与 «ОБМАНЮВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обманюватися的用法。与
обманюватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Теars run/flow down one's face. обманути дієсл. див. обманювати дієсл. обманутися дієсл. див. обманюватися дієсл. обманювати, обманути дієсл. deceive y — когось to deceive smb. обманюватися, обманутися дієсл. deceive oneself.
2
Chui͡esh, brate miĭ!--: publit͡systyka u dvokh knyhakh
... вернеться до нас, пенсіонерів, молодість, так і не повернеться в історію Радянський Союз. Поминаймо його, як хто хоче, а відродити не дано нікому. Не. треба. самим. обманюватися. і. когось. обманювати. Проаналізуємо хоча ...
3
Pravoslavna vira i︠e︡dynoï, svi︠a︡toï, sobornoï ĭ ... - Сторінка 27
... чи від Вселенської Церкви. Людина, яка говорить сама від себе, може погрішати, обманювати й обманюватися, але Вселенська Церква, яка ніколи не говорила й не говорить від себе, а від Духа Божого (Якого вона безперестанно ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1957
4
Kont͡sept͡sii͡a T́s̀erkvy u Kyïvsʹkoho mytropolyta Petra ...
... мати своїм Учителем до віку), ніяк не може прогрішувати, ні обманювати, ні обманюватися; але, подібно Божественному Писанню, непогрішна і має постійну важність".45 Виходячи з всього сказаного вище, можемо стверджувати, ...
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 161
(родуадгаї) обманювати, обдурювати -юю -ює, одурювати, дурити -ю -ить, ошукувати -ую -ус; зраджувати -ую -ус кого; (еі%апіґ) говорити неправду, поуог. брехати -ешу -еше кому; -є кагсіут зіоуош бреше, як рудий собака; ...
Недок.: обманювати, дурити, обдурювати [одурювати], ошукувати, піддурювати, об- шахрбвувати [ошахровувати], шахраювати, шахрувати, обмахлярувати, махлювати, проводити, нагрівати. — На ярмарках людей обманюєш?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Не док.: обманювати, дурйти, обдурювати [одурюватн], ошукувати, тддурювати, об- шахровувати [ошахровувати], шахраю- вати, шахрувати, обмахлярувати, махлю- вати, проводи ти, нагрхвати. — На ярмарках людей обманюеш?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Й сподобалося, як ш фарбували щоки служниШ, з'еднували й дугасті брови, й надовго іи запам'ятався смак гранатового шербету Звичайно, й вона не могла надто обманюватися. Туга брала за серце, напливала на Киліяну ...
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
И сподобалося, як їй фарбували щоки служш/ІЦі, з,єднували дугасті брови, й надовго їй запам,ятався смак гранатового шербету. Звичайно, й вона не могла надто обманюватися. Туга брала за серЦе, напливала на Киліяну хвилями ...
10
Притулок - Сторінка 359
Кожен із нас навчився відчувати себе особистістю, оцінювати власну вартісність... Ота вартісність у декого з вас насправді набагато вища, ніж у тих, хто зайняв повноцінні ланки суспільства... Їм зручно обманюватися, ховаючись у ...
包含词语«ОБМАНЮВАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
обманюватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Інтереси Путіна в Сирії вичерпуються підтримкою Асада - думка
"Не варто обманюватися, думаючи, що російські дійсно будуть там боротися. Вони не хочуть жертв серед своїх. Вони хочуть лише поставити Америку ... «ЛІГА.net, 九月 15»
Виставка як спроба нав'язати свій канон сучасного історичного …
Ніколи не варто обманюватися, що пропаганда може дати сталий ефект, бо це спотворена на догоду моменту правда. Контрпропаганда ж ставить тих, ... «ZAXID.net, 九月 15»
Едуард Гугнін відкрив таємницю списку "Солідарності" - Блоку …
Люди втомилися від популізму, вони не хочуть більше обманюватися. Виклики часу обласною владою прийняті. У Запорізькій області збережено мир і ... «Depo.Запоріжжя, 九月 15»
Мотиви Путіна щодо Сирії змішані (NYT)
Щоб припинити просування «Ісламської держави» та війну в Сирії, необхідна участь і Росії, і Сполучених Штатів. Однак «ніхто не повинен обманюватися ... «Голос Америки, 九月 15»
Ксенія Собчак розкрила секрет краси
... худорба-обов'язкова умова великого успіху, і не треба обманюватися. Комерційні моделі і ангели Вікторії Сікрет-це зовсім інший, масовий сегмент. «Gazeta.ua, 九月 15»
Через сажу в повітрі дощі в Києві будуть кислотними
... організм здійснюється на висоті до кількох сотень метрів. Тому мешканцям верхніх поверхів не варто обманюватися думкою, що в них повітря чистіше. «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Небоженко: Президент обдурив українців
Насправді він їх зробив, щоб обдурити громадськість, яка любить обманюватися, і депутатів. Насправді не в компетенції Порошенко вирішувати, ... «Фоксньюз, 八月 15»
Позитивні аспекти агресії Путіна
Інколи, щоправда, вони й самі були раді обманюватися. Одні для того, щоб дотягнути до кінця своєї каденції з іміджем «миротворця» (як-от Барак ... «ZAXID.net, 八月 15»
Де-юре наша країна зарегульована, а де-факто наявна …
Не слід обманюватися легендами про промислову велич Донбасу. За останні 20 років більшість високотехнологічних підприємств регіону були знищені, ... «ZAXID.net, 八月 15»
КПУ та її сателіти втратили статус і права політичної партії, їм …
Але сьогодні дійсно історичний день, тому що суспільство більше не буде обманюватися представниками цих політичних сил і не буде отримувати ту ... «Newsru.ua, 七月 15»