ПЕРЕПОЛОХАНО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«переполохано»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里переполохано的定义
perepolohano。 进阶 反叛者2.在大门的前方，有人急忙叫了Tarana（Jour。，Goes to them ..，1952,124）; 当我去找老师的时候，老师们都沉默了，不知何故，他们不安地看着我有罪（Zban。，Malin，bell，1958,125）。 переполохано. Присл. до переполо́ханий 2. Біля самої хвіртки хтось переполохано окликнув Тарана (Жур., До них іде.., 1952, 124); Коли я зайшов до учительської, замовкли [учителі], якось переполохано й винувато дивились на мене (Збан., Малин. дзвін, 1958, 125).
点击查看«переполохано»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЕРЕПОЛОХАНО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
переполохано的用法。与
переполохано相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 140
... житті траплялося і ще буде траплятися, коли бородаті вчені кричали переполохано: ґвалт, то неможливо, а дивись, через століття чи навіть через ближчі роки неможливе і нереальне ставало очевидною дійсністю... Гортав про ...
2
Nazakinchenyĭ roman - Сторінка 200
_ _ Василь,_ засмикався вкрай переполоханий Вадим Максимович._ Ану;.. товариш Боровий... Іди геть._ Пождіть..._ глухо промовив Василь._ Я ще ось... і за випивку не розрахувався. Коростилевський зашипів: _ Його винесуть.
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1964
3
Nad tykhym Seretom: spohady ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 353
З західньої і північної сторони площу оточувала стрімка гора, до якої якраз тиснувся переполоханий народ — від залісненого терену з півдня. Під сильним тиском в панічному стані серед натовпу не встоялися перші над проваллям, ...
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
Тяжкий іспит і завеликі страждання зробили її передчасно дорослою. Витерши сльози, Галя помахала Андрієві рукою, пішла. Пішла, взята з обох боків «в шори» двома аргатами. Андрія питали переполохані тюремники, чи він не ...
6
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Ображено ґелґотали гуси, з переполоханих курей пір'я і пух заметіллю кружляли вулицями, кувікання упійманих поросят звучало, як переможні фанфари. Військо вклалося у визначені князем строки, навіть впоралося раніше, ...
7
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 86
... солѣ и маслѣ, Переполохъ–перепугъ, испугъ. Переполоханий–перепуганный, испуганный, встревоженный. Переполохати–перепугать, испугать встревожить. Писовня–орѳографія. Пистóль–пистолетъ. Питання–спрашиваніе.
8
Душа ріки: оповідання та повісті - Сторінка 50
Не на жарт переполоханий, я глянув на нього, на його блискучі гострі очі і спробував висмикнути руку. Але він тримав міцно, стискаючи моє зап'ястя до болю. — Зараз!.. потерпіть!.. ще трохи! — він нервово зиркнув на годинника.
Олександр Денисенко, 2008
9
Sich-maty - Сторінка 474
Населення не могло миритися з таким становищем: скаржилися на долю селяни, висловлювали невдоволення козаки-січовики. Ні на мить не мав спокою переполоханий Юрась. Наприкінці 1662 року він поклав булаву перед своїми ...
Mykola Shudri︠a︡, TOV "Elibre", 2008
10
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 105
... як б'ється розтривожене серце милого. Моторошна тиша висіла над лісом. Лише листочки осики, тремтячи, шелестіли, та порипували крони старих сосен... Зрідка чулися з села постріли та тривожне виття переполоханих собак.
