与 «ОХОЛОДИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
охолодити的用法。与
охолодити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Повернутися до кипіння, процідити і охолодити під холодною водою. Принесіть ще одну чашку води до кипіння і додати моркву смужками. Повернутися до кипіння, потім процідити і охолодити аналогічно. Впорядкувати листя ...
Док.: охолодити, захолодити, остудити, простудити, прохолодити; вихолодити, вистудити; нахолодити, настудити; проморозити. Весняний вітер стиха віяв над виноградниками й охолоджував зогрітих працею робітників (М.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: охолодити, захолодити, остудити, простудити, прохолодити; вихолодити, вистудити; нахолодити, настудити; проморозити. Весняний вітер стиха віяв над виноградниками й охолоджував зогрітих працею робітників (М.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
1335 установка кондиціонування повітря Тип нагріву та / або охолодження розподілу, що канали теплий або холодне повітря в різних частинах будівлі. Обладнання включає в себе вентилятор або вентилятор, опалення та / або ...
5
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 124
Листя капусти проварити у киплячій воді 5 — 7 хвилин, вийняти і охолодити. Стебла відбити до товщини листа (або зрізати товсту частину), покласти фарш, загорнути у вигляді ковбасок, обсмажити на сковороді і покласти у ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
6
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 180
ЛШКОЛАЯ ' : □/ ' Ф^^Р^Ф^і і, і и. і і. і і і її ящщщщщякіїІтпЩщ Моркву зварити, охолодити та натерти на терці з великими вічками. Часник почистити, пропустити через часничницю або потерти на терці. Яйця теж потерти.
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... thermonuclear-reactor cooling туманове - fog |mistl cooling — хемічним холодоагентом chemical cooling циркуляційне - closed-loop [closed-circuit, closed-cycle] cooling швидке — rapid [fastl cooling охолоджувати//oхолодити 1. cool; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Потім перебути години полудневої спеки у затінку на балконі, увімкнувши на повну потужність вентилятор, дочекатися вечора, пірнути у ванну, охолодити тіло і вже якось так, перестрибуючи з холодного чаю на морозиво, ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... прохолодний 2. (про самочинний процес) холонути//oхолонути, холоднішати// похолоднішати, вистигати//вистиг(ну)ти 3. (про примусову дію) холодити/охолоджувати// cool охолодити (by n degrees — на п лрадусів; through.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 151
з яйцями не треба відразу ж ставити до холодника, а передніше поступово охолодити в передхолоднику1) при температурі 4-5° С протягом З — б день у літку, а на весні і восени протягом 2-3 діб. Поступово охолоджувати яйця ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
包含词语«ОХОЛОДИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
охолодити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Три рецепти медової випічки від галицьких господинь
Спосіб приготування: мед та цукор розтопити, охолодити до теплого. Розтерти яйця, додаючи теплий мед із цукром. Поступово доливати молоко з ... «Tvoemisto.tv, 十月 15»
10 простих порад: як змусити себе займатись спортом
Щоденні коливання ваги в ту чи іншу сторону можуть розчарувати і охолодити спортивний запал. 5. Почни з малого. Тренуючись надто довго в самому ... «Tyachiv News, 十月 15»
Норвегія взялася за стимулювання економіки
В цій новій ері регулятор опинився між молотом та ковадлом: з одного боку необхідно трохи охолодити розпечені ціни на нерухомість, а з іншого ... «euronews, 九月 15»
Бурштинові пристрасті не вщухають
Завдяки цьому вдалося охолодити деякі надто гарячі голови. Затримано майже 80 копачів, вилучено майже кілограм бурштину-сирцю, в одному з ... «Голос України, 九月 15»
Лікарі назвали дату пересадки голови росіянина
Для цього буде потрібно охолодити голову Спиридонова і тіло донора, щоб їх клітини змогли вижити без кисню. Разом з італійцем за операційний стіл ... «Корреспондент.net, 九月 15»
Вчені вперше змусили левітувати наноалмази у вакуумі
За словами фізиків, досягнення ідеального контролю вимагає механічно охолодити алмаз, який коливається, до його основного стану, що вимагає ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Концерт "Токіо", фестивалі та можливість стати учасником …
А емоції можна буде охолодити прохолодними коктейлями на афтепаті. Початок о 19:00 - збір учасників у парку "Нивки", метро Берестейська. «espreso.tv, 八月 15»
Як пережити спеку в квартирі
Це швидкий і, головне, недорогий спосіб, щоб охолодити приміщення. І хоча насправді вентилятор не охолоджує повітря, як, наприклад, кондиціонер, ... «Рівне вечірнє, 七月 15»
20 способів заснути в спекотну літню ніч
Це ще один швидкий і дієвий спосіб злегка охолодити тіло. Ви навіть можете поставити миску біля ліжка і опускати туди ноги, якщо прокинетеся посеред ... «Gazeta.ua, 七月 15»
Рятувальники загасили під Васильковим три цистерни
Станом на 13:00 10 червня рятувальникам, що гасять пожежу на нафтобазі під м. Васильків Київської області вдалося охолодити та загасити 3 цистерни ... «Вголос, 六月 15»
