НЕЕФЕКТНО在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«неефектно»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里неефектно的定义
没有效果。 进阶 无效 在与马克西姆进行不成功甚至是冒犯性的对话之后,言语勃瓦无效(Tkach,Arena,1960,144)。 неефектно. Присл. до неефе́ктний. Виступ Бови після невдалої і навіть образливої розмови з Максимом пройшов неефектно (Ткач, Арена, 1960, 144).
点击查看«неефектно»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕЕФЕКТНО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
неефектно的用法。与
неефектно相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Йому неЗається Каховка! Нудно, неефектно, не, не... Ви сліпа ма, сліпа, не здатна бачити, без любові до людей, без ті творчості, без здатності захоплюватись. Ви молоді, та у вас стара. Стара заперечуюча душош<а з такою[аєте, ...
2
Eseji o drami: Krleža, Crnjanski, Nastasijević, A. Popović - Сторінка 34
... временско-просторном ди- сконтинуитету — изражавају, наравно, ангажо- вану идеју аутора докраја, али драмски неефектно или, тачније, драмски неадекватно. Крлежина иде- ја да су „све три партије ове увертире испрепле- ...
3
Arena: roman ; Nebezpechna zona, povistʹ. Opovidanni͡a
Пішов і тепер. Спокою не давав Максим. Мало сказати: спокою. Геть і зовсім вибив з рівноваги. Сьогодні й виступ Бови після невдалої і навіть образливої розмови з Максимом пройшов неефектно. Ще не встигли акробати зникнути ...
4
Karby chasu: 1946-1952 - Сторінка 543
... розпорошених досі в різних умовних перегородках засад- ничо не відмінних одне від одного, але організаційно протиставних середовищ, де вони витрачали досі зовсім непродуктивно і неефектно у всеукраїнському масштабі ...
5
Shli︠a︡kh nevidomoho: proza - Сторінка 198
... не було видно. - Шкода, що темно. Отам росли старі липи - на кожній гілці душ по п'ятнадцять можна було б повісити. А тепер позрубували їх, лишилася сама дрібнота. Повісиш одного - неефектно. Але 198 ДІМ НАД КРУЧЕЮ.
6
Teatralʹni mriï: Publit︠s︡ystyka, lysty - Сторінка 279
Бережіться такого кінця і краще будьте неефектні. Сприймайте погану критику з веселим обличчям, знаючи, що, зберігши терплячість і гордість, ви можете пережити й перерости всіх навколо себе. Правда, критик говоритиме, що ...
7
Tin' lypovoì aleì: - Сторінка 71
Вази з садовою малиною сповняли кімнату пахощами і вабили зір більше, ніж неефектні тарілки з солодким печивом. Пані Рудецька подбала про всіляке задоволення своїх гостей. Ніжно жовтіюче масло було присипане дрібно ...
8
Zacharovana Desna: Opovidanni︠a︡ ; Shchodennyk, 1941-1956
Наймогутшша машина ехопи — землеснаряд — мае абсолютно неоригшальний 1 неефектний вигляд. За допомогою С1е1 машини ми перетворимо Землю. Те, що мріялось лише в казках чи в снах, може стати реальшстю наших ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 2001
9
Автор "Слова о полку Игоревім" та культура Киïвськоï Русі:
Незважаючи на зовнішню неефектність цих фразеологізмів та на їх удавану незначимість, насправді вони заслуговують на серйозну увагу; нехтувати ними, в кожному разі, не доводиться. Перший вираз взагалі існує лише в ...
М. Ю Брайчевський, Юрий Витальевич Павленко, 2005
10
U poshukakh strachenoho mynuloho: retrospektyva ... - Сторінка 198
Увагу привертають не вишукані, а прості, неефектні речі, наприклад, грудки колотого скла — з його раптовими спалахами світла зсередини. У відборі сюжетів та їх пластичному рішенні Музика близька до постімпресіо- ністичної ...