与 «ПЕРЕХОВУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
переховувати的用法。与
переховувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1,2. перехняблюватися див. 1. нахилятися, покоситися. перехов див. переховування. 1, 2. переховати див. 1. переховувати, 1. ховати. переховатися див. 1. ховатися, перехови див. переховування. 1, 2. переховок див. переховування, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. ховатися. перехови див. переховування. 1, 2. переховок див. переховування, схованка. ПЕРЕХОВУВАННЯ (ховання кого-не- будь В1Д переслцгування; збер1гання про- тягом короткого часу краденого майна, контрабанди тощо), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Zapiski. Bulletin - Випуски 1 – 3 - Сторінка 53
Малі спроби треба переховувати на підкладках із перґамінового паперу в розгорнутому вигляді протягом того часу, що досвідники працюватимуть на місцях, і систематично зважувати за певним планом. Щоб переховувати малі ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Pryrodnycho-tekhnichnyĭ viddil, 1931
4
Khrestomatii͡a z arkhivoznavstva - Сторінка 146
... тільки за порозумінням Центральної архівної управи з заінтересованою установою, підприємством чи організацією. 18. Державні та громадські установи, підприємства й організації повинні переховувати архівні матеріяли, ...
H. V. Bori︠a︡k, Iryna Mati︠a︡sh, Ruslan I︠A︡kovych Pyrih, 2003
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 622
... (звич. від суду, з чужими грішми і т. ін.) to abscond; (від переслідувань і т. ін.) to take cover; той, що переховується absconder. переховувач, переховувачка receiver, concealer; розм. fence, fencing-cully. переходити, перейти (вбрід) ...
6
Publitsystyka: vybrane iz stateĭ, promov ta lystiv - Сторінка 30
Доста того, що автор радить закладати сади, друкувати такі порадники кухонні, де би газдині мали способи варення страв та переховування грибів і ягід, заводити ста- ції, котрі би вчили людей, як землю ліпше використати, ...
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1953
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 542
... /Іоілпса переховувати злочинця; -- уєс переховувати річ; -- піебо рос! гаткот переховувати щось під замком: -- икгаеітшіе перехбвувати крадене 2. (ііаі) таїти таю таїть, ховати, приховувати; (ппеч) затаювати -аюю -аює иктутаї" «а ...
8
"І доки є памьять в людей ...": народні оповідання про ...
переховування партизан. Коли наші війська відступали, було багато поранених. Мешканці села не могли покинути помирати воїнів чи залишити їх на розправу ворогу, бо десь і їхні діти билися проти фашистів. Було страшно, та ...
9
Трипольская культура на Украине
А саме західньо-европейські „урни-хати“ були пристосовані, щоб переховувати псрепалені кістки небіжчика, наші „хатки“ відграли не зовсім ще ясну для нас ролю у якомусь великому культі. До цього треба додати, що „урни-хати" ...
10
Li︠u︡di︠a︡nistʹ u bezodni pekla: povedinka mist︠s︡evoho ...
Крушковська Марія уроджена Бобекова з Лембергу за переховування жидів. 6. П'ястун Міхал з Лембергу за переховування жидів. 7. Скомпський Казімеж з Лембергу за участь у переховуванні жидів. 8. Ковальчик Здіслав з Лембергу ...
Z︠H︡anna Mykolaïvna Kovba, 2000
包含词语«ПЕРЕХОВУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
переховувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Нічний політ дельтаплану на Закарпатті завершився в полі…
Скоріше за все пілот хотів дозаправити дельтаплан пальним і маслом, однак зрозумівши, що його засікли, почав переховувати в полі і намагався кущами ... «Карпатський об'єктив, 九月 15»
Чому закон “Про особливий режим спеціальної конфіскації …
А до цього давати їм можливість його переховувати? Тепер щодо головних “фігурантів” законопроекту- колишнього Президента Януковича та його ... «espreso.tv, 九月 15»
Ходити по лезу ножа, щоб зберегти життя дітям
Як цій жінці вдавалося на очах у німецьких поліцаїв переховувати єврейських дітей? Це було надто ризиковано. Якщо б німці виявили єврейських дітей, ... «1tv.com.ua, 五月 15»
Росія передумала переховувати в себе українців
Росія передумала переховувати в себе українців. Федеральна міграційна служба Росії / ukr.media. Федеральна міграційна служба Росії планує з 1 ... «Телеканал новин 24, 四月 15»
КПК в контексті процесу десепаратизації України
177 КПК, такою метою є запобігання спробам переховуватися від органів досудового розслідування та/або суду, а також запобігання вчиненню інш ого ... «iPress, 八月 14»
У волинському селі ‒ конфлікт через цвинтар. ВІДЕО
«У сільраді мені сказали, що вашого чоловіка треба переховувати. В мене такий шок, канєшно, був. Я навіть не могла нічого сказати. Кажу: «А в чому ... «ВолиньPost, 五月 13»
