下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里ореол}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ОРЕОЛ的发音

ореол  [oreol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОРЕОЛ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«ореол»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里ореол的定义

晕,y,ch.1。 辐射的圆形,辐射在神的头上,圣人在圣像上,崇拜的绘画,雕塑等; 晕。 *比喻。 灰色,作为萎pop的罂粟,马尔丁丘克的头发变得相当白。 然而,在过去它是卷曲和郁郁葱葱的。 这个白色的光环为他美丽的脸庞提供了更多的魅力(Willde,Sisters,1958,263)。 移动。 名气,成功,尊重等气氛。 围绕某人。 传奇人物复仇者科托夫斯基的荣耀光环以及他在敖德萨的知名度都是Japonchik众所周知的(Smolich,Svitanok ..,1953,183); - 所有的同情都会在你身边,它的[卡尔加特]光环会很快死亡(丝绸工程师,1956,261); 瓦列里克以新的光芒出现在他面前,几乎在英雄的光环中(Gonchar,Tavria,1952,77); //荣耀 有一天,我们庆祝其中的一天,聚集在兄弟的圈子里,这样黑暗时刻的光芒就可以在黑暗中加入到光环中的诗人身上(Sam。I,1958,105)。 在黑暗背景上围绕某物的光圈。 一位老人坐在船上, 来自比赛的光线,他分配给他们一个时钟在他的手中,用光环围绕着他的半身像(Dosv。,Vybr。,1959,412); 开始淹没沉闷的秋雨。 在城市的灯笼周围,有夜光晕(Gzhytsky,Hope,1963,147)。 规范。 太阳,月亮,明亮的星星周围明亮的白色光芒。 月亮的光晕。 ореол, у, ч.

1. Променисте коло, сяйво навкруг голови бога, святого на іконах, культових картинах, скульптурах і т. ін.; німб. * Образно. Сиве, як протертий мак, волосся Мартинчука стало.. зовсім білим. Проте по-давньому було кучеряве й буйне. Цей білий ореол надавав ще більшої принади його вродливому обличчю (Вільде, Сестри.., 1958, 263).

2. перен. Атмосфера слави, успіху, пошани і т. ін. навколо кого-небудь. Ореол слави легендарного народного месника Котовського і його популярність в Одесі були Япончикові добре відомі (Смолич, Світанок.., 1953, 183); — Всі симпатії будуть на твоєму боці.. Ореол над ним [Каргатом] дуже швидко померхне (Шовк., Інженери, 1956, 261); Валерик.. поставав перед ним в новому освітленні, майже в героїчному ореолі (Гончар, Таврія, 1952, 77); // Слава. Є в році день один — його святкуєм ми, Зібравшися в братерські кола, Щоб промінь ще додать у лютий час пітьми Поетові до ореола (Сам., І, 1958, 105).

3. Світлове коло, яке оточує що-небудь на темному фоні. В човні сидів літній чоловік; світло від сірника, що присвічував він ним годинника на руці, ореолом обкутувало його бюст (Досв., Вибр., 1959, 412); Почав накрапати нудний осінній дощ. Довкола міських ліхтарів потворились світляні ореоли (Гжицький, Вел. надії, 1963, 147).

4. спец. Яскраве біле сяйво навколо сонця, місяця, яскравих зірок. Ореол місяця.


点击查看«ореол»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ОРЕОЛ押韵的乌克兰语 单词


ОРЕОЛ一样开头的乌克兰语单词

оренда
орендар
орендарів
орендарівна
орендаренко
орендарка
орендарство
орендарський
орендарь
орендарювати
орендатор
орендаторка
орендний
орендований
орендування
орендувати
орендуватися
орестів день
орешт
орештувати

ОРЕОЛ一样开头的乌克兰语单词

автол
алгол
анцибол
апостол
архангол
атол
баскетбол
бейсбол
бензол
бусол
буткол
валідол
визол
волейбол
вугол
вузол
відзол
відкол
гандбол
гідровузол

乌克兰语近义词词典里ореол的近义词和反义词

近义词

«ореол»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ОРЕОЛ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到ореол25种语言翻译
该章节所呈现的将ореол由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«ореол»。

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

halo
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

halo
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

प्रभामंडल
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

هالة
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

ореол
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

halo
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

বর্ণবলয়
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

halo
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

halo
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Halo
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

