ПОВКИДАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«повкидати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里повкидати的定义
扔，啊，aesh，doc。，perh。 扔在某个地方，在某些地方，或者在许多地方，全部或许多地方。 种子完成后，Marusya清理了一切，并从桌上仔细打理，所有的面包屑，石头和蛋壳都扔进烤箱（Kv.-Osn。，II，1956,68）。 [莫罗迪卡：]我有一间小屋，一间相同。 我和孩子一起去哪里？ 我应该把它们扔进河里吗？ （Mirny，V，1955,131）; - 当绅士想成为魔鬼更聪明 - 主宰一切 - 他们的特质povylovlyuvav晚上球，投在一个袋子里，绑走进海淹死（Stelmach，和1962年，561）。 повкидати, а́ю, а́єш, док., перех. Вкинути куди-небудь, у щось усе або багато чогось, усіх або багатьох. От сеє скінчивши, Маруся усе прибрала і з стола теж бережно змела, і усі крихти, і кісточки, і лушпиння з яєць повкидала у піч (Кв.-Осн., II, 1956, 68); [Молодиця:] В мене одна одним хата, та й ту однімають. Де ж я з дітьми дінуся? У річку хіба мені їх повкидати? (Мирний, V, 1955, 131); — Коли ж пани захотіли бути хитрішими за дідька — панувати над усіма, — їх чорт повиловлював уночі на балах, повкидав у свій мішок, зав’язав та й полетів до моря топити (Стельмах, І, 1962, 561).
点击查看«повкидати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОВКИДАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
повкидати的用法。与
повкидати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Vechirni͡a mesa: khaĭ svi͡atytʹsi͡a li͡ubov : ... - Сторінка 92
Гарба-то звичайна, та диво в іншому: кому це на думку спало до неї поліровані меблі, як старі вулики, повкидати? Невже отому солдатові? — Що воно таке? Чи солдат молоду з армії везе? Видно, багата! Глянь, скільки приданого ...
2
Vid zori do zori: opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 286
Справді, навіщо Карпові потрібно було саме в цю велику бляшанку, повну води, мої устілки разом з шнурками повкидати? Певно, якби не такі важкі були мої мокрі черевики, він і їх повкидав би туди, у воду. А для чого — то вже тільки ...
... на Дніпрі ополонки й повкидати трупи туда. Нехай пливуть, звідки прнйшли. Круг схвалив отаманову пораду. Трупи одривали од куп баграми й волокли, приторочуючи по два, по три до кульбачних стремен, кіньми одтяіувалн до ...
4
Залишенець. Чорний ворон:
спитав Вовкулака. — Ярко, — відказала Веремієва мати. — Не побивайтесь, матусю... Яркая в обидуне дам. Перед тим, як повкидати трупи «чопів» у провалля, вони потрусили їхнікишені, й Вовкулака налапаву Гоцманав галіфе дві ...
Таких людей бережуть не знати як... І все для того, щоб потім раптом звезти тих людей на допит і повкидати в спільну камеру «брехалівку», де вони й зустрічаються — товариші, й друзі, й знайомі тих товаришів і друзів, і знайомі ...
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
_ Доведеться нам, хоч Це й богопротивна справа, прорубати на Дніпрі ополонки й повкидати трупи туди. Нехай пливуть, звідки прийшли. Круг схвалив отаманову пораду. Трупи одривали од куп баграми й волокли, приторочуючи по ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 183
... але жадає й від них контрапроби: нехай вони принесуть сюди своїх дітей, і коли він Христовою силою вийде здоров із печі, нехай вони повкидають туди своїх дітей і моляться своїм богам, чи будуть їх діти живі. Невірні, надіючися ...
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
41:7 І сталося, як прийшли вони до середини міста, то їх порізав Ізмаїл, син Нетаніїн, і повкидав їх до середини ями, він та ті люди, що були з ним... 41:8 Та знайшлося між ними десять люда, і вони сказали до Ізмаїла: Не вбивай нас, ...
9
Pravda pro sovi︠e︡tsʹku vladu v Ukraïni: - Сторінка 88
Куркуленко Воблий Степан та Зі- мовець Панька взяли 2 молодих коней перевозитися і більше цих коней до колгоспу не повертали, після виявили, що цих коней вони порізали й повкидали в провалля* /Жур. „Колгоспниця України" ч ...
10
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 32
Шшли шд Чернипв 1 заскочили чималу громаду шляхтянок, що втшали до Чернигова з датьми: забравши 1х ус1х повкидали до криниць 1 привалили камшнем 1 землею. От уже два тижш штурмують в Чернигов! замок — юсто ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956
