下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里підфарбований}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПІДФАРБОВАНИЙ的发音

підфарбований  [pidfarbovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПІДФАРБОВАНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«підфарбований»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里підфарбований的定义

有色,a,e.1。 Diyepr。 通过。 分钟。 几小时来色调。 旧式的欧洲议会,实际上是改革派,只是有点有色......转变成新型党派,实际上......是一个共产党,这是一件非常困难的事情(列宁,44,1974,404); //画,bez。 谓语。 SL。 窗户,门,地板......被清洗,如果有必要的话,它们被涂上(Koz。,Salvia,1959,31)。 在此期间 ADJ。 他们被染色,染色。 这位女士撤回了她的红色调的嘴唇(Dosv。,Vybr。,1959,206); 通过并通过士兵和军官,每天打开彩绘门(Miner,Start ...,1963,55); 拿一个烧瓶,玻璃管通过的地壳堵住。一滴染色的水被引入管中(Physics II,1957,3)。 在此期间 acc。,por。 这是给另一个更具吸引力的形式隐藏真正的本质。 没有着色,没有糖衣,也没有被我们面前的患者和正义的“贫农”穿着,但农民是一个非贫穷的,活着的,真实的(Ellan,II,1958,88)。 підфарбований, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до підфарбува́ти. Перетворення старого типу європейської парламентської, на ділі реформістської і лише злегка підфарбованої.. в новий тип партії, в справді.. комуністичну партію, це — річ надзвичайно трудна (Ленін, 44,1974, 404); // підфарбо́вано, безос. присудк. сл. Вікна, двері, підлоги.. помито, перетерто, а де потрібно, то й підфарбовано (Коз., Сальвія, 1959, 31).

2. у знач. прикм. Який підфарбували, підмалювали. Жінка злегенька розтулила червоні підфарбовані губи (Досв., Вибр., 1959, 206); Проходили і проїжджали Солдати і офіцери, Сто раз на день відкривали Підфарбовані двері (Гірник, Стартують.., 1963, 55); Візьмемо колбу, заткнуту корком, крізь який проходить скляна трубка.. У трубку введена крапля підфарбованої води (Фізика, II, 1957, 3).

3. у знач. прикм., перен. Якому надано іншого, привабливішого вигляду, що приховує справжню сутність. Не підфарбований, не підсолоджений, не спеціально одягнений страдником і праведником «бідний мужичок» перед нами, але селянин-незаможник, живий, реальний (Еллан, II, 1958, 88).


点击查看«підфарбований»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПІДФАРБОВАНИЙ押韵的乌克兰语 单词


ПІДФАРБОВАНИЙ一样开头的乌克兰语单词

підуст
підустов
підутюжити
підутюжувати
підутюжуватися
підучити
підучитися
підучування
підучувати
підучуватися
підфарбовування
підфарбовувати
підфарбовуватися
підфарбування
підфарбувати
підфарбуватися
підфарний
підфарник
підхід
підхідець

ПІДФАРБОВАНИЙ一样开头的乌克兰语单词

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

乌克兰语近义词词典里підфарбований的近义词和反义词

近义词

«підфарбований»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПІДФАРБОВАНИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到підфарбований25种语言翻译
该章节所呈现的将підфарбований由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«підфарбований»。

翻译者乌克兰语 - 中文

有色
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

tintado
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

tinted
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

रंगा हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

ملون
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

подкрашенный
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

matizado
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

সাদার সহিত মিশ্রিত
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

teinté
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

gelap
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

getönt
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

薄い色のつきました
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

착색
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

tinted
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

có màu
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

நிற
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

किरमिजी रंगाची छटा असते
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

renkli
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

colorato
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

przyciemniane
50 数百万发言者

乌克兰语

підфарбований
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

colorată
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

φιμέ
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

getinte
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

tonade
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

tonet
5 数百万发言者

підфарбований的使用趋势

趋势

词语 «ПІДФАРБОВАНИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«підфарбований»在不同国家的使用频率。