ハロー
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

후광
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

halo
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

quầng
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

ஒளிவட்டம்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

अपूर्व यश
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

hale
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

alone
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

aureola
50 数百万发言者

乌克兰语

ореол
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

halo
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

φωτοστέφανο
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

halo
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

halo
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

glorie
5 数百万发言者

ореол的使用趋势

趋势

词语 «ОРЕОЛ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«ореол»在不同国家的使用频率。

ореол的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОРЕОЛ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现ореол的用法。与ореол相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Бизнес-журнал, 2008/23-24: Республика Чувашия - Сторінка 29
«Ореол Здоровья» по своему микроэлементному составу идентична воде, содержащейся в нашем организме. Она идеально очищена от органических, неорганических и биологических загрязнений природными фильтрами, ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Техника акварельной живописи - Сторінка 39
Ореол представляет собой характерную черту яркого света, и его нельзя игнорировать в изображении. Если, например, изобразить звезды без ореола, то оъш будут производить впечатление светлых крупинок, разбросанных на ...
П.П. Ревякин, 1959
3
CorelDRAW X4. Начали! - Сторінка 49
Contour (Ореол) Ореол — эффект, напоминающий пошаговый переход. Он заключается в том, что вокруг выделенного объекта на определенном расстоянии создаются подобные ему концентрические объекты. Командой Effects ...
Дмитрий Андреевич Донцов, ‎Жвалевский А В, 2008
4
Фанерозойские рифы и кораллы СССР: Труды V Всесоюзного ...
Впоследствии появились термины ”корона” и ”диадема”, являющиеся в понимании одних палеонтологов частичными синонимами термина ”ореол", а в понимании других его полными синонимами. В статье введены новые ...
Соколов Б. С., 1986
5
От мыльного пузыря до фантика (сборник)
Не стану, — охотно согласился Ореол и совсем растерялся. Он всё ещё не витал, а между тем каждому понятно, что происходит с ореолами, которые надолго перестают витать: они оседают. А оседая — блёкнут. Именно это ...
Евгений Клюев, 2015
6
Словарь именных перифраз (на материале языка средств ...
На футбольной орбите, на турнирной орбите. ОРЕОЛ, -а, м. 1. Световая кайма, похожая на сияние, вокруг ярко освещённого предмета, а также на фотографическом снимке такого предмета. 2. Перифр. перен., чего или какой.
Валентина Соловьева, 2015
7
CorelDRAW X5. Трюки и эффекты - Сторінка 105
Инструмент Contour (Ореол) также знаком нам по предыдущим разделам — он предоставляет возможность наглядного управления эффектом ореола. Рис. 1.101. Панель свойств при работе с инструментом Contour (Ореол) ...
Гурский Ю А, ‎Юрий Анатольевич Гурский, 2010
8
CoreIDRAW X5. Понятный самоучитель: - Сторінка 189
(Ореол). Специальный эффект Contour (Контур, или Ореол) позволяет создавать вокруг выделенного объекта с замкнутым или разомкнутым контуром несколько дополнительных контуров (ореолов). Они представляют собой ...
Владислав Вадимович Дунаев, ‎Дунаев В В, 2011
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ореольний Thelloo l-oo] color - кольоровий (райдужний] ореол, кольорове [райдужне| гало dark - темний ореол, темне гало diffuse - дифузне гало dispersion - ореол розсіювання dynamical — динамічне гало galactic — галактична ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Неоязычество на просторах Евразии
в Ореол, 1995, No 2; «33-й день Бейлета», в Ореол, 1995, No 5; «Отметили День Весны», в Ореол, 1995, No 12; «Каким богам молиться?», в Омская правда, 1995, 27 июля; «Праздник бога Купалы», в Четверг, 1995, No 28; ...
Сборник статей, 2015

包含词语«ОРЕОЛ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ореол在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Кто и сколько зарабатывает в омском «Авангарде»
Хоккейный клуб уверенно преодолел стартовый отрезок сезона. «Ваш ОРЕОЛ» разбирается в причинах нового взлёта и проводит ревизию ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, 九月 15»
2
Fly Nimbus 1: бюджетный ореол
Fly Nimbus 1: бюджетный ореол ... У этого смартфона интригующее название (слово nimbus можно перевести как «нимб», «ореол», «сияние»). Чем же ... «IT World, 九月 15»
3
Ореол скандальности вокруг псковского «Яблока» создают люди …
Ореол скандальности вокруг Псковского регионального отделения партии «Яблока» создают люди, находящиеся в служебных или неслужебных ... «Псковская Лента Новостей, 八月 15»
4
Петр Гецко: Героический ореол вседозволенности над Правым …
Героический ореол вседозволенности уже исчез над ними. А через некоторое время их будут просто убивать». Рекомендуем: Экстренное включение с ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 七月 15»
5
Саратовская область: Африканская чума расширяет ореол
К сожалению, африканская свиная чума продолжает собирать свои жертвы. Уже четыре населенных пункта Лысогорского района попадают под ... «Новсти мясного рынка, 七月 15»
6
В Мексике произошел странный солнечный феномен
Похожий на радугу ореол вокруг солнца наблюдался в столице Мексики и вызвал у горожан множество вопросов: «это НЛО?», «грядёт конец света?». «Новости погоды от Meteoprog.ua, 五月 15»
7
Америка теряет ореол мировой державы. «Deutsche Wirtschafts …
Разрушение образа мировой державы в лице США началось с Сирии, продолжилось на Украине, а следующей их неудачей грозит стать Йемен, пишет ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 四月 15»
8
Эксперт Бакыт Бакетаев: Ореол борца с коррупцией может …
Но те силы, которые оппонируют Атамбаеву, а такие силы есть, конечно, могут использовать Салянову, вернее ореол вокруг нее – верного борца с ... «Ozodagon, 二月 15»
9
Двойное банкротство Германии: шпионский скандал с Турцией …
Провал с «турецким прослушиванием» лишает Германию и ореола «честного маклера» и в деле с Украиной накануне визита канцлера Германии ... «ИА REGNUM, 八月 14»
10
Сергей Шкаев отказался работать в «Ореоле» Андрея Голушко
В выпуске газеты «Ваш ОРЕОЛ» от 20 августа было опубликовано открытое письмо Сергея Шкаева, в котором обозреватель попрощался с читателями ... «Superomsk, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Ореол [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/oreol>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切