ПЕРЕЖИДАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«пережидати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里пережидати的定义
perezhydaty，艾ayesh，nedok，PEREZHDATY，做，短跑，文档，转换次数。 没有应用程序，也从咒语。 到目前为止 期待有一段时间结束或开始某件事，或等待一段时间，处于某种状态，位置等; 等待 三天三夜perezhydaly他们还没有结婚再次格罗夫（Vovchok，我，1955年，368页）; 我不知道什么是困难：女孩听perezhydaty抑制或暂停时，她突然zamovkala，几乎没有停下喘口气;（怨妇，..晚上，1958年，367）。 由于蝴蝶飞到男孩一个黑影在眼前，仿佛逃离到没有生气。他抓住了上废话和滚落在travytsyu，Oddyhat位，perezhdat（CH，选择，1957年，190）; 这个男孩不知道该怎么做。 他没有采取与他任何食物或毛皮袋，可perezhdaty暴雪（Trubl，我，1955年，277）; 老人轻蔑地等到年轻人嘟（着（Stelmakh，I，1962,338）。 пережидати, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕЖДА́ТИ, ду́, де́ш, док., перех. і без додатка, також із спол. поки. Очікувати деякий час закінчення чи початку чого-небудь або чекати якийсь час, перебуваючи у якому-небудь стані, становищі і т. ін.; перечікувати. Три дні й три ночі пережидали вони, поки до гаю знов побратися (Вовчок, І, 1955, 368); Я не знаю, що було важче: слухати дівчину чи пережидати гнітючі паузи, коли вона раптом замовкала, з трудом переводячи подих (Жур., Вечір.., 1958, 367); Як метелик, Хлопчик полетів, А Тінь попереду, неначе утікає, Щоб не вловив.. Розсердивсь він на ту дурницю І покотився на травицю, Оддихать трошки, переждать (Гл., Вибр., 1957, 190); Хлопець не знав, що робити. Він не взяв з собою ні харчів, ні хутряного мішка, в якому можна переждати пургу (Трубл., І, 1955, 277); Старий презирливо переждав, поки висміється парубок (Стельмах, І, 1962, 338).
点击查看«пережидати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЕРЕЖИДАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пережидати的用法。与
пережидати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
заждатися, зажидати, наджидати, очікувати, перебути (дощ), перегодити, пережидати, перележувати (поки...), пересиджувати (т.с), перестоювати (т.с); перетерпіти (т.с), пережидати, перечасувати, перечікувати, піджидати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 118
Передягати, гáю, єп, сов. в. передягтй, гну, неп, 1л. ШереодЬвать, шереодbть. Передягатися, гаюся, єшся, сов. в. передягтйся, гнуся, нешся, іл. ПереодЬваться, переодЬться. Шереждати. См. Пережидати. Пережевріти, рію, єш, пл.
3
Оповідання Марка Вовчка - Сторінка 41
Зникавъ чоловікъ у гаі; молодиця зъ дівчинкою поверталися до містаА Три дни и три ночі пережидали вони, поки до гаю зновъ побратися, и молодиця ходила тимъ часом'ь на поденну роботу, зоставлнючи дівчинку саму у хатці ...
4
Lystja zemli: roman - Сторінка 7
Долина тади горішиною геть заросла, ми з батьком в той горішині грозу пережидали, бо тади і старе, й мале знало — тольки в горішині і можна од грози порятуватися. Чи так було, як Уляна дівкою ще матері розказувала про ту ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
5
Dzvony pam'i︠a︡ti: knyha pro trahedii︠u︡ mist i sil ... - Сторінка 135
Два дні пережидали дощі у Красненькому, а потім колона малолітніх і літніх новобранців поволі пішла через Старобільськ за Дон, в місто Богучар. Йшли понад два тижні степами. Страждали од ранньої спеки, боліли потерті ноги.
Leonid N. Horlach, I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1988
6
Maĭdan: Roman - Сторінка 129
День пережидали в якомусь лісочку... Машину так підкидало, що вся голова жінки була в синцях. Але мовчала. їм усе одно не пощастило. На переправу через Горинь ворожі літаки налетіли підвечір. Здавалося, земля тряслася від ...
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k, 1970
7
Ost: Moroziv khutir - Сторінка 93
Іван пережидає шум, а потім Таня знову говорить: — Він має на це свою філософію. От почуєш. — Шкода часу. Власне шкода часу. А до всього: це страшенно небезпечно. За це пішлють його хтозна-куди. — Та ж революція! — каже ...
Ulas Samchuk, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2005
8
Lirnyk: vybrani poeziï - Сторінка 78
5% Напроти в'язня вой — як нта ножах, пережидали: що робити далй; аж ось вернувся слйдчий й одну хвилину шепотйв до прокурора. 1 всй виходять, й в тюрмй-пйдвалй димйе привидами пйтьма хвора. Х. ВМД1ННЯ СМЕРТНИКА ...
9
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Іван пережидає шум, а потім Таня знову говорить: — Він має на це свою філософію. От почуєш. — Шкода часу. Власне шкода часу. А до всього: це страшенно небезпечно. За це пішлють його хтозна-куди. — Таж революція! — каже ...
10
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 51
Три дні й три ночі пережидали вони, поки до гаю знов побратися, і молодиця ходила тим часом на поденну роботу, зоставляючи дівчинку саму у хатці. Якусь малесеньку хатку вони наймали, при- липнувшу під горою, сливе за ...
