ПЕРЕТАНЦЮВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«перетанцюватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里перетанцюватися的定义
舞蹈，yuyusya，yueshsya，码头。 跳得太多，厌倦了跳舞。 - 你是怎么说的？ - 她在自己的灾难中跳舞，Elena说（Kv.-Osn。，II，1956,33）。 перетанцюватися, ю́юся, ю́єшся, док. Надто багато протанцювати, втомитися від танців. — А ти чого так засапалась? — Та перетанцювалась собі на лихо, — каже Олена (Кв.-Осн., II, 1956, 33).
点击查看«перетанцюватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЕРЕТАНЦЮВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перетанцюватися的用法。与
перетанцюватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 140
Перетан- иювавши два танцг, розгходятъся по домгв- ках. О. 1862. IV. 6. 2>— когб. Протанцевать больше кого. Коли було вгзьметься за танш, так г не кажи, гцо годг: пере- танцюе яку хоч музику. Кв. Перетанцюватися, цююся, вшся, ...
2
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
...Я ще й тверезих перетанцюю, — сказала Марія (Нечуй-Левицький) — у цьому значенні перетанцювати корелює з перетанцьовувати: В дівках була Фрося гарною й веселою, перетанцьовувала й переспівувала всіх своїх подруг на ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
3
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
Якщо д1я е надм1рною пор1вняно з 1ншою д1ею (обггнати, обгграти, перегнати, переграти; перетанцювати кого-небудь, перебалакати кого-небудь, то д1еслова тяж1ють до РДД, як1 вид1лено пор1вняно з 1ншою д1ею (розд1л ...
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
4
My - ne z lehendy - Сторінка 199
Танцювали всі, навіть комісар не міг всидіти, я теж пам'ятаю, безуспішно змагався з Галею, але перетанцювати її ніхто не зміг на неймовірну радість Степанчатам, що, розсівшись на комині, всіляко заохочували й спонукали до ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
5
Na brata brat - Сторінка 88
Сам пан полковник виляскував долонями по халявах чобіт, неначе циган чи волох, а Супрун літав довкола нього, як молодий чорт, якого ні перепити, ні перетанцювати. Зненацька танець обірвався, довбиші на тих самих котлах ...
6
Ukraïnsʹki perekazy - Сторінка 50
Свій намір вони виконали при допомозі якогось напою, який усипляв і який дала їм ця сама ворожка. Зібрання дівчат у Києві мало повторитись тричі; молодий князь за кожним разом повинен був перетанцювати із своєю вибраною, ...
7
Ostanniĭ Haĭdamaka: lehendy, perekazy, pisni, prysliv'i︠a︡ ...
А він каже: "Хочу перетанцювати зі всіма головчинськими дівчатами й молодицями". Ми з ним знайшли в церкві метричну запись про народження Устима. Він, пригадую, все записував, фотографував, а на другий рік видав гарну ...
Volodymyr Petrovych Vovkodav, Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, 2001
8
Svichi hasnutʹ vid vitru: povistʹ - Сторінка 5
Треба було допомогти сусідам коптити ковбаси та шинку, пекти коровай. Назар підпив-таки добре, співав голосніше за всіх, витанцьовував з молодицями, мов парубок. Колись його перетанцювати могла лише Василина, але зараз ...
9
Nazakinchenyĭ roman - Сторінка 22
Ще з часів парубоцтва звик чоловік верховодити. Бо таки ніхто не міг тоді змагатися з його буйною силою, розхристаним молодецтвом, перемогти навкулачки, перепити, перетанцювати. І-Іа гульбищах, бувало, дружки його вже ...
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1964
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 17
Я надіюсь, що він приїде зо мною разом до Києва і попрошу його замість мене перетанцювати з Вами, що звичай велить, бо я сам до танцю, як віл до карети. Але господи, я говорю Вам усякі такі секрети, не знаючи, навіть, ...
