ПЕРЕБІЖЧИК在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«перебіжчик»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里перебіжчик的定义
叛徒a,h。军仆走到敌人的位置向他投降。 叛逃者很感兴趣师长,他马上去现场亲自去跟他(他的头,白杨..,1965年,156); //越过国界到另一国领土的人; 边界破碎机。 我看到[谢苗]一群人靠近胃台,中间 - 一个高...农民。 - 来自哈尔滨的叛逃者...... - 低声说话(Smil。,Meetings,1936,152); // por 那些拒绝以前的信仰,观点等的人,从思想,政治等等中传出 营到另一个。 切尔卡瑟市长知道,平静的叛军变成一场真正的战争,甚至.. - 与叛逃者联营(LE,Nalyvayko,1957年,93)。 перебіжчик, а, ч. Військовослужбовець, що перейшов у розташування ворога і здався йому. Перебіжчик дуже зацікавив командира дивізії, і він одразу ж виїхав на місце, щоб особисто поговорити з ним (Голов., Тополя.., 1965, 156); // Людина, що перейшла через державний кордон на територію іншої держави; порушник кордону. Побачив [Семен] гурт людей біля Стовбунового стола й посередині — високого.. селянина. — Перебіжчик [з Харбіна]… — шепнув хтось (Сміл., Зустрічі, 1936, 152); // перен. Той, хто відмовляється від попередніх переконань, поглядів і т. ін., переходить з одного ідейного, політичного і т. ін. табору в інший. Черкаський староста розумів, що втихомирення бунтарів перейшло в справжню війну,.. навіть і — з перебіжчиками до однодумців (Ле, Наливайко, 1957, 93).
点击查看«перебіжчик»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЕРЕБІЖЧИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перебіжчик的用法。与
перебіжчик相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 229
Побачивши в бліндажі генерала, перебіжчик наче спотикається і, скам'янівши, спиняється біля входу. Руки його прилипають до штанів, з рукавів тече вода і по сірих брудних пальцях перекочується на штани. Командир розвідроти ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966
2
Tvory v semy tomakh: Dykyĭ med - Сторінка 284
Найбільше той перебіжчик боявся, що росіяни його розстріляють, спочатку він не думав про це, тепер він переконаний, що його так чи інакше розстріляють. З години на годину почнеться війна, ворогів більшовики не милують.
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
3
I odin u poli voyin - Сторінка 10
Перебіжчик зробив крок уперед. Кокенмюллер весь напружився. Рука його дужче стиснула рукоять пістолета. — Я хочу попросити дозволу сісти. Гер гауптман може не турбуватись, адже він добре знає, що у мене зброї немає,— ...
Yuryi Dol'd-Mykhailik, 1988
4
Tvori - Том 4 - Сторінка 284
Найбільше той перебіжчик боявся, що росіяни його розстріляють, спочатку він не думав про це, тепер віп переконаний, що його так чи інакше розстріляють. З години на годину почнеться війна, ворогів більшовики не милують.
Leonid Solomonvych Pervomais'kyi, 1969
5
Tvory v dvokh tomakh: Chorni bushlaty. Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 105
Перебіжчик з того берега. Сидить у кают-компанії під наглядом вахтового старшини. Прохолодна ніч змусила Вікентія Архиповича одягнути кітель і наглухо застебнутися на всі гудзики. Підперезаний широким ременем, з якого ...
6
Vybirkovyj i, zvyčajno ž, tendencijnyj litopys, abo Ja tak ...
До речі, цікавим є добір першої п'ятірки Партії регіонів — п'ятий номер отримав Нестор Шуфрич — перебіжчик з Соціал-демократичної партії (об'єднаної), четвертий номер — Інна Богословська — перебіжчиця з партії «Віче», ...
7
Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 33
Негайно відрядіть перебіжчика до Києва. Якнайшвидше! Посильте пильність... Про підготовку німців до війни, про підтягування нових дивізій до східного кордону вже протягом двох -трьох місяців стверджувало немало джерел і ...
