ПЕРЕСТАРОК在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«перестарок»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里перестарок的定义
加班，PK，小时和小时，下午。 比某些东西更需要的东西，男人。 [Timiş：]你想要什么，以便随着时间的推移你会兴奋起来？很快十八岁就会结束......（Croup，IV，1959,240）; 在村里有过期的......还是相当年轻的农民男孩（Le，Khmelnitsky，I，1957,300）; 姐妹们都很清楚，他们早已过期，没有人需要这些老女孩......（Vihran，在1959年夏天的十字架上，302）。 перестарок, рка, ч. і ж., розм. Старіша, ніж треба для чого-небудь, людина. [Тиміш:] Що ж ти хочеш, щоб тебе перестарком продражнили?.. Скоро вже й вісімнадцять скінчиться… (Кроп., IV, 1959, 240); В селі лишилися перестарки.. або зовсім ще молоді поселянські юнаки (Ле, Хмельницький, І, 1957, 300); Сестри добре знають, що вони давно вже перестарки, нікому не потрібні старі дівулі… (Вирган, В розп. літа, 1959, 302).
点击查看«перестарок»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЕРЕСТАРОК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перестарок的用法。与
перестарок相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Узелки. Великовозрастным младенцам на память
Именно перестарок. Ей, как правило, сильно за тридцать. Но она всё ещё похожа на Анджелину Джоли без грима и фотошопа. Внешне. Только у Анджелины Джоли работа такая, а у девочки-перестарка — состояние души.
2
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Не поберегся после операции. Поднял (мешок), поясницу пересекло, и ноги совсем попортились, нагнуться не может. Ш. ПЕРЕСТаРОК — 1. О любом одряхлевшем животном, птице. — Еслив скотина или там курица, а то рябушка, ...
Валентина Никаноровна Рогова, Красноярский государственный университет, 1988
3
Словарь языка Михаила Шолохова: - Сторінка 659
ПЕРЕСТАРОК, -рка, -рки, м. 1. Слишком старый мужчина для женитьбы. Погляжу я на вас, и горюшко .меня берет. И Андрюшка мой на холостом полозу едет, и Макарка, да и ты. <...> Размётнов, посмеиваясь, трунил над матерью: ...
Е. И. Диброва, Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
Часть. первая. Двоес. «Таймыра». Глава. 1. Перестарок. Когда помощник вернулся, диспетчер попрежнему стоял перед экраном, нагнув голову,засунув рукивкарманы чуть линепо локоть. В глубине экрана, расчерченного ...
Оно, конечно, перестарок лет двадцати вродебы тебе тоже не личит, – вздохнул Святослав, озабоченно морща лоб в поисках оптимальноговарианта. Константин, невыдержав, фыркнул – двадцатилетний «перестарок»добил ...
А милициия,как любая добропорядочная гражданка, сообщила все,чтознаю. Яхочу, чтобыони нашли убийцу. Авынет? Парень пожал плечами. Он оказался не так уж молод. Такой тип я называю «подросток-перестарок» –впрочем, ...
Александра Романова, 2014
Незнаешь, какгрызет душу пустое чрево, а стыд какойи срам,когда скажут – перестарок! Акогда всякуюночь страсти телесныетреплют, подобно болезни падучей?.. Власяница, Ярий Николаевич, сеесть спасение мое.
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 475
-аешся перестармий перестарка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -рок / перестарка перестарок, -рка / перестарок перестати, -ану, -анеш; нак. -а 1н, перестебиути, -ну, -нёш, -немо, -нетё перестёлений перестёлення, -я перестелйти, -елю, -ёлиш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Звезды на росстани: повести - Сторінка 85
Тем временем невысоконький, плотный перестарок из автодорожного пристроился к Боре Попову. Этого только не хватало, вынырнувшего неизвестно откуда. Катил ровно, будто крутил педали велосипеда. И — видать птицу по ...
10
Портрет неизвестной в белом
ВЕСЬ КЭК шоколадка, НО СИМПЗТИЧНЫЙ - УЖЭС! - тараторила Ксеня. — Высокий, стройный такой! Он только просил ее поскорей думать, потому что у них в Кении и так шестнадцать лет — это уже перестарок... — А что такое ...
包含词语«ПЕРЕСТАРОК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
перестарок在以下新条目的上下文中是如何使用的。
ДОВБАЛЬЦЕВО. Зона АвТО-20015 (фейлетон)
На вагітних кабанцях у власному лісі, стріляти наблатикався. Патронів у нього було неміряно. Перестарок-бандит вже не одному українському вояку зніс ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 二月 15»
Как выйти замуж в маленьком городе
По нынешним временам вообще никакой не перестарок. Два языка знает, остроумная, веселая, вся в Интернете. Парня нет и не предвидится. А ведь в ... «КАРАВАН, 三月 14»
К победам вслед за Виктором Аном! Сегодня на Олимпиаде …
Наконец, не участвовала и наша Сотникова. Из тех, кого она обыгралав команде и и кто впереди ее в инд. соревнованиях - перестарок Коснер. И все. «Ura.ru, 二月 14»
Молодые генералы
... получали чины не за боевые заслуги, а за августейшую кровь, и в этой категории юных генералов наш Василий Иосифович даже перестарок. «Обозреватель, 八月 13»
«Словом, я огончарован»: что писал Пушкин Гончаровой?
-за Пушкина вышла не в 16,а в 19--по тем временам-- перестарок и никто другой бы ее не взял без приданого,а только Пушкин,за которого никто не ... «Аргументы и факты, 八月 12»
Украина стареет и теряет традицию - рожать уже не хотят
Если полвека назад считалось, что если 18-летняя незамужняя девушка - это перестарок, то сейчас, когда девушка рожает в 17-18 лет, это считается ... «MIGnews.com.ua, 六月 12»
Постоянный автор "Огонька" представляет последний рассказ из …
В холодильнике: красная икра-перестарок розового цвета, окаменевшая сырокопченая колбаса, водка из прошлого века... Смерть папа Женя допускал у ... «Коммерсантъ, 四月 12»
