与 «НЕДОСПІЛ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
недоспіл的用法。与
недоспіл相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 756
1 на вид гидкий був: пика йому червона з пістряками; ніс широкий, цвіту такого, як недоспіла слива; очі сірі і бігають, як два огонька на болоті; сам рижий, сутуловатий, колінки наче підломлені,_ такий був поганий, що й 756.
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
2
Tvory: Romany - Сторінка 232
Шедеврально! — вже мало не ревла від утіхи шатенка, й недоспіла маніока її очей починала достигати — від шалу, від захоплення, від містично-шарлатанського оптимізму Хоми. — А ще в Яблунівці кажуть: мертвим хоч тин підіпри ...
3
Serbokhorvatsʹka narodna pisni︠a︡ na Ukraïni - Сторінка 173
А расла си на криоцу моме, устргнута на Косову равном!» (К., П, 299) І поет їх знайшов, підпорядкувавши слову — рука. При цьому він навіть зберіг внутрішне римування оригіналу: «Ручко мила, грушко недоспіла! Де зросла ти ...
Mykhaĭlo Vasylʹovych Hutsʹ, 1966
4
Khudoz︠h︡nyk: povisti - Сторінка 174
... особливого сказати про шестилітніх дітей. Діти — як і всі діти: гарненькі, повненькі, рум'яні, неначе недоспіла черешня, та й більш нічого. Хіба тільки те, що схожі один на одного, як дві ягоди черешневі, що ледве зарум'янились.
5
Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 43
Його сірі очі, не наважуючись прямо й сміливо глянути в обличчя командирові, дивилися на кінчик полковникового носа, червонуватого, як недоспіла слива. Полковник тільки зараз помітив біля себе цього офіцерика і звернув увагу ...
6
Troi︠a︡ndy i terni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 331
... сушеної риби, що аж спливає жиром, мотовила сушених білих грибів та цілі барильця червоної, наче недоспіла калина, клюкви. Смішно дивитися, брате, як наші жінки заглядаються на ту клюкву. Боком, одним оком, достеменно, ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1961
7
Maksym Rylʹsʹkyĭ - Сторінка 209
... «Смерть матері Юговичів» розповідається, що два ворони приносять матері руку забитого на полі бою сина і що вона, беручи цю руку, каже: Моіа руко, зелена іабуно. Цю фразу Рильський передає: Ручко мила, грушко недоспіла.
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, Hryhoriĭ Andriĭovych V'i︠a︡zovsʹkyĭ, 1960
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 56
І сказав не кизляр-азі, а Хуррем, так що 1 На гілці дві черешні, одна червона, друга недоспіла, Я насолодився вже смаглявкою, та ніяк не міг Ще обняти білолицої. Гульфем аж засичала від заздрощів, а Кіната зацокала язиком, ніби ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 35
Його сірі очі, не наважуючись прямо й сміливо глянути в обличчя командирові, дивилися тільки на кінчик полковнико- вого носа, червонуватого, як недоспіла слива. Полковник тільки зараз помітив біля себе цього офіцерика і ...
10
Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 66
Збирання падалиці та її знищення Збирання падалиці кісточкових культур здебільшого не робиться, тому що недоспіла падалиця не утилізується. Між тим, для жодної іншої культури збирання падалиці не набуває такого значення, ...
