ПОВИЗДИХАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«повиздихати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里повиздихати的定义
呼吸，我们打招呼，医生，页。 炫耀（关于所有或许多）。 没有帕夏和水的牛都被呼吸（P.，I，1957,50）; [蝴蝶：]但兔子，排练，他们呼吸......（章节，戏剧，1958,173）; - 先生们，即使我们被击中，因为我们仍然挨饿！ - 在克塞尼亚从阅读毕业时瓦斯里尼爆发（Stelmakh，I，1962,517）。 повиздихати, а́ємо, а́єте, док., розм. Ви́здихати (про всіх або багатьох). Скотина без паші та водопою вся повиздихала (Стор., І, 1957, 50); [Куріпка:] Та кролів же перекалічите, повиздихають вони… (Голов., Драми, 1958, 173); — Господи, хоч би і в нас зробили забастовку, бо вже далі повиздихаємо з голоду! — вирвалось у Василини, коли Ксеня закінчила читати (Стельмах, І, 1962, 517).
点击查看«повиздихати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОВИЗДИХАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
повиздихати的用法。与
повиздихати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 730
... -яеш) Put to libérete (many) . повиздихати (-аю, -аеш; -аемо, -áere)P«i to die or croak (said of many: usually animals) повиздоровлювати (-люю, -люеш)Рш (of many) : to regain one's health, recuperate. повизичати (-аю, -аеш) Pvt lo lend ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 112
В. С. 1льїн засвщ- чуе велику продуктивн1сть 1 поширен1сть утворень такого типу (повсихати, повиздихати, повиймати, посходити, потдростати, по- притихати \ т. ш.) (62, с. 135 — 138). В росшськш, як 1 в українськ1й, мов1 пре- ...
3
Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 24
... погодує комариків, щоб їм, запеклим, повиздихати! Але не одразу, а згодом, бо нині вони навіть до речі: легіонери, змагаючись з тією напастю, палять вогонь і, либонь, нічого не бачать і не чують — до біса всяку пильність, коли ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Уже всю траву в садку повижинала. Чернпг. у. Повизбтрувати, рую, сш, гл. Собрать все. Черк. у. Повизволитн, лию, сш, гл. Освободить (многихъ). З неволі престрашенноі нас повизволяла. К.. МБ. ІІІ. 249. Повиздихати, хаеио, ето, гл.
5
Li︠u︡bar: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 75
«Замовкни! У мене тут, — він показав на груди, — все життя звір ненаситний сидів. Так я його у клітці, за гратами держав. А прийшли вони — щоб їм усім повиздихати! — я й випустив того звіра. Думав, на ньому, як на доброму коні, ...
Volodymyr Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972
6
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7
Вони характеризуются наявшстю сем: 1) "виконання дй багатьма тваринами або спрямовашеть дп на юлька тварин": повилуплювати, повилуплюватися, повиздихати, повипасати, повискр\бати, повиводитися, повидирати, ...
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Черниг. у. Повя8б(руватв, рую, еш, гл. Собрать все. Черк. у. Повизволятя, ляю, еш, гл. Освободить (многихъ). 3 неволг прсстрашенно} нас по- вызволяла. К. МС. III. 249. Повиздихати, хаемо, ете, гл. Передохнуть. Ноли да корови~все ...
8
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
10 Що й у тоі багатоі воли да корови, 11 А вь своєi убогоі тільки чорни брови; 12 Що сь тоєю багатою вь холодку лежати, 13 А сь своєю убогою пшениченьку жати; 14 Що у тоєi багатоі воли да корови — все повиздихає, 15 А у своєi ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
9
Chas pokai͡annyĭ: roman - Сторінка 366
Хіба мало їх оце повиздихає у такі хуртовини? То раніше було звіра, а тепер усе менше й менше. Хоч мало хто стріляє, а звір пропадає. Напевне, через те, що ліси рідшають і меліорацію проводять. Воно ж що — дренажі скрізь: де ...
10
Zabuty, zhadaty: povistʹ - Сторінка 69
Генріху і Кості навчання давалося завиграшки, Микола ж накульгував у математиці, не шанував літературу — так принаймні відзначалися його успіхи у класному журналі. — Та нехай воно все повиздихає, якось буде. Ви тільки не ...
