与 «ПІДУЧИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
підучитися的用法。与
підучитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 563
Ти не сердься, Миколо, що тобі треба трохи підучитися, бо я кажу правдиву самокритику. — А це просо не будемо сіяти! — розглядає Михайло Гнатович рожевий бісер насіння. — То чому? — дивується Лесь.— Таке файне і лискуче ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
2
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 563
Ти не сердься, Миколо, що тобі треба трохи підучитися, бо я кажу правдиву самокритику. — А це просо не будемо сіяти! — розглядає Михайло Гнатович рожевий бісер насіння. — То чому? — дивується Лесь. — Таке файне і ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
Я не планувала битися – натомість збиралася знайти Дієгоівтекти. Та що як Дієгозахоче взяти участь убитві? Чи нам доведеться відбиватисявід своїх-таки? Краще підучитися. Тільки раз прозвучало ім'я Дієго.Запитав Кевін, але в ...
4
Польові дослідження з українського сексу
... вуглекислотахлорофілкисень, вони не вміють, ітойчоловік, який зараздоходить десьу пенсільванській пущіна єдинокровній ласці братівдіаспорників, без цента за душею й безслова англійської [а мав жечас підучитися, приддурок!] ...
5
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ olimpiĭsʹkoho sportu Ukraïny - Сторінка 190
В олімпійському Калгарі 18-річному Віктору вдалося вибороти свою першу олімпійську медаль — бронзову, хоча брали його туди підучитися та набратися досвіду. Він "підучився" настільки успішно, що залишив позаду майже всіх ...
V. M. Platonov (doktor pedahohichnykh nauk.), 2005
6
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 237
Надто мене заманює перекладати Клоустона, щоб підучитися ліпше англійської мови" (Т.50. - С.9). Все ж цю велику англійську етнографічну працю письменник доручив перекласти українському вченому - орієнталістові А.
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 307
Навіть якщо ти до того не мала поняття, з якого боку підходити до машинки, то все ж був шанс чомусь підучитися, а коли доведеться їхати в якесь інше місце, то на запитання: "Де працювали?" - можна було з чистою совістю ...
Halyna Hordasevych, Bohdan Hordasevych, 2006
8
V konstaborakh SRSR, 1944-1955: spohady i ... - Сторінка 185
Вони обіцяли підучити мене голити, на що я їм сказав, що трохи знайомий з тим ремеслоім. Я дійсно підучився голити. В часах мого побуту в театрі, коли я бачив, що наш театральний голяр не встигає всіх обголити, брав від нього ...
9
Tvory - Том 3 - Сторінка 481
І щоб він допоміг мені ще трохи підучитись і сам прагнув до цього. Я не зводив з неї очей. Ловив кожен її рух, кожен відтінок її почуттів. З усмішкою трохи ніби лукавою чи жартівливою, але щось мовби безумовно на думці маючи, ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1960
10
Shkilʹnyĭ khlib: povistʹ-dylohii︠a︡, opvidanni︠a︡ - Сторінка 11
Не тямитиме — хай підучиться. А таки підучиться, бо не захоче, щоб до такого хлібного місця поставили когось іншого, а не його. Плішак той так борошном пропах, що миліших запахів і знати не захоче. — Та й людина у млині ...
包含词语«ПІДУЧИТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
підучитися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Модельні школи: розвод на гроші чи перший крок на подіум …
Але якщо вона хоче підучитися і йде в модельну школу для себе, це теж добре. Коли на e-mail мого модельного агентства KModels NY приходять листи: ... «Новий канал, 九月 15»
Ревізія незакуплених вакцин: як Квіташвілі моніторив регіони
На цей рік взяли невелику суму - 600 тис. доларів, щоб провести закупівлі за європейськими стандартами ЄС і на цій сумі трошки підучитися, а вже з ... «Укрінформ, 八月 15»
Алла Костромічова: Диплом модельної школи не перепустка у …
Але якщо вона хоче підучитися, і йде в модельну школу для себе – це теж добре, – каже Костромічова. – Коли на e-mail мого модельного агентства ... «Новий канал, 六月 15»
У Херсоні відкрилися безкоштовні курси кримськотатарської мови
"Ну, я хочу сама підучитися і її підучити вже правильній мові, щоб не було якихось там діалектів, як завжди: в різних краях Криму говорять по-різному. «5 канал, 六月 15»
Олексій Мочанов звинуватив речників АТО і РНБО у брехні і …
Був час і можливості підучитися ... Агов!», - запитує пан Мочанов. 22 жовтня в ході брифінгу речник РНБО Андрій Лисенко заявив, що Рада національної ... «Telecriticism, 十月 14»
Як стати затребуваним перекладачем в Україні?
Переклади - не та сфера, де можна пустити пил в очі при влаштуванні, а потім тихенько підучитися за півроку. Важливо також оцінити свої особливості ... «Finance.ua, 八月 12»
