与 «ПЕРЕБОВКОМ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перебовком的用法。与
перебовком相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 109
Перебірчик, ка, м.—=Перебірник. Як місяць перебірчик перебірає всіма зірками, після полюбить одну зірочку, так і парубок. Перебовком, нар. Перезванивая, перезвономь. Кобзо!... дзвониш перебовком стига, мов мертвих хорониш.
Мої ви надії! Кобзо! Де ділись усі мовчазні твої мрії? Рано порвалась твоя найдорожча струна. Тим-то, голубко, про світ сей невесело дзвониш, Дзвониш перебовком, стиха, мов мертвих хорониш. Що за важенні ти мислі наводиш ...
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Перебірчпп, ва, м.=Перебірнив. Як місяиь псребіриин перебграє всіма описами, після полгобить одну зірочку, так і наПеребоввоц, нар. Перезваиивая, перезВоВОМЪ. ІЮбзо!... дввониш перебовком сти.па, мов мсртвизо зворониш.
4
Andriĭ Pervozvannyĭ: roman - Сторінка 117
Ні, — палився розпачем, роздивляючись сіре громаддя, що скипало незрушними страхітливими бурунами перед ним, — це неможливо! Це не під силу одній людині! — Це нікому не під силу, — перебовком просувався, обдираючи ...
Natali︠a︡ Dzi︠u︡benko,
1999
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
101. Перебгрчик, ка, м.~ Переб1рник. Як мгсяць перебгрчик перебграе вегма згрками, теля полюбить одну згрочку, так г парубок. Перёбовкои, нар. Перезванивая, пере- звономъ. Кобзо!... дзвониш перебовком стиха, мое мертвих ...
6
Словарь украинскаго языка - Сторінка 109
101. Переб^рчнк, ка, м.— Перебйрних. Як мгеяггъ перебгрчик перебграе вегма згрками, пкля полюбить одну згрочку, так I парубок. Перебовкок, нар. Перезванивая, пере- звономъ. Кобзо!... дзвониш перебовком стиха, мое лгертвих ...
7
Poety poshevchenkivsʹkoï doby: zbirnyk - Сторінка 107
Тим-то, голубко, про свп- сей невесело дзвониш, Дзвониш перебовком, стиха, мов мертвих хорониш. Що за важенш ти мисл1 наводиш на ум! Сюльки у тебе прких, ще не сшваних дум! Год1 ж бо, сестро, тужити, моя жа.мбнице, ...
9
Skarboslov: - Сторінка 177
Перезвоном — перебовком. Перезыв — перемова. Переименовать — переменувати. Переименоваться — переменува- тися. Переиначивать — переоначувати. Переиспытать — перепробувати. Перейти — пересягнути.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
10
Модус національної ідентичності: Львівський текст 30-х ...
Тюрма — це антихрам, де "вітражі ґрат, так наче в буцигар- ні, гудуть перебовком глухим органи, кадила дим сотається із грані" — і як гірка пародія на запах ладану, — "із двору тягнеться сопух пекарні". Йде Служба Божа для ...