下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里перемови}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПЕРЕМОВИ的发音

перемови  [peremovy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПЕРЕМОВИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«перемови»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里перемови的定义

对话,语言,mn.1。 DEP的保护。 谈判。 我请求总督领导,直到新手不参加战斗,而是参加谈判; Oczydiyahs,他说话比剑更好(Star,Siege,1961,28); 警卫的感叹。 分钟等待 谈判......而Barmash是双铁丝网(考兹热捧,1960年,166。).Vesty谈判 - 讨论什么,找出意见,态度,当事人或交易的位置。 随着Tiunov,信使,所有谁在这个早期小时来到了王侯塔,人们谈论斯弗内尔德,法官和贵族,他们与土地使者谈判工作的判断和真理的人(GL,斯维亚托斯,1959年,172)。2 。 SG。 谈话,并且,w。,p。 和谈话一样。 突然,隔间的门急剧移动。 他们的女孩弹性vyhylylas,仿佛她无意中听到我们的谈判现在已经probraty我们(霍,羽毛,1960年,42。); 他走到车站,看着他们,听他们的谈话(Rud,Homin ..,1959,29)。 перемови, мо́в, мн.

1. заст. Переговори. Прошу пана воєводу керувать поки новака не до бою, а до перемов; очевидячки, язиком володіє він ліпше, ніж мечем (Стар., Облога.., 1961, 28); Вигук вартового. Хвилинне чекання. Перемови… І вже стоїть Бармаш за подвійною загорожею колючого дроту (Коз., Гарячі руки, 1960, 166).

Вести́ перемо́ви — обговорювати що-небудь з метою з’ясування думок, настроїв, позиції сторін або укладання угоди. З тіунами, гінцями, всіма людьми, що приходили до княжого терема в цю ранню годину, розмовляли Свенелд, воєводи й бояри, вони ж вели перемови з гінцями земель, творили суд і правду людям (Скл., Святослав, 1959, 172).

2. одн. перемо́ва, и, ж., розм. Те саме, що розмо́ва. Раптом двері купе різко відсунулись. Дівчина пружно вихилилась з них, так, наче вона підслухала наші перемови і мала зараз пробрати нас (Хор., Ковила, 1960, 42); Він ходив на станцію, дивився на них, слухав їхню перемову (Рудь, Гомін.., 1959, 29).


点击查看«перемови»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПЕРЕМОВИ押韵的乌克兰语 单词


улови
array(ulovy)

ПЕРЕМОВИ一样开头的乌克兰语单词

перемова
перемовини
перемовити
перемовитися
перемовки
перемовляння
перемовляти
перемовлятися
перемовочка
перемовчати
перемовчувати
перемога
перемогти
перемогтися
переможений
переможець
переможний
переможник
переможниця
переможно

ПЕРЕМОВИ一样开头的乌克兰语单词

абразиви
верстви
ви
вигріви
вогнетриви
водотриви
віщі діви
зяви
консерви
крокви
лижви
ліви
ночви
презерви
пресерви
призви
пришви
півверстви
піхви
реви

乌克兰语近义词词典里перемови的近义词和反义词

近义词

«перемови»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПЕРЕМОВИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到перемови25种语言翻译
该章节所呈现的将перемови由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«перемови»。

翻译者乌克兰语 - 中文

谈判
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

negociaciones
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

negotiations
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

वार्ता
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

المفاوضات
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

переговоры
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

negociações
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

আলোচনার
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

négociations
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

Perbualan
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Verhandlungen
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

交渉
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

협상
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

rembugan
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

đàm phán
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

பேச்சுவார்த்தைகள்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

वाटाघाटी
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

müzakereler
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

negoziati
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

negocjacje
50 数百万发言者

乌克兰语

перемови
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

negocieri
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

διαπραγματεύσεις
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

onderhandelinge
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

förhandlingar
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

forhandlinger
5 数百万发言者

перемови的使用趋势

趋势

词语 «ПЕРЕМОВИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«перемови»在不同国家的使用频率。

