在"乌克兰语"词典里підлиза}的意思

在乌克兰语中ПІДЛИЗА的发音

підлиза  [pidlyza]

ПІДЛИЗА在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里підлиза的定义

登上领奖台，并且h和f被忽视。 谁放下 思慕雪给别人：甜言蜜语诱惑大和小， - 这已经是这样一个无意义的世界（Gla。，Vybr。，1957,125）; 师父最初嘲笑这个家伙，假设他正在撕裂他们，然后他们确信，密阳的这个角色是真实的，他不是也不会是个骗子（Yu Yanov。，II，1954,135）。

підлиза, и, ч. і ж., зневажл. Той, хто підлизується. Прилащиться підлиза хоч до ко́го: Солодкії слова Приманюють великого й малого, — То вже така дурниця світова (Гл., Вибр., 1957, 125); Майстри попервах глузували з хлопця, гадаючи, що він підлабузнюється до них, та потім і вони переконалися, що характер у Мишуні формується справжній, ні в кого він підлизою не був і не буде (Ю. Янов., II, 1954, 135).

ПІДЛИЗА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到підлиза的25种语言翻译

该章节所呈现的将підлиза由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«підлиза»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 拍马屁
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: lameculos
• 翻译者乌克兰语 - 英语: toady
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: चापलूस
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: المتملق
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: подлиза
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: bajulador
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: পার্ষদ
• 翻译者乌克兰语 - 法语: flagorneur
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: berminyak air
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Speichellecker
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 口のうまい人
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 아첨하다
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: toady
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: người a dua
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: கெஞ்சு
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: गोंडा
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: dalkavuk
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: leccapiedi
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: lizus
• 乌克兰语: підлиза
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: lingușitor
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: κόλαξ
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): vleier
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: toady
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: smiske

与 «ПІДЛИЗА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现підлиза的用法。与підлиза相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Vesna li︠u︡dstva: vybrani poeziï - Сторінка 220

vybrani poeziï Stepan Andriĭovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ. Сприйнявши як належну дань, Смачну запивши шнапсом лань, Вовк апетит вчуває знову... Підлиза данську вже веде корову. Вовк розтерзав. Запив шампанським. І з поглядом ...

Stepan Andriĭovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1951

А - Н: - Сторінка 210

(І. Нечуй-Левицький); — Прилащиться підлиза хоч до кого: Солодкії слова Приманюють великого й малого (Л. Глі- бов); А то ще Кутернога, Підлизник панський, пес отой... (М. Рильський); — Війт говорить! — Що він має говорити?

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Той, хто підлабузнюється до когось; підлиза, підшивайло, запобігайло. ПІДЛАДЖУВАТИ, ую, уєш, ПІДЛАДИТИ, джу, диш. 1. Пристосовувати, прилаштовувати до чого-небудь, налагоджуючи; // Настроювати музичний інструмент у ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 192

Підлиза чи- новництва, науки в його книжках жадної; прочитай мою рецензію в «Основі» на його книгу «Поездка в Южную Россию». Ледащо, яке б хотіло і Богові служити, і чорта не гнівити. Вона стала в пам'яті перебирати імена, ...

Ivan Korsak, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 263

... шпаклювання; 3. матеріал на пальто. coatless [' kdVtlls] а без пальта. соat-tail [' kdVttell] n фалда (фрака тощо). со-author [kaV ОТа] n співавтор. coах [КаVks] п 1. підлесник, підлиза; 2. підлеслива розмова. coах [КаVks] у 1. умовляти, ...

Гороть Є. І., 2006

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 218

Ім'я Лешко дуже поширене в Польщі. Напр., Лешко Білий – сандомирський і краківський князь. ЛиЗУН. Однозначне укр. віддієслівне утворення, доіменне значення якого – 'підлабузник', 'підлиза', 'той, що лиже' (Гр ІІ358).

Павло Чучка, 2011

Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 506

А між тими випробуваннями завжди хтось кине: — Приблуда. Один обзиває «тиха вода», другий — «підлиза», третій — «панянка». І Мацюсеві пригадалися його канарка з клітки і вільні пташки безлюдного острова. «Там було так ...

Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Підлиза, сукин син, до голих кенесів. Втопити ештанта, сволоча! ціонер загубив трохи хмелю й сказав: зщественні доказательства? эть, _ відповів Гнат Карпович і витяг із картуза лист _ ось! ›огому товаришу ридактору газети.

Юрій Яновський, 2013

Syn kapitana - Сторінка 421

Я не підлиза... І не донощик, — відповідаю ображено. Мене уже повнить неприязнь: та хто він такий, щоб отак обзивати? — Як тебе звати? — Толька. — Толька, — повторив хлопець — Толька, только, тюлька... А мене — Михайло ...

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982

Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...

Андрій розпитував про Вереміїв- ку, чи не стоїть, бува, якийсь ваш загін. А Нагірному обіцяв завтра на ніч стягти свої сили. «Ми,— каже, — їм покажемо ячейок. Варфоломіївську ніч зробимо. Ми переберемо по кісточках і їхніх підлиз ...

Ivan Le (pseud.), 1968

包含词语«ПІДЛИЗА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语підлиза在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Мешканці протестують проти призначення скандального війта …

Прилащиться підлиза хоч до кого –солодкії слова приманюють –насправді, дурниця світова. Брехач брехню як бачте чеше, а інший ще й перебреше . «Вголос, 二月 15»

Якби був я депутатом

Все думають, що в них найгірша робота, найменша зарплата, а всі, хто десь трохи пробився, то або "замазаний", або підлиза. Добре там, де нас нема, ... «Українська правда, 五月 12»