与 «ОБОРЮВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
оборюватися的用法。与
оборюватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Hetʹmansʹka derz͡hava: 29 kvitni͡a - 15 hrudni͡a 1918 roku
Думич не знав, як йому зреагувати - оборюватися, чи теж відбутися жартом. Але в іронічних словах приятеля прозирала сувора правда дійсності. - Але ти ж сам воював за червоних, чи я помиляюсь? - Не помиляєшся. Перед тобою ...
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych,
2000
2
Z Kinokameroi︠u︡ po frontovykh shli︠a︡khakh - Сторінка 65
Охлялим волам не під силу зрушити їх з місця, і жінки оборюють навколо танків землю і кидають у неї зерно. Мені здавалось, що цей кусок живого життя «в дусі» довженківсь- ких фільмів. І справді, скоро прийшла подяка і завдання ...
Dmytro Mykhaĭlovych Musii︠e︡nko,
1976
3
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 553
... волелюбним козацтвом, що шаблею та мушкетом боронило оці степи від ворожих навал; весною могили оборюють, і ціле літо зеленіють вони густою пахучою травою; росте на них подорожник, біленькі невісточки, чіпкий спориш ...
4
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Мкце скиртування перед початком 0061т оборюють захисною смутою зав- ширшки 3 м, обладнують гроэо- захистом 1 засобами пожежогасш- ня, зокрема пожежним насосом (мотопомпою) з бочками води, вирами, вогнегасниками, ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR,
1972
5
U chasy ne-batyievi: opovidannia, spohady - Сторінка 63
Петро не встиг докінчити свою розповідь про бабу Симкліту. Гості затупали на порозі. Як же без них! Два Миколи, супряжники, в одного кінь Рекорд без збруї, а в другого хомут, посторонки і плуг, от у супрязі й оборюють щовесни і ...
6
Storinky shchodennyka: (1941-1956) - Сторінка 57
Бійці і лейтенанти орють на фронті, оборюють зенітні гармати. Цю землю можна їсти, а вмерти за неї — хоч зараз. Співають уночі українських пісень. Таке життя, такі люди, такі урочисті настрої, що тільки на війні. Коні в хатах.
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko,
2004
7
Vyr: roman - Сторінка 73
... волелюбним козацтвом, що шаблею та мушкетом боронило оці степи від ворожих навал; весною могили оборюють, і ціле літо зеленіють вони густою пахучою травою; росте на них подорожник, біленькі невісточки, чіпкий спориш ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1995
8
Ukrainsʹka narodni︠a︡ poezii︠a︡ - Сторінка 42
... хворост; noTiM узявшися за руки, вони скачуть невколо вогню, промовляючи: "згинь, згинь, пропади чорная нвм!ч!" Коли п!вень -вторить, ж!нки впряга-^ ються до рала, а д!вчато попереду них з образом» i так оборюють село трич!
Leonid Bilet︠s︡ʹkyĭ,
1927
9
Ukraïnsʹka narodna memorialʹna skulʹptura - Сторінка 15
Звенигород. Протягом життя багатьох поколінь його обкопують, оборюють, всіляко зберігаючи. Доступними заходами (передусім систематичним біленням) стримують природне руйнування. Податливість пісковика до ерозійних ...
10
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 152
Костянтинівні була пошість, пізно вечером зібрались жінки в одно місце, поскидали з себе одежу, голими впряглися в рало і почали оборювати село, їх вів чоловік, а сами вони провадили борозну замість волів. Решта жінок, що не ...