перемови的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПЕРЕМОВИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现перемови的用法。与перемови相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Дипломатія УНР та Української Держави в документах і ...
Я пригадую навмисне це засідання Ц. Ради, бо на ньому в перший раз, хоч і в комічній формі, але прилюдно винесено справу миру; перед тим були якісь таємні перемови за кулісами Шульгина й К° з антантськими представниками, ...
І. М Гнатишин, ‎Олександр Кучерук, ‎О. О Маврін, 2008
2
Beresteĭsʹkyĭ myr: z nahody 10-tykh rokovyn 9/11. 1918 ...
ю навмисне це засідання Ц. Ради, бо на ньому в перший раз, хоч і в комічній формі, але прилюдно винесено справу миру; перед тим були якісь таємні перемови за кулісами Шульгина й К-о з антантськими представниками ...
I. Kedryn, 1928
3
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 510
перемов. Турки мовчазно відповіли на привітання, і згодом вийшли в поле кілька сивобородих поважних чаушів і спитали панів, чого їм треба. Довідавшись про мету посольства, турки трохи порадилися проміж себе, потім відчинили ...
Zinaïda Tulub, 1986
4
Таэмна вiйна Богдана Хмельницького : ... - Сторінка 105
Для українського гетьмана дуже багато важило те, що на цей раз не він, а цар московський сам першим звернувся до нього, запропонувавши перемови. І це був успіх «дипломатії постраху», яку застосовував Хмельницький для ...
I͡U͡riĭ Dz͡h͡edz͡h͡ula, 1995
5
Віленскиі договір 1656 року: Східноєвропейська криза і ...
Однак насправді доки військові успіхи супроводжували шведську армію, а польські воєводства одне за одним приймали протекцію Швеції, Карл Густав, як йому здавалося, зміцнював свої позиції одночасно і для перемов у Москві, ...
Ярослав Федорук, 2011
6
Ivan Sirko: roman - Сторінка 69
Але під Бо- ровицею мусили почати перемови з панами. Під час тих перемов пани схопили Павлюка та ще кількох старшин, закували в кайдани, відвезли в Варшаву, де й стратили. Старшим реєстру було призначено Іляша Карнї- ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992
7
Яса. Том 2
Так само суворо караютьтугзрад- ників або тих, хто вступае в таемні перемови поза Січчю, всі перетрактацп з іноземними державами проваляться тільки на великому крузі. Запорожці поклялися не вести таемних зносин за спиною ...
Мушкетик Ю., 2013
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Так само суворо карають тут зрадників або тих, хто вступає в таємні перемови поза Січчю, всі перетрактаЦії з іноземними державами провадяться тільки на велІ/шому крузі. ЗапороЖЦі поклялися не вести таємш/Іх зносин за ...
Юрій Мушкетик, 2006
9
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 271
Завтра поведемо перемови й з Німим,— як про річ уже вирішену сказав спокійно Маркерій. — Хто ж з тим чортом умовлятиметься? — поспитав хтось недовірливо. — Я,— сказав Маркерій,— а не я — то дід Йоня. — Та мені лучше з ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
10
Історія українського народу - Сторінка 131
Куди зник Виговський? ЮРІЙ ХМЕЛЬНИЧЕНКО (1659—1663) Перемови з Москвою. Однодумці Виговського, побачивши, що мусять знов вертатися під Москву, намовили Юрася, щоб він не поспішався визнавати зверхність Москви.
Hryhoriĭ Nash, 1993

包含词语«ПЕРЕМОВИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语перемови在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ситуацію на Донбасі обговорюють сьогодні у Парижі
Востаннє лідери України, Німеччини, Франції та Росії збиралися в такому складі в лютому - на підписанні Мінських угод. Тоді перемови без перерви ... «Новини від ТСН, 十月 15»
2
Дніпропетровський "Південмаш" переходить на одноденний …
... і лише чверть від заробленого. Наразі керівництво й профспілки за посередництва обласної адміністрації ведуть перемови. Подробиці – в завтрашніх ... «1tv.com.ua, 十月 15»
3
"Антонов" позбувається залежності від російських комплектуючих
Перемови тривають із представниками трьох країн. Яких саме, на підприємстві не уточнили. Стратегічна мета "Антонова" - зниження залежності від ... «5 канал, 九月 15»
4
Правозахисники: переговори про обмін журналістки, яка з січня в …
«Через колегу Юрія Гукова ми вели перемови з тією стороною щодо звільнення Марії. Утім, через загибель людини, з якою він спілкувався (колишня ... «Радіо Свобода, 九月 15»
5
Російський кореспондент Лойко представив роман про кіборгів …
"Ця війна, яка зараз триває, незважаючи на всі перемови і перемир'я, вона більше інформаційна. І Україна цю війну явно не виграє. Нам зараз конче ... «Українська правда, 九月 15»
6
Мінські перемови приречені на невдачу – експерт
«Мінські перемови з самого початку були приречені на невдачу, бо в одні домовленості внесені питання оперативні, які стосуються військових, і питання ... «Радіо Свобода, 八月 15»
7
СБУ: Обстріл Сартани коригував місцевий співробітник ДСНС …
СБУ оприлюднила перехоплені перемови навідника із ворожими артилеристами, де вони обговорюють обстріл Сартани. (Обережно: запис містить ... «5 канал, 八月 15»
8
Досягти нових домовленостей у Мінську про відведення …
Напередодні відбулася зустріч робочої підгрупи з безпеки Тристоронньої контактної групи з врегулювання ситуації на Донбасі. Перемови тривали ... «5 канал, 八月 15»
9
Стрілянина в Мукачевому: хронологія подій
Перемови із бійцями "Правого сектора", які напередодні зчинили стрілянину у Мукачевому із автоматичної зброї й гранатометів, а нині переховуються ... «5 канал, 七月 15»
10
Грецький парламент ратифікував проведення референдуму …
Тривалі перемови Греції, Єврогрупи та міжнародних кредиторів завершилися провалом, і вже від початку липня Міжнародний валютний фонд припиняє ... «5 канал, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Перемови [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/peremovy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切