НЕВБЛАГАННИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里невблаганний的定义
无情的,a,e.1。 你不能祈祷,不要问; 不可动摇,无敌。 她跪下求所有的亲戚......所以Zoni不会被从院子里送出去。 但亲戚是不可改变的(L. Ukr。,III,1952,661); 一时混乱已经过去了,Ivan Porfirovich已经是不可阻挡的了(Polt。,Diko Gogol,1954,136); //表示稳定性,刀枪不入,刀枪不入。 她的眼睛在她的胸膛里燃烧,呻吟,呻吟,脸色变得凶狠而无尽(Titus,Vir,1964,156)。 不能改变,软化等。 在地下深处,战斗中的忠诚誓言,在这里进行了[黑骑士的总部]黑权的无情判决(Upr。,和平之家,1951,31); 不可阻挡的热量从天而降(余延夫,I,1954,18); //哪些不能分心; 不可避免,不可避免。 我不会呼吸春天的喜悦,而冷酷的死亡是不可原谅的(克里米亚,维堡,1965,76); 它仅在山谷中受到折磨,因为它在清醒的甘荆树上获胜,但当它在小屋里时,无情的饥饿幽灵正在偷窥(Irchan II,1958,210); //在符号中 它们。 不可否认,不可以。 你无法改变的是分心。 不可避免地和无情地,它已经接近了斯维亚托斯拉夫和马鲁沙,他们不知道也不知道(Skl。,Svyatoslav,1959,189)。
与 «НЕВБЛАГАННИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
невблаганний的用法。与
невблаганний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ohni z polonyn: povistʹ, opovidanni͡a, poezïï - Книга 1 - Сторінка 3
'Невблаганний. тільки. до. національних. кривд". Якщо запитаємо наших бабусь і дідусів, хто був найулюбленішим письменником їхнього дитинства, то почуємо однозначну відповідь: Юрій Шкрумеляк. І на підтвердження цього ...
I︠U︡ra Shkrumeli︠a︡k,
1995
Юрій Андрухович. землевласники, що визбирують ранню і рясну полуницю, анітрохи не дивуючись такій невблаганній земній родючості. Уявляєш — невблаганній родючості? Урожай смерті, полунична агонія. Ну і таке інше.
...і пам'ятайте, що час невблаганний, - закінчив я, повторивши все, що було потрібно, присутнім людям. - Ти сам збираєшся іхати? - вкрадливо поцікавився Кос, і я зрозумів, що поїду не сам. - А куди ж я від тебе дінуся? - невесело ...
4
Krytychni narysy - Томи 4 – 7 - Сторінка 48
свіду , не можемо сумніватися, що така "Україна" буде справді "невблаганно фанатична" в нищенню. .'. 'українського фашизму", "вістниківства", "бандитизму" 1 т. п. Вільно, нарешті і комуністові Хвильовому не тільки "вірити в ...
НЕВБЛАГАННИЙ (такий, якого не можна впросити, ублагати), НЕВМОЛИМИЙ. Карпо виринув на поверхню. Він захлинався. _А Прохор настигав його знову, лютий, невблаганний, мстивий (А. Шиян); У вестибюлі їх затримав вахтер ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Vykladanni︠a︡ fonetyky i morfolohiï ukraïnsʹkoĭ movy u ...
... в) у прикметниках дієприкметникового походження, що вказують на можливість чи неможливість дії, наприклад: несказанний, незліченний, невблаганний та ін. У дієприкметниках в українській мові завжди пишеться одна буква я, ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ,
1962
невблаганно вів далі Лючіо. — Я вважав, що леді Сибілла — сучасна жінка, яка усвідомлює своє становище й необхідність гордо підтримувати його в очах світу, і що гарненькі пасторальні сентиментальності — не вїї натурі.
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1970
... inexhaustible невичерпне 51987 inexhaustibly невичерпно 51988 inexorable невблаганний 51989 inexorably невблаганно 51991 inexpensive недорогий 51992 inexpensively недорого 51993 inexperience недосвідченість 51994.
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1178
... непорушний; міцно закріплений; - defense вiйськ. позиційна оборона в умовах стабілізації фронту, 3. суворий, неухильний; 4. непохитний, незламний; невблаганний; 5. відсталий; 6. мед. ригідний. rigidity [rl" dZIdltl] n 1. жорсткість; ...
10
Pro literaturu: zbirka stateĭ - Сторінка 19
Але представники вчення, «справедливо гордого своєю невблаганною об'єктивністю» (вислів одного з «учнів»), перебувають в іншому становищі». Що це таке?! Коли люди вимагають, щоб погляди на соціальні явища спирались на ...
Anatoly Vasilievich Lunacharsky,
1975
包含词语«НЕВБЛАГАННИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
невблаганний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Екс-захисник МЮ: Спочатку Роналду нагадував циркового поні
Він змусив себе стати таким. Кріштіану був невблаганний, сезон за сезоном він ставав кращим", - цитує Ріо Фердинанда Goal.com. Нагадаємо, що вчора ... «Корреспондент.net, 十月 15»
Гравці російської команди побилися у роздягальні
Але Андронов був невблаганний, заявивши про проблеми всередині команди. "Я ж не третейський суддя, щоб розбиратися, хто перший почав. Нехай ... «Еxpres.ua, 九月 15»
Турчинов: Путін веде Росію до невідворотного розпаду
... одна імперія з поправкою на невблаганний стиск часових параметрів і прискорення всіх процесів. Тому стає досить реальною перспектива припинення ... «Еxpres.ua, 九月 15»
Підозрюваний у вбивстві Бузини скаржиться на побиття. Суд …
"Але суд був невблаганний. Засідання у середу тривало досить довго і завершилось пізно ввечері. Під час засідання Андрій Медведько скаржився, що ... «Укрінформ, 九月 15»
Мешканці Херсонщини урочистими заходами відзначають День …
«Час невблаганний і ветеранів стає все менше», - відзначила Валентина Січова. «Я дуже рада, що на Херсонщині живуть такі люди і ми всі, без ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, 九月 15»
Вау, Газоль. 7 головних вражень від Євробаскету-2015
Нарешті, Паркер опинився на тій лінії штрафних, де йому самому все стало ясно – два промахи поспіль, відчуття цілковитого безсилля і невблаганний ... «Коментатор, 九月 15»
Не такі страшні ті борцівські авторитети!
Юлії Ткач також усі карти сплутала донька самураїв: уже у першій сутичці невблаганний жереб звів чинну чемпіонку світу з однією з головних ... «Високий Замок, 九月 15»
"Мені не боляче"
Але режисер — невблаганний. Оскар-Марк — інша історія з того ж Шмітта. Він нижчий на зріст, у ньому є особливий ліричний трепет і духовний наїв. «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Пішов з життя відомий чернівчанин – Володимир Борисов
Невблаганний час забрав мужнього чоловіка, який пройшов через горнило війни, за що справедливо був нагороджений численними орденами та ... «УкрЗахідІнформ, 九月 15»
Топоніміка воює проти України
Були колись у столиці й вулиці Латвійська та Литовська, та невблаганний час стер їх, одноповерхові, з мапи міста. Відновлювати назви на честь ... «Telecriticism, 六月 15»