与 «ПЕРЕСТІЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перестій的用法。与
перестій相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Жирнык. Мемоирс - Том 4,Випуск 1 - Сторінка 22
Отже, як і в першому випадку, створюється додатковий перестій усього маршруту, що чекатиме на новий розклад. Т'"доД = Пв - Т"ск = (1 - 7о) Г"„, (1 7) а це утворює додатковий перестій цілої валки «Г'дрд (18) Отже маємо загальний ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут транспортной механикы,
1933
2
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Взірцеве господарство Кішеньківського району Полтавської обла- сти, допустивши перестій у валках, що попали під дощ, за пересічною врожайністю 12 — 14 сотнарів зібрало лише 2 — 3 з гектара. Найбільш відповідною ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany),
1966
3
Нестор: Руския Лѣтописи на Древле-Славенском языкѣ. Руская ...
... гдѣ нынѣ кочуюшъ Торгопскіе Калмыки. Не прежде какъ въ 900 г. завладѣли они длиннымъ сѣвернымъ и западнымъ берегомъ Чернаго моря, опъ Дона до Дуная; и шолько въ 915 г. появились они на Руси ей перестій разб, какъ ...
August Ludwig von Schlözer, Nestor,
1816
4
Stakhanovsʹkyĭ rukh i rist produktyvnosti prat︠s︡i v ... - Сторінка 72
Зайвий час перестою у печах приводив до швидкого зношування печей, особливо подини. Швидке зношування подини при недогляді приводило нерідко до витоку плавок через подину. Звідси — часті аварії, брак металу, зниження ...
I︠A︡. A. Shevchenko,
1940
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 620
перестилати, переслати to lay again; ~ дошками to plank, to board; ~ камінням to pave with stone; ~ підлогу to (lay a) floor over again; ~ постіль to remake a bed; ~ килими (заново) to recarpet. перестій 1. standing too long; spoiled by ...
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Настилати заново, по-іншому; робити інший, новий настил. 3. Стелити все або багато чого-небудь. 4. Настилати все або багато чого-небудь. ПЕРЕСТІЙ, тою, ч. 1. Перезрівання, псування достиглих злаків, трав і т. ін. 2. Вимушена ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
7
Polʹsʹko-ukraïnsʹkyĭ transfer naselenni︠a︡ 1944-1946 rr: ...
Вчора колектив станції скоротив на 3 години перестій вагонів під вантажними операціями і на годину — переформування поїздів"51. Договір обговорювався і на 54 Ткачов С. Польсько-український трансфер населення.
8
Vybrani tvory: Inzhenery; roman. Opovidannia.-t.2.Liudyna ...
І ніякої можливості впоратися з цією зливою сировини... Мало того, що завод аж он у якому прориві. Скільки грошей доводиться виплачувати залізниці за перестій цистерн! Чудовий початок директорування, нічого сказати.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as,
1973
9
Боротьба робітників України за відбудову важкої ... - Сторінка 134
Крім того, робітники налагодили своєчасне розвантаження вагонів, в яких підвозили до цеху сировину, внаслідок чого різко скоротилась плата за перестій вагонів У прокатному цеху з ініціативи виробничої наради було ліквідовано ...
Олександр Омелянович Кучер,
1959
10
Inzhenery. Opovidanni͡a - Сторінка 36
Скільки грошей доводиться виплачувати залізниці за перестій цистерн! Чудовий початок директорування, нічого сказати... Два місяці тому з'явилась була надія, що цей стан можна виправити. Розенберг, змінний інженер ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as,
1973