде, поки ти й тобі подібні люди опанують Карпати! Довго- довго ще їх панами ...
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ, 1962
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 471
Не догнав, так навкидяча кийка за iм кинув. Зміев., у Навкір и навкірки, нар. Наперекоръ, на зло. Желех. То мi навкiр робиш. Гол. III. 389. Навкіе, нар.–Навкосй. Желех. См. Навскіc. Навколінці, нар.—Навколішки. Навкóлішках, нар.
5
Chetvero za stolom: antolohii︠a︡ chotyrʹokh pryi︠a︡teliv
Най шляк біду трафить. Ну добре, добре... Перепрошую, Дмитруню, одну. Ну, за мене ти собі не бери жури в голову, я пив і побільше. Я пив, бо навкір собі шкварив невибагливий танець, а мені причувалася тота, моя музика. Я гнав ...
Oleh Hovda, Vasylʹ Habor, Oleh Lysheha, 2004
6
Final dramy: roman - Сторінка 47
Взялися за руки і, всім навкір, хто пробував би осудити їх, ходили по набережній, про щось говорили, з чогось сміялися, щось згадували, про щось мріяли. Коли почав накрапувати дощик, що бозна-звідки взявся, бо начеб і хмар ...
7
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 564
Від незвички йти навкір багатим людям Верб'яш геть спітнів, якось безглуздо сіпав руками, не знаходячи місця їм. — Ого,— округлив Данило очі.— Забув, як з мішком прибігав? Пам'ять у тебе коротка. — Я не забув, але не попрікай.
I︠U︡riĭ Meĭhesh, Ihor Kravchenko, 1987
8
Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 99
Степан зловив себе на цій думці вперше і повірив, що й справді він винен: робив усе навкір, щоб утвердити своє... Дорога побігла глибоким міжгір'ям, понад мілководну, але бурхливу річку _ вона шумливо кидалася з порога на поріг, ...
9
History, Directory, and Gazetteer, of the County Palatine ...
7, Fonteooy Et.' D d Navkir ct. 10, Gladstone st. C e Nay lor ct. 7, NaylorsL C d Naylor ct. 7, North it. D e Nay lor et. 7. Ray st..C e Naylor pi. 57. Addison at. D d Naylor st, 21 I, Vauxball rd. Cd Neale's bldgs. 8, Waterloo rd. Be Needliam ct.
Edward Baines, William Parson, 1821
10
Minutes of the Annual Conferences of the Methodist ... - Сторінка 198
... Murray W Ethridge H T tr t Forsvthe G W V.lndenburg II B Hollidav O B Navkir W J Galvan F N Gale'RS Vickcrs G T sup'd Houston J 1) sup'd Newsom R W Gomez L Galloway J G Wallace W W Howertou R W Hoyle J M L sup Swearingen T H ...
Methodist Episcopal Church, South, 1891
