下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里непрямий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中НЕПРЯМИЙ的发音

непрямий  [nepryamyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕПРЯМИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«непрямий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里непрямий的定义

间接的,a,e.1。 不直接与某些东西直接相关的东西与主要东西没有关系; 不直接。 我们注意到星系中心 - 它们的核心。 这就是为什么。 几年前,已经获得了有关核中巨大爆炸的间接数据(Knowledge,4,1965,2)。 规范。 所执行的不是直接的,而是中间的阶段。Δ间接语言,克。 - 另一种语言,使用从属句子传输。 与直接言语相比,间接语言永远不可能是一个独立的句子(现代乌克兰语言课程,II,1951,351); 间接情况下,克。 - 任何情况下,除主格外。 非常感兴趣的是F. E. Korsh关于乌克兰语使用人称代词间接代名词的观察(Mozov。,XIII,1955,21); 间接应用,克。 - 任何间接终止表达的申请,无论是否使用介词,但已知案例除外。 间接应用程序的主要价值在于表达与从属词中表达的动作或状态相关联的对象(参见Lingv termin,1957,65)。 непрямий, а́, е́.

1. Який не стосується прямо, безпосередньо чого-небудь, не зв’язаний з основним; не безпосередній. Нашу увагу звернено до центрів галактик — їх ядер. І ось чому. Кілька років тому були одержані непрямі дані про величезні вибухи в ядрах (Знання.., 4, 1965, 2).

2. спец. Який здійснюється, відбувається не безпосередньо, а з проміжними періодами, етапами.

∆ Непряма́ мо́ва, грам. — чужа мова, яка передається за допомогою підрядних речень. Відмінно від прямої мови непряма мова ніколи не може бути самостійним реченням (Курс сучасної укр. літ. мови, II, 1951, 351); Непрями́й відмі́нок, грам. — будь-який відмінок, крім називного. Великий інтерес становлять спостереження Ф. Є. Корша над вживанням в українській мові що з непрямими відмінками особового займенника (Мовозн., XIII, 1955, 21); Непрями́й дода́ток, грам. — додаток, виражений будь-яким непрямим відмінком з прийменником або без нього, за винятком знахідного відмінка. Основне значення непрямого додатка — виражати об’єкт, який пов’язується з дією або станом, вираженим в підпорядковуючому слові (Сл. лінгв. терм., 1957, 65).


点击查看«непрямий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

НЕПРЯМИЙ押韵的乌克兰语 单词


вельмий
velʹmyy̆
восьмий
vosʹmyy̆
здійснимий
zdiy̆snymyy̆
знайомий
znay̆omyy̆
значимий
znachymyy̆
прямий
pryamyy̆

НЕПРЯМИЙ一样开头的乌克兰语单词

непростий
непростимість
непростимий
непростимо
непротивлення
непротивленство
непротивленський
непроторений
непроточний
непрохідність
непрохідний
непроха
непроханий
непрохололий
непрошений
непрощений
непрощенність
непрощенний
непрощенно
непряха

НЕПРЯМИЙ一样开头的乌克兰语单词

зримий
зцілимий
лакомий
ложкомий
любимий
маловідомий
малознайомий
малорухомий
малосвідомий
мислимий
мнимий
назимий
назімий
напівсвідомий
невагомий
невгасимий
невдержимий
невидимий
невидомий
невикоренимий

乌克兰语近义词词典里непрямий的近义词和反义词

近义词

«непрямий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

НЕПРЯМИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到непрямий25种语言翻译
该章节所呈现的将непрямий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«непрямий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

间接
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

indirecto
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

indirect
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

अप्रत्यक्ष
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

غير مباشر
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

непрямой
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

indireto
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

পরোক্ষ
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

indirect
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

tidak langsung
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

indirekt
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

間接的な
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

간접적 인
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

langsung
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

không trực tiếp
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

மறைமுக
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

अप्रत्यक्ष
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

dolaylı
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

indiretto
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pośredni
50 数百万发言者

乌克兰语

непрямий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

indirect
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

έμμεση
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

indirekte
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

indirekt
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

indirekte
5 数百万发言者

непрямий的使用趋势

趋势

词语 «НЕПРЯМИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«непрямий»在不同国家的使用频率。

