НЕУВ’ЯДНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«неув’ядний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里неув’ядний的定义
不知不觉，还有，诗人。 永远存在，永不消失，不失其意义。 “伊戈尔团的话”进入了人类的金库，因为它隐藏了非解放美的诗意图像（Rilsky，III，1956,33）。 неув’ядний, а, е, поет. Який існує вічно, ніколи не зникає, не втрачає свого значення. Ввійшло "Слово о полку Ігоревім" в золоту скарбницю людства, бо таїть воно неув’ядної краси поетичні образи (Рильський, III, 1956, 33).
点击查看«неув’ядний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕУВ’ЯДНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
неув’ядний的用法。与
неув’ядний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... незнищенний, незнищимий, ненастанний, неперебутній, непереквітний, непов'янний, непогасимий, непогасний, непроминущий" неспинний, нетлінний, нетьмарний, неув'ядний, одвічний, поконвічний, повсічасний, повсякчасний, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
... і було, І серед вільного народу, Що гідно шану їй воздав, Встократ ясніше з небозводу Твій, зоре, промінь запалав, І на новій, радянській сцені, Де правда крила простягла, Витає неув'ядний геній Тії, що правду нам несла.
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НЕТЕРПЛЙЧИЙ, нетерпеливий, нетерп- ливий. НЕТЕРПЛЙЧКА, нетерплящсть, кортячка, нетерпшня, нетерпёць. НЕТЛШНИЙ, (дух) в(чний, безсмёртний, невм прущий, пеминущий; (— красу) сов. неув'ядний, ок. незотл1вущий.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Marii︠a︡ Zanʹkovet︠s︡ʹka i︠a︡k teatralʹnyĭ ta hromadsʹkyĭ ...
... неув'ядний геній Тії, що правду нам несла. І хай твій прах у гробі тліє, — Нетлінне сяйво золоте... Круг Заньковецької Марії Сузір'я юності цвіте! Ніжин свято шанує велику артистку. В місті одна з площ названа її іменем. У грудні ...
G. V. Samoĭlenko, H. V. Samoĭlenko, 1994
5
Troi︠a︡nda dli︠a︡ rovesnyka: opovidanni︠a︡, novely, povisti
Бо ж весна — це завжди юність. Хоч, може, вже не наша — та наших дітей. Хоч, можливо, особисто для нас — лиш теплий неув'ядний спомин про молодощів дні весняні. >^ КУПИЛИ ЧЕРЕВИКИ Моє дитинство, як могли, обігрівали ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, 1999
6
Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ...
Щоб і вдень, і уночі відрадний Про кохання міг я чути спів, Наді мною, вічно-неув'ядний, Темний дуб схилявся б і шумів... (Переклав Ігор Качуровський) Тут дві спільні теми: самотньої мандрівки («парус одинокий» та «сам-один ...
7
Pero v oblozi chasu: knyha publit︠s︡ystyky - Сторінка 210
Овіяний поетичними вітрами, він упродовж віків плекав неув'ядний світ краси, що знайшла найвиразніше втілення у народній творчості. Витоки її сягають у сиву давнину, в обрії с.лов'янського розвиднення й Київської Русі, у складі ...
8
Мария Заньковецкая, 1854-1934: жизнь и творчество - Сторінка 416
I серед вьльного народу, Що пдно шану !й воздав, В сто крат яснше з небозводу Тв1й, зоре, промшь запалав, I на нов1й, радянсьюй сцеш, Де правда крила простягла, Витае неув'ядний гешй Та, що правду нам несла. I хай тв1Й ...
Сергей Николаевич Дурылин, 1982
9
No ili︠u︠stratsii︠a︠ - vidkrytti︠a︠̇ - Сторінка 113
... наче сім'я з квітки, народжується висновок, уже перенесений на інші, великі й болючі, питання часу: Мій Києве! Нема таких туманів, Які б не розійшлися над тобою, Щоб світові щасливому явити Красу твою, твій геній неув'ядний, ...
10
Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 349
... 268) ; То ж годиться й тебе, непоклінну, Назвать — Ломикамінь! (3, 46); Що їх Шевченко прорікав Неперевершними словами (5, 244); Ти в кожнім колосі на нерозмежованих нивах (3, 286); Красу твою, твій геній неув'ядний (2, 199); ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986
