ПЕРЕПОЯСАНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«перепоясаний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里перепоясаний的定义
绷带，一个，很少。 Diyepr。 通过。 分钟。 h。撕裂。 在影片中，Dork是一个小女孩，他用一把机关枪和手榴弹sh to the the地the the到壮丽的Hoppin，机枪带肋（Yu Yanov。，Mir，1956,272）; Bondarchuk的深蓝色紧身内衣几乎与黑暗融合（Vol。，Moonlight Silver，1961,20）。 перепоясаний, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до перепояса́ти. На кіноплівці Дорка була маленька дівчинка, яка соромливо тулиться до величної Горпини, перепоясаної кулеметними стрічками, з автоматом і гранатами (Ю. Янов., Мир, 1956, 272); Темно-синій, туго перепоясаний ватник Бондарчука майже зливається з темрявою (Вол., Місячне срібло, 1961, 20).
点击查看«перепоясаний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЕРЕПОЯСАНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перепоясаний的用法。与
перепоясаний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
P'i︠a︡ta naukova heralʹdychna konferent︠s︡ii︠a︡ : Lʹviv, ...
Перша нижньосілезька печатка з перепоясаним орлом з хрестом на щиті належить Генрикові іі Побожному (помер 1241 р.) й датована 1224 р. Невдовзі після смерті Генрика іі його князівство було поділене: спершу на дві, потім ...
Andriĭ Hrechylo, Ukraïnsʹke heralʹdychne tovarystvo, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1995
Попереду виступав проедр синкліту" в рожевому хітоні з золотими галунами, перепоясаний пурпурним, з самоцвітами лором, в білій хламиді, облямованій золотими галунам, з двома тавліями золотої парчі з листочками плюща.
3
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
Коли неподалж спинилися дрожки, то з них у супровод1 1вана Григоровича (хто такий 1ван Григорович, автор не вточнюе - ГГ.) зшшов не першо! молодост1 чоловж у зелени мисливськш куртш, перепоясаний патронташем, у таких ...
4
Pekucha slʹoza: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 144
До реальності всіх повернув передній прибулець, перепоясаний у талії та через плече ремінними попругами, вдивляючись пильно в затінені обличчя хлопців та дівчат, замість привітання поцікавився: - Тут знаходиться товариство ...
5
U borotʹbi za voli͡u: pid boĭovymy praporamy UPA. - Сторінка 52
Пишалась красою Твоєю Гуцульщина, Станиславівщина, ціла Західня Україна. Оточений карпатськими полонинами та вічно зеленими лісами, перепоясаний білими лентами прекрасних шосе, пересічений хрустальними водами ...
Orhanizat͡sii͡a ukraïnsʹkykh nat͡sionalistiv, 1949
6
Mistechkovi istoriï - Сторінка 97
звелася одразу, стала, усміхнена, навпроти ад'ютанта. В новій, ладно підігнаній формі, перепоясана в стані, мов чарочка, вона здалася І апочці такою граціозно-звабливою, що в нього пересохло в горлі. Соня якусь хвильку стояла, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
7
Spaleni obozy: roman - Сторінка 208
... стояла не дівчина — сама краса. Русява. Волосся підрізане до плечей — хвилясте, густе. Рум'яні свіжі щоки. Під тонкими бровами великі сірі очі. Дуже довгі променисті вії, наче штучні. Невисока й гінка. Тонка, мов перепоясана, ...
8
Skypenʹ: roman - Сторінка 72
... по боках стояла тритонка, перепоясана широкими стрічками з якимись (не розібрати) написами. І кілька деревець попало сюди, молоденьких, тендітних, певно, це ті берести, що їх бачив Корбач у скверику навпроти прохідної, ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
9
Khronika pro tatarsʹku zemli︠u︡ - Сторінка 42
Ці древка несуть чауші командуючого, перепоясані під пахвами шарлатом або шовковою стрічкою. За ними йшли трубачі з сурмами й барабанами, а за цими — 8 хоругов, кожна з яких мала коней осібної масті; за ними — великий ...
Alexander Gwagnin, I͡U͡riĭ Andreevich Myt͡s͡yk, 2000
10
T︠S︡e bulo na Chervensʹkiĭ Rusi: povistʹ - Сторінка 171
В одній та другій руці добротні валізи на замках - ще й перепоясані. Мабуть, доста набиті, важкі - ледве їх тягне. На валізах фірмові знаки і написи на німецькій мові. Не інакше, як капітан демобілізувався тільки-но, і тепер додому.
Stepan Kurylo-Shvans, Vasylʹ Fedchuk, 2003
