与 «ОЗИРАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
озирання的用法。与
озирання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Вітер свободи, і свободи наукової діяльності в тім числі, без лякливого озирання чи відповідає Гейзенберг діамату, носить Георгія Європою і Америкою. Він працює в Кембриджі у Резерфорда, потім у Копенгагені в Бора, згодом у ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 284
Нготаїі. населення 5. людність -ості / оЬгегаі -а -а^ песіок. (кпіНи. шпаг, роїіа) оглядати -аю -ас, розглядати, обдивлятися -яюся -ясться. озирати -аю -ас; -- яі піеіо то УчеікусЬ 8Ігіп оглядати (обдивлятися) що з усіх боків; -- 5І аіеуса ...
Максим помилився щодо німецьких чобіт, — офіцер був у дебелих англійських черевиках. Він тримав у руці револьвера, розмахуючи ним, і раз по раз озирався назад. Солдат ішов з фінкою напоготові, теж спітнілий, але в шинелі ...
Воговорили пошепки, весь час озираючись на варту, Що чила на подвірэї. Підбурені Байдою шахтарі й собі заговорили сміливіше: _ Справді, що вош/І, в рабів нас хочуть обернути? _ Старий режим заводять! І кілька чоловік знову ...
Страх, що змушує старших замикати уста наглухо, а молодих нишкнути зі своїм сміхом і жартами й озиратися кожної хвилини по боках, а всіх разом змушує бути нашорошеними й озиратися за кожним міліціонером чи військовим, ...
6
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
Перші часи, коли Ата йшла по вулиці й на неї всі озиралися, вона не раз запитувала свою супутницю або супутника збентежено, думаючи, що, може, в неї щось не в порядку з одежею абощо: — Чого вони на мене озираються?
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Oleksandr Shuhaĭ,
2006
7
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 44
Чого вони на мене озираються? — і навіть нишком оглядала свою чепурну одіж — чи все в порядку? Поправляла рукою коси на тім'ї, чи не вибилося де пасемко. Від того люди озиралися ще більше й посміхалися. — Чого вони на ...
8
Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 79
Збігаючи з пагорба, вона зривається просто в воду. — Ліворуч. На стежку. Прямо стежкою. Не озиратись! ...Не озиратись. Не озиратись!.. Пізній, заворожений якимсь чаклуном лісовий світанок. Власне, ранок. Хоч сонце сходитиме ...
Vasyl' Pavlovych Kozachenko,
1979
9
Режисер. Олександр Довженко
Т. Розділ. двадцять. п'ятий. У. якому. Юля. озирається. им з вас, читачі, хто не виходив в Одеську затоку на яхті, настійливо рекомендуємо це зробити — якщо не просто зараз, то за нагоди. Але за першої, чуєте, за першої ж зручної ...
Тур-Коновалов К., Замрій Д.,
2014
ля завзято порпалася у сміттєвому контейнері, час від часу сполохано озираючись. Тут, біля університетського гуртожитку, не смітник, а Клондайк в плані різноманітних порожніх пляшок, але й конкуренція не на жарт. Власне, по ...
包含词语«ОЗИРАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
озирання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Покликані й обрані
... що самодостатність наших провідників адекватно віддзеркалюватиме ці категорії, – без закордонних підказок чи озирання на кон'юнктуру ситуації. «espreso.tv, 九月 15»
Нинішнє перемир'я в Донбасі оманливе – представник …
... але й дати можливість вести незалежну зовнішню політику і самостійно обирати вектор розвитку без озирання на Росію. Про це на саміті YES сказав ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Для своїх. Як пропонують змінити закони до місцевих виборів
... мали б входити у сесійні зали вже наділені повноваженнями, достатніми для самостійного вирішення питань розвитку регіонів без озирання на центр. «Корреспондент.net, 六月 15»
Шахтарі перекрили рух на 30 хвилин. Завтра о 10.00 продовження..
Самоорганізація шахтарів сьогодні була на висоті. Акцію протесту провели динамічно, без зайвих слів і озирання на начальство. Респект, робітники ... «Нововолинськ Діловий, 十二月 14»
П'ять «за» і «проти» децентралізації
Б) Позитив – органи місцевого самоврядування отримують стимули до нарощування власних доходів без озирання на центральний бюджет. В) Ризики ... «Укрінформ, 十二月 14»
Більшість президентів у Європі мають символічні повноваження
Навіть у німецькій системі канцлер може схвалювати рішення без постійного озирання на парламент. Отже, назагал я би сказав, що протистояння ... «Радіо Свобода, 十二月 13»