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. перебіжчик. 1, 2. перекинень див. 1. відступник, 1. перебіжчик. 1. ПЕРЕКИНУТИ через що, на що, за що (кидком помістити що-небудь у певному положенні, закріпити на чомусь), ПЕРЕМЕТНУТИ через що; ПЕРЕВІСИТИ через що ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Krakh: dokumentalʹnyĭ roman z chasiv Druhoï Svitovoï viĭny
перебіжчик, солдат 74 піхотної дивізії унтер-офіцер Вальтер Зальц, який твердить, що завтра вранці Німеччина хоче напасти на Радянський Союз. — А чи це не провокація? — трохи згодом запитав Сталін. — Думаю, товаришу ...
... є в чому: по лікті руки в крові. Сотні жертв на його особистому рахунку. Та й може він оприлюднити не тільки свій «рахунок». Кагебіст, який раптом надумав, що є Бог, — це катастрофа для КГБ. Є різні відступники, перебіжчики.
包含词语«ПЕРЕБІЖЧИК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
перебіжчик在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У "Зоряних війнах" з'явиться герой нетрадиційної сексуальної …
У сюжеті роману Чака Вендінга під назвою "Зоряні війни: Відлуння" з'являється імперський перебіжчик-гей. Це – перша значна гей-роль серед усіх ... «Новини від ТСН, 九月 15»
Блогери викрили нову коханку Путіна
... малолітніх хлопчиків розповідав навіть отруєний агентами ФСБ в Лондоні перебіжчик з російських спецслужб Олександр Литвиненко.Цілком імовірно, ... «UkrMedia, 八月 15»
З'явився трейлер нового фільму Квентіна Тарантіно "Ненависна …
По дорозі їм зустрічаються Воррен, колишній солдат, який також став найманцем, і південний перебіжчик Меннікс, який назвався новим шерифом міста. «Українська правда, 八月 15»
На «Бандерштат» завітає відомий український кінорежисер
Олесь Санін – видатний український кінорежисер, автор таких відомих фільмів, як «Перебіжчик», «Мамай», «Поводир, або Квіти мають очі». Цього року ... «ВолиньPost, 七月 15»
Прецедент Богданова. Із ФСБ - у "Правий сектор"
Поки ж перебіжчик із ФСБ в ряди "бандеро-фашистів" стоїть поперек горла у своїх колишніх працедавців: СБУ вже попередила замах на Іллю в Києві і ... «Укрінформ, 七月 15»
"Перебіжчик з ВСУ", яким так хваляться бойовики, давно …
Колишній генерал-майор Олександр Коломієць, якого російські ЗМІ тиражують, як перебіжчика на сторону "формування ДНР" з ВСУ, був звільнений ще ... «Українська правда, 六月 15»
Лідер КНДР Кім Чен Ин наказав отруїти свою тітку - CNN
Північнокорейський лідер Кім Чен Ин у минулому році наказав отруїти свою рідну тітку. Про це повідомляє CNN з посиланням на слова перебіжчика з ... «Новини від ТСН, 五月 15»
Перебіжчик розповів про особливості страти полонених в …
Перебіжчик розповів, що допомагав Джихаді Джону заспокоювати заручників, і підтвердив особу людини, яка несе відповідальність за обезголовлювання ... «Корреспондент.net, 三月 15»
КНДР планує цього року захопити Південну Корею - ЗМІ
Видання посилається на інформацію, отриману не тільки від перебіжчика з Півночі, але й від урядових джерел. Вони стверджують, що новий план війни ... «Корреспондент.net, 一月 15»
СБУ обіцяє військовим-зрадникам до 15 років ув'язнення
Перебіжчик був затриманий під час визволення Слов'янська. Нагадаємо, що комітет солдатських матерів нарахував в Україні 15 тисяч російських ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 八月 14»