与 «НАЗДОГІН»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
наздогін的用法。与
наздогін相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Синтаксис словосполучення і простого речення: синтаксичні ...
Давальний із прийменником навздогін (наздогін) Давальний із прийменником навздогін виражае спрямованість руху за рухомим предметом. Опорними компонентами в словосполученні виступають звичайно діеслова руху, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1976
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(навмання) at random наздоганяти//наздогнати catch up (with), overtake наздогін 1. in pursuit (за — of) 2. (про швидкий рух) (rиппing/hиstening) аfter (sтth) найменший 1. (the) least; (the) smallest 2. (мінімальний) minimum, minimal.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 73
Славний Атрієнко, Менелай хоробрий, Ратищем у плечі наздогін ударив, І пробив навиліт через його груди, І він хропнув носом і гримнула збруя. Мірівон хоробрий побив Армоненка, Славного Хверекла, змисника " до всього, ...
Степан Руданський, П. Й Колесник, 1973
4
Переяславська Рада : очима істориків, мовою документів:
Oleksandr Ìvanovič Guržìj, Taras Vasilʹovič Čuhlìb, 2003
5
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 729
Наздогін посилалися ріжні доповнення і зміни вироблених текстів, все нові й нові інструкції. На жаль ся кореспонденція заховалася тільки в части, і не використана належно в нинішній виданні актів посольства, зробленім ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
6
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 7 - Сторінка 492
Наздогін виряджено комісії» для постанов з козаками (в маю); вона ж мала заняти ся вибором нового гетьмана, коли прийшла вість про смерть Сагайдачного. Обіцянками й грошима удало ся стримати козачину в сей критичний мо- ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1909
Мітинг наздогін новоспеченим «вільним козакам» свистав і гукав «геть!». З цим питанням, отже, покінчено — і Максимові з Іваном відразу полегшало. Втім, їм і взагалі зараз було легше: адже були вони, двоє, знову разом — знову ...
8
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 567
Мітинг наздогін новоспеченим «вільним козакам» свистав і гукав «геть!». З цим питанням, отже, покінчено — і Максимові з Іваном відразу полегшало. Втім, їм і взагалі зараз було легше: адже були вони, двоє, знову разом — знову ...
9
Rik narodz︠h︡enni︠a︡, 1917: Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ
Мітинг наздогін новоспеченим «вільним козакам» свистав і гукав «геть!». З цим питанням, отже, покінчено — і Максимові з Іва- ' ном відразу полегшало. Втім, їм і взагалі зараз було легше: адже були вони, двоє, знову разом — знову ...
10
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
Дивися, соломо, Що робиться вдома: Возьми ти макогін Та за попом наздогін. -А вона каже: «Ой не співай сеї, бо я не хочу. Я твоє скло поб'ю». Дала йому ще другу чарку горілки та й каже: «Співайте іще, співайте!» А він каже: «Коли ...
Марко Вовчок, Опанас Маркович, Олексій Іванович Дей, 1983
包含词语«НАЗДОГІН»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
наздогін在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Вінницяоблводоканал" придумав "Договір приєднання", який …
Наздогін йому, Віктор Малиновський, висловив вимогу - через 10 днів введення типової угоди в дію та звільнення із займаної посади керівника ... «20 хвилин, 九月 15»
Від отриманих у ДТП травм помер герой-гвардієць Ігор Дідич зі …
Тоді він спіймав двох крадіїв, які витягли у жінки з кишені гаманця. Він кинувся наздогін за злочинцями і після недовгої сутички скрутив зловмисників та ... «Щоденний Львів, 一月 15»
Челсі - Арсенал - 2:0. Моурінью знову б'є Венгера
45', Уїлшир має претензії до Террі. Пустив язика наздогін капітану "Челсі". Джон не реагує. 44', Іванович позмагався у швидкості із Косельні і вийшов ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 十月 14»
