НЕГІДЬ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里негідь的定义
不介意,不,你,热情。 天气不好(1分)。 Haletska osmihnulas,闪蒸等从pylypivchanu小人和搪塑云层后面太阳(NS-列夫,IV,1956年,282); 风在湿地里漫步,坏,雾(Gr。,I,1963,51); 无论小人,甚至麻雀躲在直到所有的人都有一个寒意..那修为他们: - (。格里格,选择,1959年,159页)狡猾pohodka-O .NEHID2,够W,Zbirn.1。 一些无用的,不必要的。 我觉得现在你更愿意“呼”地写,因为我希望我们不会有腌良好的工作了三年,每一个小人打印(L. UKR,V,1956年,114); [Chubenko:]为什么这会从你身上吸烟? 总是在你的兄弟化学家有一些nehiddyu(科赫,II,1956年,267); 2。 人们被赋予消极的道德品质。 - 失去一个不快乐的孩子! 用这样的暴君来弥补这样的黑人。 这是你的生意!Marusya袭击了我(L. Yanov,I,1959,460); - 爆炸,不幸的是,战争 - 这恶人半途而废]可以造成巨大的破坏! (Krot。,Vyborg 1959,143); //莉莉 它被用来冒犯某人,谴责某人的行为(在申请时)。 - 你正在做你做的事! - veresknula哭冒犯绅士灵魂(Stelmach,和1962年,46)。
与 «НЕГІДЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
негідь的用法。与
негідь相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 23
Мов напасть — негідь. Ссе сльота, Збиткує душу твань удень і в ночі... Аж глядь — Пегас пригас у хмарнім клоччі, Лиш грива зливи промайне, світна. Змине циклон. А муть сплива, сплива... Що крок — зловчиться брудом хтось ...
2
Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 155
Як, думаю, в людському житті: то негідь, то сонечко, то негідь, то сонечко. Аж ні, суне з воріт -аке, що і в сні не насниться. Трибуна із Сластьонового двору виходить, на двох ногах ніби. Приглянувся, а то Йосип Македонович під ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
1982
3
Fei͡a hirkoho myhdali͡u - Сторінка 102
... не звернулись в адресове бюро? ДАНИЛЬЧЕНКО. Чомусь і там не знають. ТАРТАЛЮК (єхидно). Дивно, дуже дивно. Може прізвище змінила в ЗАГС'і... ТОНЯ (обурена). А у вас тільки негідь на думці. ТАРТАЛЮК. Яка ж негідь?
Ivan Antonovych Kocherha,
1946
Тарас. Але для чого ти мене вбрав в оцю негідь? Янкель. Негідь? Ой-ой, пане! У козачому вбранні зараз би злапали... а так пристойно. Тарас. Але жидка нема... Де ж твій рябий та шпакуватий подівся? Янкель. Працює, пане... то не ...
М. П Старицький, M. D. Bernshteĭn,
1963
Очі в неї блиснули радісно, неначе сонце виглянуло зза хмар в негідь та сльоту. — Коли так, то я ваша навіки, — сказала Саня й подала Комашкові обидві руки. Навроцький встав і поцілував дочку, а потім поцілував Комашка. — От ...
Панас НечуйЛевицький,
2008
6
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï kulʹtury: istorychnyĭ ... - Сторінка 295
... в нього ідея внутрішньої єдности — ідея України. На його погляд — все на світі розпадалося на дві категорії, залежно від свого відношення до України: на добро і зло, на друзів і ворогів, на будівничих і руїнників, на святе і „негідь" ...
Myroslav Semchyshyn,
1993
7
Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 852
Ця ідея, розуміється,— ідея України. Все у світі розпадалося для К. на дві групи в залежності від свого відношення до України: благо і лихо, вороги і друзі, будівники й руїнники, своє і чуже, святе і «негідь» — чи так легко знайти лад ...
I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho,
1996
8
Оповідання Марка Вовчка - Сторінка 43
(зиркае на малёваного кназя, а въ самоі очи такі зробились , якъ у ёго , въ самоі така морщина міжъ бровамн): ››чи думавъ ти, чи гадавъ, що твоя доня_княжна мусить нзъ тою негіддю поганитись, клопотатись!< А столовники ій: ›Та ...
9
Symvolichnyĭ lad ukraïnsʹkoï kulʹtury - Сторінка 128
всякою негіддю", — пише П. Куліш. Тому образ "могили", в якій спить сила жива України — Убогая низенькая забута могила, — вона мені на Вкраїні родина єдина [ЗО]. Тому і заклик: Розкривайтеся святії предківськії труни [31].
Natalii︠a︡ Dmytrivna Kovalʹchuk,
2002
10
Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon ; Richard II ; ... - Сторінка 202
... тією сивою негіддю, з тією старою поганню? До чого він здатний? Наливати й жлуктити херес. До чого він ласий, у чому кмітливий? Шматувати й тлити каплунів. У чому вправний? У брехнях. До чого має хист? До шахрайства.
William Shakespeare, D. V. Zatonsʹkyĭ, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1985
包含词语«НЕГІДЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
негідь在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Co komu do tego?
Канонік свою недільну проповідь з костьольного амвона присвятив цій проблемі, і заявив, що він завтра – буде сонце чи негідь - бере дощовик, резинові ... «Gazeta.ua, 二月 15»
У Загарії вимагали негайно призначити керівника ДАІ Львова …
... навіть серед лейтенантів зрідка,як пшеницю серед бур"яну зустрінеш не злодія,але вже до капітанів-майорів доростає одна спаскуджена негідь. «Вголос, 八月 14»
Матюки, які роблять з тебе українця. Як правильно лаятись
Морально розкладені люди, декласовані, злочинні елементи суспільства; непотріб, негідь, потолоч. // Уживається в значенні лайливого слова.) потвора ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 五月 14»