непрямий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«НЕПРЯМИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现непрямий的用法。与непрямий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 957
... 2. грам. об'єктний (про непрямий відмінок); 3. військ. об'єкт; military -s військові об'єкти; 4. опт. об'єктив. objective, [ab dZektlv] а 1. об'єктивний; — еvidence об'єктивні дані; to render smth — довести щось; 2. цільовий; 3. предметний; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ukraïnsʹka mova - Том 2 - Сторінка 41
Як правило, непрямий додаток означае предмет, на який дія безпосередньо не спрямована, не поширюеться на нього, а лише стосуеться його: присягати (кому?) Вітчизні, кланятися (кому?) родичам, подобатися (кому?) людям ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
3
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
Ззайменників, які, який, іте, що може бути питальній або родич, непрямий питання може нагадувати відносне положення. Ці дві конструкції, проте, різко відрізняється. Відносна пункт завжди стверджує, щось. Непрямий питання ...
Nam Nguyen, 2015
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 257
-а дай непрямий податок Іноі. Ьоі. -є (іеіепіе непрямий поділ; )>гат. -а оіагка непряме питання; %гат. □□ раа непрямий відмінок; %гат. -а гес непряма мова; %гат. — ргсіітеї непрямий додаток; ек. -є пакіаду побічні витрати; роїпокозр.
Peter Bunganič, 1985
5
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 106
Б. Трнка ", допускаючи змішування формальних та семантичних принципів, виділяє три типи додатка: прямий, непрямий та прийменниковий. Аналогічну помилку в класифікації додатка допускає і Пальмер 12. Морелл 13, правильно ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961
6
Naratolohichnyĭ slovnyk - Сторінка 87
Непряме мовлення [іпсіігесі 8реесК]. Непрямий дискурс. Непрямий дискурс, в якому представляються висловлення персонажа (на противагу думкам). Непрямий дискурс [іпсіігесі йізсоигзе]. Тип дискурсу, в якому висловлення чи ...
Oleksandr Tkachuk, 2002
7
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 185
Додаток у формі знахідного відмінка при заперечному перехідному дієслові пов'язаний з конкретнішим значенням відповідного іменника. Непрямий додаток Усі формальні різновиди додатка, які не належать до розглянутої вище ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
8
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 399
(Т. Мае.);. А свш навколо повен дзвону (М. Рил.); Гуральня рьвно палала, вся налита вогнем (М. Код.). Додатки, що в1дносяться до члешв речения, виражених Д1е- словом, под1ляються на прям1 1 непрям!. Прямий додаток Додаток ...
Makar Pavlovych Ivchenko, 1965

包含词语«НЕПРЯМИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语непрямий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Мінфін хитро змушує встановлювати касові апарати, - експерт
Сьогодні Міністерство фінансів застосовує “непрямий метод” запровадження касових апаратів. Таку думку висловив експерт з питань податкової ... «Finance.ua, 九月 15»
2
«Гречкосії» на місцеві вибори прийдуть крізь шпарину у …
... робіт і послуг для виборців у зв'язку з проведенням передвиборної агітації, тобто криміналізувати, по суті, непрямий підкуп виборців», – зауважує він. «Радіо Свобода, 九月 15»
3
Українські чиновники скаржаться на крадіжку листувань у Viber …
"Ще один непрямий доказ уразливості Viber - незвичне і раптове зростання кількості vip-абонентів, що приєдналися до месенджера-конкурента", ... «5 канал, 八月 15»
4
КВУ просить Раду уточнити поняття "підкуп виборців"
Як вказує КВУ, такий масштабний непрямий підкуп виборців було зафіксовано у м. Чернігові на проміжних виборах народного депутата України ... «Українська правда, 七月 15»
5
Що таке вірус МЕРС?
Він зооносний, вважається, що людина може заразитися через прямий чи непрямий контакт із зараженими одногорбими верблюдами на Близькому ... «euronews, 六月 15»
6
Московські журналісти отримали документ зі сценарієм Кремля …
... Росія ризикувала втратити не просто український ринок збуту енергоносіїв, але навіть непрямий контроль над газотранспортною системою України. «Українська правда, 二月 15»
7
КВУ стверджує, що в Івано-Франківській області виборців не …
Саме ці дії кандидата громадський рух ОПОРА розцінив як непрямий підкуп виборців. Проте, представники організації комітету виборців України не ... «Стик, 十月 14»
8
Найактивніше виборців підкуповують у трьох областях України …
На даних округах поширений непрямий підкуп виборців за допомогою продуктових наборів та благодійності. У Житомирській області до проблемних ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 十月 14»
9
Нова податкова реформа [РОЗ'ЯСНЕННЯ]
В свою чергу, непрямий метод контролю сплати податків полягає у запровадженні контролю відповідності фактичних витрат громадян на придбання ... «ОГО, 十月 14»
10
У Закарпатській обласній філармонії звучатимуть …
"Непрямий натяк") — це назва 14-ого студійного альбому гурту «Queen». Він побачив світ 4 лютого 1991 року і став останнім записаним і виданим за ... «Закарпаття online, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Непрямий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/nepryamyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切