在乌克兰语 词典里одержимість的定义
痴迷，桥梁，一样。 文摘。 它们。 被迷恋 他们[K. Chapek的作品“鲁尔”中的英雄们）很特别。他们愿意牺牲自我，迷恋这个主意，同时又犯致命的错误和错误估计（苏维埃，3，1964,129）; 出现在暴民Shabanov前面的钟附近。 对边缘紧张，充满激情。 在忧郁的迷恋中（Dovzh。，I，1958,118）; 对于这样的痴迷，这种灼热必须在士兵眼中看到，在坦克旁边的士兵进行了袭击（Sobko，Silver ship，1961,187）。 одержимість, мості, ж. Абстр. ім. до одержи́мий. Їм [героям п’єси К. Чапека "Рур"] властиві.. готовність до самопожертви, одержимість ідеєю і водночас фатальні помилки і прорахунки (Рад. літ-во, 3, 1964, 129); Біля дзвінички перед юрбою з’являється Шабанов. Напружений до краю, пристрасний. В очах похмура одержимість (Довж., І, 1958, 118); Отаку одержимість, таке горіння доводилось йому бачити в очах солдатів, які поруч з танками йшли в атаку (Собко, Срібний корабель, 1961, 187).
点击查看«одержимість»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ОДЕРЖИМІСТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
одержимість的用法。与
одержимість相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
З когорти одержимих: життя і творчість Бориса ... - Сторінка 503
Зацькований, але не скорений * * * Назвою цієї книжки її головного героя Бориса Антоненка-Да- видовича не випадково віднесено до когорти одержимих. Але що таке одержимість? Борис Грінченко чомусь не включив цього слова ...
Леонід Сергійович Бойко, 2004
А від цих перших кілець, тобто від поетів, залежать інші натхнені: один _ від Орфея, інший _ від Мусея20, більшість же одержима Гомером, бо Гомер надихає їх. Одним із таких є ти, Іоне, як одержимий Гомером. Тим-то, коли хтось ...
Вікторія Андрусів. МИХАИЛ ЖУ РАВЛ Е В Одержимые войной г Михаил ЖУРАВЛЁВ ОДЕРЖИМЫЕ войной. ДОЛЯ. Часть первая Роман "Одержимые войной". Front Cover.
4
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 13
страшніших ночей у стані невимовної туги створила вона драматичну поему «Одержима» (1901), в якій вибух інтимного почуття, викликаний нелюдськими стражданнями вмираючого товариша, спрямовується в широке русло ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 359
... 3. енергійна людина; the Іittle — of a child чортеня, бісеня. demoniac [dl' mdVnlx k] а 1. одержимий, біснуватий; — possession/frenzy одержимість; 2. диявольський, демонічний. demonic [di(:)' mРnlk] а 1. демонічний, диявольський; ...
... готовність до самоІ, до смерті на чесній арені боротьби за свою віру, за ість своєї позиції, за свободу своєї думки і свого нароього слід бути надзвичайно сильною, внутрішньо вільалежною особистістю, бути «одержимою духом», ...
7
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Ви чуєте, пане Франко, я з усіх сил кричу: «Встань!» Я цей клич вигукнула своєю «Одержимою» — чому ніхто не почув? А ви — ви ж усе своє життя вигукували сакраментальне слово «встань!». «Яка ж то кара Месією, що світ ...
8
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 305
Мабуть, він здогадався, що Сандра одержима,—— припустив барон. —— Спершу я теж так подумала. Проте її готовність повернути Сідха цілим та неушкодженим рішуче суперечила цій версії. І я майже певна, що якби ми повірили ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2003
包含词语«ОДЕРЖИМІСТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
одержимість在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Кайдани серця
Нас страшить і одержимість експериментатора, який не дивиться в небо, а допитує матеріальний світ, аби вирвати у нього таємницю буття. Хрущів над ... «ZAXID.net, 十月 15»
Українську стрічку відібрали на кінофестиваль у Нідерландах
Минулого року фестиваль тривав 10 днів та показав 87 фільмів з 28 країн, зокрема "Одержимість", "Левіафан", "Реальні упирі", "Хотів би я бути тут" та ін. «espreso.tv, 十月 15»
ЗМІ про Сирію: Путін хоче покласти край ізоляції Росії
"Наша одержимість військовими варіантами та ігнорування дипломатичних також позбавили нас здатності зрозуміти заздалегідь, що ми маємо справу ... «BBC Ukrainian, 十月 15»
З Ісламської держави тікає все більше "добровольців"
Найбільшу увагу було зосереджено на конфліктах з іншими групами повстанців та одержимість лідерів боротьбою зі "шпигунами" та "зрадниками". «espreso.tv, 九月 15»
Путін на Генасамблеї ООН розповість про Україну, санкції і …
Однією з тем виступу президента Росії Володимира Путіна на 70-й сесії Генасамблеї ООН стане "одержимість" країн Заходу санкційними заходами і ... «Українська правда, 九月 15»
У Львові розгонуто вуличну фотовиставку «Нас єднає Україна»
Цих двох героїв об'єднало гасло «Нас єднає одержимість». У парі під гаслом «Нас єднає незламність» об'єднане реальне подружжя – письменниця Ірен ... «Щоденний Львів, 八月 15»
Західні ЗМІ: Китай закручує гайки
На думку The Guardian, найгірше "одержимість китайського лідера контролем" позначилася на правах людини. Йдеться про нещодавній арешт понад ... «BBC Ukrainian, 八月 15»
"Донецькі" звучить гордо: у Львові презентували фотопроект …
... співучість, мова, відвага, честь, жертовність, одержимість, незламність. Кожну особливість відображає образ двох героїв – галичанина і донеччанина. «5 канал, 八月 15»
Чим небезпечна телефонна одержимість?
Останнім часом чимало людей мають звичку постійно поглядати на власний мобільний телефон, навіть коли кермують автомобілем, переходять вулицю ... «euronews, 六月 15»
Бредлі Купер, Майлз Теллер або Ченнінг Татум: MTV Movie …
... Енсела Ельгорт ("Винні зірки"), Майлз Теллер ("Одержимість"), Ченнінг Татум ("Мисливець на лисиць"). У головній номінації "Фільм року" представлені ... «espreso.tv, 三月 15»
