与 «ОГРУБІТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
огрубіти的用法。与
огрубіти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
ОГРУБІТИ (стати, зробитися грубим, твердим — про шкіру, поверхню чого-небудь), ЗАШКАРУБНУТИ, ОГРУБ- НУТИ рідше, ЗГРУБНУТИ рідше. Вони [руки] трохи огрубіли і потемніли, але не втратили своєї краси (І. Цюпа); Сніг на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Може, тому, що він недавно з «волі» й ще не встиг огрубіти й зхаміти у виключно жорстоких умовах — у таких умовах бо всі істоти загризають самі себе. Буря в ньому наростала, але він стримував її й звернувся до Узуньяна й Азіка ...
3
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 463
Чого? Пора б уже огрубіти, корою взятися, та не береться воно корою, і навіть у таку годину його бентежить сон цього забутого присілка, півсон ріки й дрімота, звичайних човнів, що з берега на берег перевозили його дитинство, ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
4
Dorohoi︠u︡ borotʹby: I︠a︡ zrobyv, shcho mih - Сторінка 299
У різноманітних роздумах наш Іван приліг на долівку, дякувати Богу, що була дерев'яна, і так у напівдрімоті заснув. Цікаво, вертухай не кричав, чому раніше приліг, хоча людина, бачачи все те, що коїлося в тюрмі, мала огрубіти, ...
5
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 54
... ти поспати любиш,_ махнула рукою, щось пригадуючи,_ пам'ятаєш, навіть в обідню перерву вхитрявся поспати. Забув? _ Там здичавіти можна, огрубіти, втратити смак до життя. _ Ну й песиміст. Прикидаєшся чи заграєш зі мною?
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985
6
Slidopyt, abo sukhodilʹne more - Том 20 - Сторінка 262
чимало зазнав під відкритим небом, тим часом як міцні жилаві руки виказували те, що їм не довелося зашкарубнути й огрубіти від важкої праці. І хоч не було в ньому юнацької ніжності чи привабливості, що так полонять жіночі серця ...
James Fenimore Cooper, 1972
7
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 136
Може, тому, що він недавно з волі й ще не встиг огрубіти й схаміти в виключно жорстоких умовах — в таких умовах-бо всі істоти загризають самі себе. Буря в ньому наростала, але він стримував її й звернувся до Узуньяна й Азіка ...
8
Dity svitanku: povistʹ - Том 4621 - Сторінка 107
... Я дуже вдячна вам... Іоріко завдає вам стільки клопоту! — встаючи з крісла, сказала вчительці пані Кацуко. — Що ви, що ви, ніякого клопоту!.. Іоріко дуже здібна дівчинка. В нашій глухомані так легко огрубіти... Тому уроки музики.
9
Problemy typolohiï suchasnoho radi︠a︡nsʹkoho romanu - Сторінка 37
Чого? Пора б уже огрубіти, корою взятися, та не береться воно корою, і навіть у таку годину його бентежить сон цього забутого присілка, півсон ріки й дрімота звичайних човнів, що з берега на берег перевозили його дитинство, ...
Tamara Petrovna Zamoriĭ, Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1987
Лія була тиха, покірна, бо не встигла ще огрубіти у рабстві, не розхлюпала ніжність свого серця... І тепер щедро дарувала Керіклові свое тепло... І Керікл у відповідь подарував їй волю. Звідтоді Лію стали звати вільновідпущеною.
