与 «ПЕРЕБОРОТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перебороти的用法。与
перебороти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Бесіди з Владикою Міланом: - Сторінка 32
Але це те, що треба перебороти. Це те, що людське. Бо Божим є те, що Церква має допомогти усім людям відкрити своє призначення, свою традицію, свою віру. Відкрити врешті-решт, Божу ласку. Те, заради чого варто жити.
2
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 206
Якщо перебороти комплекс не вдається, у душевному житті починається «процес заперечення»: дівчинка відмовляється визнати факт своєї «кастрації» і твердо переконана, що має пеніс, і тому змушена поводитися як чоловік.
3
Volodymyr Sosi︠u︡ra - Сторінка 93
Одначе ця ж збірка «Золст шулжи» засвщчуе, що вагання 1 тугу поет щиро прагне перебороти. На три- дцять друпй сторшщ названої книжки читаемо В1рш «В сум1...». А поряд з ним, на тридцять третш, бачимо зовам шше: доводі ...
4
Chronology of life and works of Ivan Franko - Сторінка 77
Врешті, справа йде на остаточне затвердження до міністерства освіти у Відні. Франко прикладає всіх зусиль до того, щоб перебороти ворожі сили й досягти мети. "Якби Ви знали, - пише він до А. Кримського 26.І1І, - яке болото ...
I︠A︡kym I︠A︡rema, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
Обом новопришельцям, яким не довелось переплавитись у горнилі березільської кузні, які ще не встигли перебороти затиску м'язів свого тіла і підсвідомого внутрішнього спротиву супроти нових, досі неусвідомлених категорій ...
Ĭosyp Hirni︠a︡k, Богдан Бойчук, 1982
6
Записки Наукового товариства
Одночасно із згаданими заходами партія почала інтенсивно розвивати діяльність, яка мала допомогти перебороти сперечання та створювати умови для братерського співжиття словаків та мадьярів. Перемога робітничого класу в ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1972
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2 — 4. перебороти див. засвоїти, 1. перемогти, 2. стримувати. ПЕРЕБОРЩИТИ розм. (перевищувати міру в чомусь), ПЕРЕСОЛИТИ розм., ПЕРЕПЕРЧИТИ розм.. ПЕРЕБРАТИ розм.. ПЕРЕДАТИ розм., ПЕРЕБАВИТИ розм. рідше; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2 — 4. перебороти див. засвоїти, 1. перемогти, 2. стримувати. ПЕРЕБОРЩИТИ розм. (перевищувати міру в чомусь), ПЕРЕСОЛИТИ розм., ПЕРЕПЕРЧИТИ розм., ПЕРЕБРАТИ розм., ПЕРЕДАТИ розм., ПЕРЕБАВИТИ розм. рідше; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Malovidomi pershodz︠h︡erela ukraïnsʹkoï pedahohiky: druha ...
Я відверто кажу, я не вірю, що ми не можемо перебороти безпритульність. Ми можемо й ми повинні перебороти її. I коли у нас ще е на вулицях безпритульні діти, коли замість того, щоб з дітей виростали чесні працьовники й борці ...
Larysa Dmytrivna Berezivsʹka, 2003
10
Tvory v p'i͡aty tomakh: Chas spodivanʹi zvershenʹ. ch. 1. ...
Він знав, що в житті йому ще доведеться чимало перебороти, як і доведеться перебороти цю гостру зненависть, і він так само був певний, що внораеться з цим пеодмінно. Тільки в бібліотеці, схилившись над книжкою та своїми ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
包含词语«ПЕРЕБОРОТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
перебороти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Перехід у ЦСКА не має до політики ніякого відношення" - Кравцов
І потім, коли тебе починають випускати, ти вже не знаєш, як це перебороти в собі". Ви обговорювали з тренером вашу роль? "Так, він просто розповів, ... «Gazeta.ua, 十月 15»
У цивілізованому світі люди з інвалідністю мають необмежені …
... Цей небайдужий, відкритий, життєрадісний, молодий і талановитий хлопець зумів перебороти труднощі, пов'язані з важким пораненням. Він працює ... «Педагогічна Преса, 十月 15»
МастерШеф 5: 6 випуск від 30.09.2015
Не один хороший кулінар терпів невдачу за свого страху темряви, чи вдасться новачкам перебороти себе і свої фобії? До речі, вразить своїм спокоєм ... «UkrMedia, 九月 15»
У Литві нагрубили українському тенісисту
"Не обійшлось без зриву у першому матчі з Грігелісом, коли мене вивели з себе вболівальники, але все одно я зумів перебороти і цей момент. «Sportanalytic.com, 九月 15»
"Кажуть, від кохання до ненависті – один крок. Це неправда …
Щоб перебороти страх, навчилася їздити на ньому. Але це не допомогло. У кохання немає мети. Воно просто є і може тривати безкінечно. Ніколи ні від ... «Gazeta.ua, 九月 15»
Жінки з хворобою Крона знялися в нижній білизні для календаря
... через незручності, яка викликана наслідками після операції. Я сподіваюся на те, що календар допоможе їм впоратися і перебороти свої комплекси". «Корреспондент.net, 九月 15»
Бабич: "Ми провели два різних тайми"
"У нас молода команда. Ми граємо для того, щоб рости. Зрозуміло, що нас не влаштовує ні результат, ні якість гри. Ми повинні перебороти цю ситуацію. «Champion.com.ua, 九月 15»
Блискуча промова Елтона Джона: "Мене могли заарештувати …
Мені вдалося перебороти страх завдяки підтримці друзів та сім'ї, а також привілейованому становищу. Багатьом іншим це не вдається. Такі люди ... «Європейська правда, 九月 15»
Роботи українського художника експонують в берлінському офісі …
Так, оглядач видання Gallerytalk відзначив не лише «грандіозні ідейні підходи у виборі сцен з офісного життя», а й здатність митця перебороти природу ... «ZAXID.net, 八月 15»
Роздержавлення ЗМІ: чи вдасться перебороти нестандартні …
Не так давно у Полтаві відбувався розширений пленум місцевої обласної організації Національної спілки журналістів України. nsju.org. Йшлося на ... «Права Людини в Україні, 七月 15»
