与 «НАВИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
навитися的用法。与
навитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на стрижень, утворювати сувій) roll (up) (на — оп) навиватися//навитися wind, twist (на — aroипа) навивач (-а) 1. spooler 2. (навитки, плівки тощо) winder навиворіт inside out, wrong side out навинення див. навивання нависання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Praukraïnsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 92
Nadii︠a︡ N. Denysi︠u︡k. 3.1. Технологія виготовлення тканин Сировиною для виготовлення одягу (вудожа) слугували, головне, волові шкури (рими) та вовна (навив), настрижена з овець. Проте, частину спідниць (юпи) шили вже з ...
Nadii︠a︡ N. Denysi︠u︡k, 1999
3
Добірні думки проф. Т. Гаррік-Масарика: з нагоди 75 літ ...
Проти гуманістів висувають такий довщ: людяшсть, любов до людскости — гарна р1ч, щеальна, ба навиъ зрештою оправдана, але наперед мусимо захистити нащю, наперед му- симо «забезпечити державне право» й тільки потім ...
Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
4
Husy-lebedi leti͡atʹ-- ; Shchedryĭ vechir: povisti - Сторінка 236
А яке життя фшшспектора в перюд непу i непе- реробленоï дрiбновласницькоï стихи? Прше собачого, бо, дбаючи про державний карбованець, bíh навиъ з-шд гадюки мае витягнути котйку! — Ти дивись! Здорово сказано! — в голосi ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1975
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 286
Тому неодин піп не швидче охрестить дитину, аж селянин, хочбн й найбідніший, не спра. вить хрестин, де можна було б з попадею і попенятами наістися й навитися, а то й впитися. Тгікож із причастієм до слабого не піде, заки чим ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 469
Навыбирать. Навивати, ваю, eш, сов. в. навинути, ну, нёш и навити, в'ю, в'éш, гл. Навивать, навить, наматывать, намотать. Основа приготовлена, починае ткач навивати ii на варстат. МУЕ. П. 20. В четвер моя мила рано встала, ...
7
Vid Snityna do Inty - Сторінка 128
Вони полопалися і сплюснулися при спробі навити їх на колоду. - Мабуть, я буду навивати, бо ви зіпсуєте й останню. - Невже? Та я тебе, синок, озолочу - тільки зроби... За моєю командою дядько миттю наносив сухостою, розпалив ...
Leonid Ri︠a︡bchenko, 2007
8
Цінь Хуань Ґонь: роман-антиутопія - Сторінка 41
Правда, той народ, вже скільки витків навилося в тому Перманенті, а так і не знає, що то таке - ті канари. А натомість оглашенний Каправка, най йому жінка, коли має, скаправіє, каже, що то якийсь Гвадалквавір, а де він і нащо нам ...
9
Slavica ta Baltica v onomastyt︠s︡i Ukraïny - Сторінка 75
Верхнього Дністра (СГУ,381), оз.Перевитень у бас. Оки (Vазтег 111,363), семантика основ яких визначається дією навити, перевити. У назві р.Липна В.ПЯйленко заперечує фітонімну основу липа. Аргументом на користь такої ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
10
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Divchyna z peredmistʹi͡a. ...
І ще ці навився, хто хоче танцювати, співати, хто вміе фокуси показувати. — Ха, на фокуси ми всі майстри! — Куліш пригадав, між іншим, як Колька Зонт демонстрував йому свої таланти в душовій. — Той «гість» прізвища не сказав ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984
