ОСТАТОЧНО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«остаточно»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里остаточно的定义
最后，psl。 完全，完全; 到最后 - 当主安排公平的时候，这个案子最终会解决（Tulub，Ludolov，I，1957,26）; 尼娜......我以为这个男孩终于下定了决心，她能够重新教育她（Donch，V，1957,448）; 雨水终于从棉花糖的衣服上冲走（Rud。，Wind ..，1958,97）; //没有任何改变; 永远。 在Kiligee支队最终定居在Horlach之后，在它上面......它为整个黑海沿岸提供了保护（Gonchar，II，1959，72）; 世界社会主义的胜利将最终消除各种战争发生的社会和民族原因（“苏共纲领”，1961年，第51页）。 остаточно, присл. Повністю, цілком; до кінця. — Коли пан улаштує тут ярмарок.., справа остаточно залагодиться (Тулуб, Людолови, І, 1957, 26); Ніна.. думала, що хлопець остаточно виправився і що це вона так зуміла його перевиховати (Донч., V, 1957, 448); Дощ остаточно змив з одягу шкарубке багно (Руд., Вітер.., 1958, 97); // Без якихось змін; безповоротно. Після того, як загін Килигея остаточно закріпився в Хорлах, на нього.. було покладено охорону всього чорноморського узбережжя (Гончар, II, 1959, 72); Перемога соціалізму в усьому світі остаточно усуне соціальні і національні причини виникнення всяких воєн (Програма КПРС, 1961, 51).
点击查看«остаточно»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ОСТАТОЧНО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
остаточно的用法。与
остаточно相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Эволюция почв южной тайги Западной Сибири - Сторінка 127
дерново-подзолистых остаточно-гумусовых остаточно-поименных почв на правах самостоятельного рода. Обычно эти почвы более гумусированные, 0процесс современного подзолообразования в них проявляется слабо.
И. М. Гаджиев, Роман Викторович Ковалев, Институт почвоведения и агрохимии (Академия наук СССР), 1982
2
Вестник Московского университета: Почвоведение - Сторінка 17
... в целом — привело к увеличению разнообразия в ней почв, особенно за счет появления разных «остаточных», ... и болотно- луговые Лугово-такырные ]->-Такырные Остаточно-лугово-пу- К Песчаные пустынные стынные ] 3 ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1992
3
Trudy - Томи 82 – 83 - Сторінка 132
1 ,2 3 4 5 Остаточно-карбонатный суглинистый Каменка Рупестрис Дю ло Алиготе Рара Нягрэ Здоровые и сильно пораженные хлорозом Остаточно-карбонатный суглинистый Балашешты Берландие- ри х Рипа- риа Кобер 5 ББ ...
Institutul Agrikol "M.V. Frunze.", 1971
4
Методология оценки состояния и картографирования экосистем ...
... (средневозриктная) ми.ромозаичная остаточно-пятнистая остаточно-островная остаточно-островная остаточно-островная вторично-островная (остаточно-.ик.ахная) , вторично-пятнистая втьично-пятнистая втьично-пятнистая ...
Елизавета Алексеевна Востокова, Петр Дмитриевич Гунин, 1993
5
Известия Сибирского отделения Академии наук СССР: Серия ...
Кожевниковский р-н [5]; б — тот же чернозем, но с пересчитанными запасами гумуса на генетические горизонты дерново-среднеподзоли- стой остаточно-гумусовой почвы; в — темно-серая лесная оподзоленная почва. Томская ...
Академия наук СССР. Сибирское отделение, 1980
6
Классификация почв СССР - Сторінка 75
Тип: Серо-бурые. пустынные. почвы. Подтипы: 1. Серо-бурые пустынные малокарбонатные (казах— станские). 2. Серо-бурые пустынные карбонатные (туранские). Роды: 1. Обычные. 2. Солонцеватые З. Остаточно-гиноовые. 4.
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
9 Тhe matter is settled —. Справу вирішено остаточно. find [faundl v (р, рр found [foondl) 1. (з)находити, виявляти to — a man (a place, a word, an answer, a way, time, work) знаходити людину (місце, слово, відповідь, дорогу, 96 fifteen.
8
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 280
Перший з них, у якому урядам усіх втягнутих у війну країн пропонувалося “розпочати негайно переговори про справедливий демократичний мир”, протягом короткого часу остаточно деморалізував фронт, “узаконивши” і без того ...
9
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 93
При складанні покарань у вигляді довіч. позбавлення волі та будь-яких менш суворих покарань заг. строк покарання, остаточно призначеного за сукупністю вироків, призначається шляхом поглинення менш суворих покарань довіч.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
... траві, огородивши себе кілками; собака завжди був зі мноюічуйно відгукувався на наближення будьякого дикого звіра. до Якось, добувшись берега моря, я остаточно переконався, що обрав далеко не найкраще місце для життя.
包含词语«ОСТАТОЧНО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
остаточно在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Суд остаточно повернув землі Януковича в Сухолуччі державі
Прокуратура Київської області відстояла у суді касаційної інстанції повернення з незаконного володіння земель лісового фонду вартістю понад 7 млн ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
"Кримський титан" Фірташа остаточно заблокували …
Про це повідомив у своєму Facebook член Меджлісу кримськотатарського народу Айдер Муждабаев, передає Еспресо.TV. "Сьогодні, в понеділок, 28 ... «espreso.tv, 九月 15»
Місцеві «вибори» в «ДНР» остаточно перетворилися в цирк
Так звані «місцеві вибори» терористичної «донецької народної республіці» в деяких населених пунктах цього державного утворення» вже остаточно ... «Преса України, 九月 15»
В Росії остаточно схвалили будівництво залізниці в обхід України
"Підписано розпорядження про порядок будівництва залізниці на ділянці Журавка - Міллерово. Це те відгалуження, яке створюється для того, щоб ... «espreso.tv, 九月 15»
Рада ЄС не змогла остаточно домовитися про розподіл 120 тис …
Позачергова Рада міністрів юстиції та внутрішніх справ ЄС змогла домовитися про переселення в інші країни союзу 40 тис. мігрантів з Греції та Італії, ... «5 канал, 九月 15»
В Bloomberg дізнались, коли остаточно знімуть санкції з Ірану
Позитивна оцінка виконання Іраном ядерної угоди відкриє шлях до зняття санкцій. За словами одного з джерел, остаточне рішення з іранського питання ... «espreso.tv, 九月 15»
Проект подальшої експансії Росії в Україні остаточно закритий …
Журналіст Юрій Бутусов висловив думку, що переворот, який стався у «ДНР», свідчить про те, що глава Російської Федерації Володимир Путін ... «Преса України, 九月 15»
Децентралізацію буде остаточно затверджено у грудні …
Перший заступник керівника фракції "Блок Петра Порошенко" Ігор Кононенко вважає, що у грудні парламент остаточно затвердить зміни до Конституції ... «Newsru.ua, 九月 15»
Гройсман переконаний, що Конституцію остаточно змінять до …
Голова Верховної Ради Володимир Гройсман переконаний, що до кінця 2015 року Рада остаточно ухвалить зміни до Конституції в частині ... «Українська правда, 八月 15»
ЄС сподівається, що Рада остаточно ухвалить зміни до …
Про це йдеться у заяві представника ЄС із зовнішньої політики і політики безпеки Федеріки Могеріні, передає Еспресо.TV. "Сьогоднішнє голосування у ... «espreso.tv, 八月 15»
