НЕУГОДНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«неугодний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里неугодний的定义
不愿意，和，e。不适合，不喜欢任何人; 不可取的。 不完整的，不配合的神，从他的家乡流放 - 如果不是在荨麻谷仓里，它在世界上最合适的地方在哪里？（你，I，1959,327）; 我认为也许我的信不值得; 我不想写同样的东西（Kundzich，Pov。和Op。，1951,115）; 他一个接一个地把[Belograni]从一切不服从的统治者带到他的人身上（Mushk。，Black Bread，1960,146）。 неугодний, а, е. Який не підходить, не подобається кому-небудь; небажаний. Набитий, богові неугодний, вигнанець із рідної хати, — де йому більш підходяще місце у світі, як не за клунею в кропиві?.. (Вас., І, 1959, 327); Думалось, що може, вже листи мої й невгодні; тим то й писати не хотілось (Кундзич, Пов. і опов., 1951, 115); Одного по одному вивів [Білограй] з правління всіх неугодних йому людей (Мушк., Чорний хліб, 1960, 146).
点击查看«неугодний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕУГОДНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
неугодний的用法。与
неугодний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Holhofa ukraïnsʹkoho pravoslavi︠a︡ - Сторінка 169
І всі так вислужувалися перед патріархом, бо розуміли — Філарет вже неугодний, кусь- кусь його! Чим більше виллєш бруду на Філарета, тим більшу милість заслужиш у патріарха. А що це не по-християнському, не по-Божеському, ...
2
Arkhipelah osoblyvoho pryznachenni︠a︡ - Сторінка 93
Неугодний У невсш Антон Марцинюк (арештований у грудш 1932-го у справ1 "УВО") свідчив, що у 20-т1 роки на Подши чимало його однодумщв — прихильник1в "деї в1дродження суверенно*1 держави — були активістами ...
3
Zemli︠a︡ planeta sprahy : Ukraïna v konteksti hlobalʹnoï ... - Книга 1
... до трагедії цих приречених, зовсім не фантазував при написанні книги „Новий світовий порядок ". Ось цей далеко не повний перелік результатів втручання американців у життя неугодних їм народів в ім'я кращої о майбутнього.
Taras Kinʹko, Myroslava Kinʹko, 2004
4
Stepan Vasylʹchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 56
теж є своєрідним протестом дитини проти церковного «яко- же і ми», чого навчає Семена мати. «Набитий, богові неугодний, вигнанець із рідної хати», біжить Семен «у далекі, невідомі світи». І далі йде широкий ліричний відступ.
Viktor Kosti︠u︡chenko, 1978
5
Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...
Це, здається, вже є форою навіть для сумнозвісного КДБ совєтських часів, коли "неугодних" владі людей просто кидали (навіть без суду) за грати, причому особливо не таючись, а коли розстрілювали, - то в спеціальних для цього ...
6
Politychna t︠s︡enzura drukovanykh vydanʹ v USSRR--URSR ...
... просторі нашої держави, загалом можна віднести: 1) Використання так званого «адміністративного ресурсу» — застосування владними структурами різних методів і способів тиску на неугодні засоби інформації. Наприклад ...
Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2009
7
Протуберанці Чорнобиля: - Сторінка 145
Наказание «неугодному» О. Гусеву и всем членам такого же «неугодного» трудового коллектива редакции последовало более четырех лет тому назад — А. Н. Стоян взял и закрыл «Профсшлкову газету»! Это произошло 23 ...
Олег Гусєв, А. В Раханський, 2003
8
Z͡Hurnalistyka-- 2005 v konteksti suchasnykh profesiĭnykh ...
Відтак почалися пошуки способів приборкати неугодну газету, її редактора і колектив, ним згуртований і настроєний. Почалося фабрикування компромату на редактора й очолюваний ним колектив. Одна з найнапруженіших ...
Natalii︠a︡ Vashchenko, 2006
9
Inakomyslenni︠a︡ v Ukraïni: 60-ti--persha polovyna 80-kh ...
Під гаслом боротьби з націоналізмом він шельмував авторитетні, але неугодні йому кадри, вишукував різні націоналістичні ухили, обмежував свободу художньої творчості. Поступово наклепи на членів опозиції набиради більшої ...
Юрій Олексійович Курносов, 1994
10
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
... хлопці, нічого не бійтеся! Гуляй, душе, Бога немає! А для чого вони увесь цей город городили – побачимо завтра! Наказ, як і слід було сподіватися, винищив “неугодних” до ноги – полетіли голови Макєєва і ще чотирьох необачних.
包含词语«НЕУГОДНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
неугодний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
ВО «Свобода» впіймала речника Авакова на брехні
... що регламентують їхню діяльність, та призначає злочинцями тих, хто їм неугодний. Натомість, міліція володіє основним інструментом для політичного ... «Вголос, 九月 15»
Екс-очільник Івано-Франківської САД розповів про тиск на нього зі …
Коли мені почали пхати палки в колеса, працювати не можу. Написав заяву на звільнення. Бачу був неугодний - окремим людям не потрібні дороги. «Стик, 八月 15»
У справі Сенцова можуть зʼявитися нові фігуранти – адвокат
«Я думаю, що справа «групи Сенцова» може бути «Болотною справою», під яку можна підтягувати тих, хто був проти влади, чи неугодний владі, або ... «Радіо Свобода, 八月 15»
21 липня. Огляд преси. В Україні стартують місцеві вибори
Мовляв, під приводом можливих терактів ЦВК може скасувати вибори в тих округах, де лідирує неугодний кандидат. "Потрібно додати пункт - Верховна ... «Newsru.ua, 七月 15»
У ЦВК заявили, що новий закон про місцеві вибори ґрунтується …
... направити їх до територіальної виборчої комісії, а та зобов'язана буде передати їх політичній партії, в якій перебуває неугодний населенню обранець. «Newsru.ua, 七月 15»
Для чого Порошенку потрібний Саакашвілі
А якщо Верховна Рада випадково і ухвалює неугодний президенту закон, він його просто не підписує і не публікує без будь-яких пояснень. Водночас у ... «Ракурс, 七月 15»
Face-контроль. Українці обурені блокуванням від Facebook
У них достатньо ботів – авторів, які пишуть під різними акаунтами для масового відправлення скарг на неугодний контент. Причому відеоконференція з ... «Корреспондент.net, 六月 15»
Самогубства високопосадовців продовжуються: тепер Одеса
"Багатьом він був неугодний за життя, тому не виключено, що знайдуться бажаючі помститися навіть після його смерті", - напівголосно кажуть знайомі ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 三月 15»
Олексій Вертинський: "Свого сина я не бачив вже років 30"
Побоювався, що яка-небудь падла, якій я стану неугодний, змусить мене і звідси забрати манатки. День у день я жив з відчуттям, що, не дай Боже, ... «Останні події України - UkrMedia, 二月 15»
В "Айдарі" заявили, що батальйону більше не існує
... розформували і замінити його Національною Гвардією. Виходить, що наш батальйон неугодний українській владі, у якої, мабуть, свої погляди на війну ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 一月 15»
