在"乌克兰语"词典里безтактно}的意思

在乌克兰语中БЕЗТАКТНО的发音

безтактно  [beztaktno]

БЕЗТАКТНО在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里безтактно的定义

没有紧张 进阶 到没有中风 据波勒说，他又一次完全无聊，他笑了起来（Sobko，Zaporuka，1952,109）。

безтактно. Присл. до безта́ктний. І він знову, зовсім безтактно, на думку Болера, розсміявся (Собко, Запорука.., 1952, 109).

БЕЗТАКТНО的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到безтактно的25种语言翻译

该章节所呈现的将безтактно由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«безтактно»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 不客气的
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: sin tacto
• 翻译者乌克兰语 - 英语: tactless
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: उद्दंड
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: غير لبق
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: бестактно
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: sem tato
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: কৌশলশূন্য
• 翻译者乌克兰语 - 法语: indélicat
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: Tactless
• 翻译者乌克兰语 - 德语: taktlos
• 翻译者乌克兰语 - 日语: へまな
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 재치없는
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: tactless
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: không cãm giác
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: திறமை அற்ற
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: tactless
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: patavatsız
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: indiscreto
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: nietaktowny
• 乌克兰语: безтактно
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: nedelicat
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: απρεπής
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): taktloos
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: taktlöst
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: taktløs

与 «БЕЗТАКТНО»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现безтактно的用法。与безтактно相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Цвѣтныя стекла: сатирическіе разсказы - Сторінка 45

Затѣмъ, второе: вы невозможно афишируете наши отношенія. Вы кричите о нихъ на всѣхъ перекресткахъ. Это неудобно. Вы понимаете, что это безтактно? — Никакъ нѣтъ-съ, ваше превосходительство. — Скажите, у васъ есть ...

Владимир Александрович Ашкенази, 1911

Біографія, письма, и замѣтки из записной книжки Ф.М. ...

Мое мнѣніе до сихъ поръ не измѣнилось: не статья была напечатана безтактно, а донесено было о ней безтактно, тѣми людьми, которые и не прочли ее всю, а дочитали уже послѣ. Г. Константинову видимо извѣстно, что вы ...

Fyodor Dostoyevsky, ‎Орест Миллер, ‎Николай Страхов, 1883

Полное собраніе сочиненій - Том 1 - Сторінка 303

Мое мнете до сихъ поръ не изменилось: не статья была напечатана безтактно, а донесено было о ней безтактно, теми людьми, которые и не прочли ее всю, а дочитали уже после. Г. Константинову видимо известно, что вы ...

Федор Достоевский, 1883

Полное собранiе сочиненiй - Том 1 - Сторінка 303

Мое мнѣніе до сихъ поръ не измѣнилось: не статья была напечатана безтактно, а донесено было о ней безтактно, тѣми людьми, которые и не прочли ее всю, а дочитали уже послѣ. Г. Константинову видимо извѣстно, что вы ...

Ѳедоръ Достоевскій, 1883

Vi͡estnik Evropy - Том 4,Частина 12 - Сторінка 950

Такого рода вмѣшательство по нашему мнѣнію, было бы въ высшей степени, несправедливо и безтактно. Несправедливо потому, что государство, не допуская духовенство участвовать въ парламентскихъ преніяхъ, въ свою ...

Mikhail Stasi͡ulevich, ‎Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1869

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 81

... 2. юр. incontrovertible, indisputable. безсюжетний літ. plotless, without a plot. безтактн||ий tactless, indelicate; ~е запитання a tactless question. безтактність tactlessness, indelicacy. безтактно tactlessly, indelicately. безталанн||ий 1.

Гороть Є. І., 2009

Хороший тон - Сторінка 371

Было-бы въ высшей степени безтактно относительно партнера дать послѣднему поводъ хотя-бы только намекнуть на ея невнимательность, не говоря уже о томъ, если разсѣянность мѣшаетъ правильному ходу игры. Слѣдуетъ ...

Коллектив авторов, 2013

Его Величество Государь Николай II - Сторінка 94

... знанія по всѣмъ вопросамъ, усваивая лучше всѣхъ крестьянскій вопросъ. Надо поражаться выносливости и здоровью Государя. Кромѣ государственныхъ дѣлъ, Онъ принимаетъ тысячи людей. Часто и безтактно окруженіе ...

Н.А. Павлов, 2013

Архив русской революции - Том 1 - Сторінка 137

«Неужели рѣчь? — подумалъ я, какъ это было бы безтактно и поумѣстно». Но онъ, въ наступившей тишинѣ, произнесъ вѣрнымъ голосомъ первое слово Донского гимна-пѣсши. И всѣ офицеры и казаки, не сговариваясь, дружно ...

И.В. Гессен, 2013

Древне-русские повести и сказания о смутном времени XVII ...

При такомъ условіи вполнѣ могло быть, что кто-нибудь изъ его помощниковъ безтактно внесъ въ повѣствованіе не соотвѣтствующія извѣстія, а Филаретъ, оставаясь вѣрнымъ разъ взятому тону, вычеркнулъ ихъ.—Наконецъ ...

С. Платонов, 2013

包含词语«БЕЗТАКТНО»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语безтактно在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Бійця АТО з Калуша Віталія Маліборського перевели до …

Я би хотів, щоб цією статтею командири користувалися на так безтактно і грубо, — розповів Віталій Маліборський у коментарі ”Вікнам”. Нині військовий ... «Вікна online, 七月 15»

Подруга: враг или друг?

Элла, еще нужно учитывать такой момент, что часто "счастливые" друзья уж слишклм сильно упиваются своим счастьем, ведут себя безтактно, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 六月 14»

Як незрячим вибрати свого президента?

Однак безтактно запитувати: "Ви сліпий?", "Значить Ви зовсім нічого не бачите? Абсолютно сліпий? О, це жахливо!", "Ви сліпий від народження? «Українська правда, 五月 14»

Дора Габе съветва жените да не се разкриват докрай в любовта

Когато види недостатъците на мъжа, (жената) да не ги посочва направо, грубо, безтактно, а търпеливо… Мъжът не бива да бъде унижаван, ще напише ... «Блиц, 一月 10»