与 «ОБУМОВЛЮВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обумовлювати的用法。与
обумовлювати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 172
Дуже поширена помилка полягае в тому, що замість зумовлювати вживають обумовлювати. "Досягнення біології сприяють розвиткові сільського господарства, харчової промисловості, обумовлюють прогрес медицини". У цьому ...
2
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
У такому договорі в обов'язковому порядку обумовлюється розмір, порядок і терміни виплати авторської винагороди, вимоги замовника до майбутнього твору (обсяг, якісні характеристики та ін.), термін створення твору і порядок ...
3
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 128
Обумовлювати— «обмежувати якоюсь умовою, застереженням». «У договорі обидві сторони обумовили ряд питань». Неправильно вживати слово обумовлювати замість зумовлювати (див.). Наприклад: «Швидке зростання ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
4
Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 45
Поскільки в складі речовини є заряджені частинки, ці частинки, якщо вони будуть рухливими, матимуть здатність переміщуватися по об'єму речовини і можуть обумовлювати її електропровідність, обумовлювати проходження ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959
5
Intellectual property law of the European Union and the ...
... продовження гаданих порушень цього права, або обумовлювати продовження порушень наданням гарантій, призначених забезпечити компенсацію суб'єкту права; також рішення про судову заборону може ухвалюватися за тих ...
I͡U. M. Kapit͡sa, T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
6
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
Об'єктом вивчення продовольчого маркетингу є сукупність індивідуальних потреб у продуктах харчування, а також засоби виробництва, розподілу, обміну і споживання, які її обумовлюють. Вважаємо за необхідне вказати на ...
Л.В. Дейнеко, М.П. Сичевський, Е.І. Шелудько, 2007
7
Pytanni︠a︡ mony ta literatury zarubizhnykh kraïn - Том 2 - Сторінка 43
Зважаючи на те, що всі процеси і явища матеріального світу зв'язані одні з одними, залежать один від одного і обумовлюють один одного, всяка минула дія може обумовлювати якийсь певний стан в теперішньому. Як показує ...
Lvov (City). Universytet, 1958
8
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... за значенням: зумовлювати — бути причиною чогось (створювати передумови для виникнення чогось); обумовлювати — обмежувати якоюсь умовою, застереженням. Може виникнути враження, що й труднощів тут ніяких немає.
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 284
... містить умову; real — реальна умова; unreal — нереальна умова; 9. амер. екзамен або залік, не зданий в термін; «хвіст»; 9 to change one s condition одружитися. condition (kan' dIS(a)n] у 1. обумовлювати, визначати; регулювати; ...
10
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 50
Гейс (1929 і 1930) висуває теорію двох факторів, що обумовлюють розмір яйця. За Гейсом, ген А, що обумовлює продукцію дрібного яйця, є домінантний, а ген В, — що обумовлює продукцію великого яйця, — рецесивний. Я зг; м ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
包含词语«ОБУМОВЛЮВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
обумовлювати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Як вирішувати комунальні проблеми?
Банки та їх клієнти мають право обумовлювати в договорах інші, ніж встановлені в цьому пункті, строки переказу готівки. За порушення строків ... «Україна Комунальна, 五月 15»
Нацрада попередила канал «112 Україна» за «Шустер live»
... що канал не має впливу на прямий ефір програми виробництва «Савік Шустер студії», але пообіцяла, що канал буде обумовлювати із «Савік Шустер ... «Galnet, 二月 15»
Нацрада оголосила попередження каналу «112 Україна» за …
... виробництва «Савік Шустер студії», але пообіцяла, що канал буде обумовлювати із «Савік Шустер студією» можливість впливу на редакційну політику ... «Telecriticism, 二月 15»
Пишемо правильно: що варто врахувати при листуванні з …
Всі недомовки краще обумовлювати наживо. Не писати зайвого. "Зустрінемося після салону. Я зроблю там укладку, а потім ми разом повечеряємо. «Gazeta.ua, 十二月 14»
Я думав, що сам поїду на війну, а війна до мене приїхала, - Левко …
Насправді там дуже багато умов, за якими ти можеш працювати в тому чи іншому місці і їх всі треба наперед обумовлювати, треба домовлятись, треба ... «iPress, 九月 14»
Румунія хоче забрати Чернівецьку область?
Нині настав для Румунії час для сильної гри, обумовлювати вступ України в ЄС з умовою ліквідації наслідків пакту Молотова-Ріббентропа, з реституції ... «Чернівці Коментарі, 二月 14»
Корупція – одна з найболючіших тем в Україні. Найбільш …
За його словами, в Україні в будь-якому випадку потрібно зустрічатися з покупцем, і обумовлювати “відкати”. Це відбувається навіть на рівні приватних ... «Finance.ua, 六月 13»
Оренда сільськогосподарської землі – чи можливий баланс …
... переговорів із орендарем на рівень орендної плати, обумовлювати шляхи підтримки родючості ґрунтів, відстежувати спосіб використання землі тощо. «Гал-Info, 五月 13»
Самодостаність українського політичного
«В тотальному суспільстві, - пише філософ, - відсилання до держави вже не в змозі обумовлювати специфіку поняття “політичне”». Філософ стверджує ... «Західна аналітична група, 四月 13»
Гарний почерк з вензелями мають зазвичай душевнохворі
Подібні причини можуть обумовлювати вихід за межі стрічок, звивистість письма, наїжджання букв одна на одну. — Тобто погіршення почерку не є ... «Рівне вечірнє, 十月 11»