підфарбований的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПІДФАРБОВАНИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现підфарбований的用法。与підфарбований相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Старший боярин
... чогось викінченого, самі уривки й натяки, монтажний матеріал, що мусить бути розпланований, зліплений, підфарбований в ту цілість, що зветься твором. Життя дає тільки глину, що формується під пальцями й подихом майстрів.
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
2
Рай. Центр:
А іншим... На підфарбований фасад глянеш — чистостара повіяна заробіток налаштувалася. Аяк затягне в аркугорлянкута викинеувнутрішньому дворику — то отут вам і справжній старий Поділ.Облуплені стіни, дерев'яні веранди, ...
Люко Дашвар, 2013
3
Шлях меча
Рот маленький, ледь підфарбований, вуха теж маленькі, зате віі великі... Довгі віі! Жовтий бог Мо тебе проковтни, Уламку нещасний! - Про бога Мо - опісля, - велів Дзю. - Одяг описуй. І докладно. - Одяг, одяг... Зачіска високим вузлом ...
Генри Олди, 2013
4
Poklin viddai︠u︡ - Сторінка 148
Передвеликодня. ковбаса,. біб,. пелюшки. і... підфарбовані. дівчата. В автобус за маршрутом Івано-Франківськ — Калуш, що виїжджає з Пасічної, я ввійшов якраз тоді, коли водій, клацнувши дверцятами, пішов у диспетчерську по ...
Petro Shevchuk, 2003
5
Георгій Вячеславович Якутович - Сторінка 87
Підфарбована ліногравюра. Обкладинка до казки «Про бідного парубка і Марка багатого». 1960. Підфарбована ліногравюра. Храмове свято на Гуцульщині. Ескіз до кінофільму «Тіні забутих предків». 1963. Темпера. Ілюстрація до ...
I︠U︡riĭ Vasylʹovych Bi︠e︡lychko, 1968
6
Спомини - Сторінка 116
А коли до того ще додати, що у пляшках на столі, замість звичайної води, був підфарбований малиновим соком самогон-первак, то не трудно буде догадатися, що вистава пройшла весело для акторів і для гостинних глядачів.
Ĭosyp Hirni︠a︡k, ‎Богдан Бойчук, 1982
7
А - Н: - Сторінка 446
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ням ганьбили зрадника (І. Франко); — Подякуй од мене у Варшаві панам, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Strazh-hora: - Сторінка 4
Ніде він не висунутий наперед — навпаки, наче свідомо запхнутий у щільну людську гущу, ніде не підфарбований, не «підтягнутий» до якогось канонічного зразка, а разом з тим — чи й завдяки тому — доходить до нас ...
Stepan Pushyk, 1982
9
Znevaz︠h︡ena Clio - Сторінка 584
... любові [до] своєї батьківщини на російський патріотизм, підфарбований "інтернаціоналізмом", - якого згадане правосуддя без суду засуджує за неіснуючу справу на повільне знищення у таборі, в умовах важкої примусової праці.
I︠U︡riĭ Zinoviĭovych Danyli︠u︡k, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
10
Z︠H︡ovto-blakytna mafii︠a︡ - Сторінка 35
шеанська проповідь «надлюдини», якій «все дозволено», була трошки підфарбована на націоналістичний лад і проголошувала об'єднання «нових лицарів» «великого духу і незламного хочу» на зразок чорно- і Коричнево- ...
Vitaliĭ Ivanovich Maslovskiĭ, 1975

包含词语«ПІДФАРБОВАНИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语підфарбований在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Новий метод прогнозування виверження вулканів виявився більш …
Роль магми у моделі відіграв підфарбований желатин. Дослідивши результати експерименту вчені зрозуміли, що магма, яка піднімається вертикально ... «Преса України, 五月 15»
2
Інвентаризація диктатури. Фото
Справжнім піком "Книги куртуазності" є "Пік краси" – злегка підфарбований принт на полотні вже згадуваного Нікаса Софронова із зворушливим дарчим ... «Українська правда, 四月 14»
3
Чи безпечні кавуни та дині на наших ринках?
Якщо вода забарвилася, то кавун підфарбований. Щодо дині, то найперше зверніть увагу на запах. Достигла диня повинна пахнути медом. Краще не ... «Голос Карпат.ІНФО, 八月 13»
4
Чорний шоколад допоможе побороти втому
Решті давали молочний шоколад, але підфарбований так, що він не відрізнявся за зовнішнім виглядом чорного. Потім експеримент перервали на місяць ... «Відомості.UA, 十月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Підфарбований [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/pidfarbovanyy>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切