在"乌克兰语"词典里підрив}的意思

在乌克兰语中ПІДРИВ的发音

підрив  [pidryv]

ПІДРИВ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里підрив的定义

打击，y，h。行动和条件的意思。 炸毁1，炸毁炸毁1，炸毁。 你知道俄罗斯已经禁止“Zorya”和“Call”吗？ 这对他们来说是一个很大的打击（L. Ukr。，V，1956,141）; 在1648年袭击乌克兰的战争和非商品农业的爆炸造成面包严重短缺（东乌克兰SSR，I，1953,243）; 他[罗伯特伯恩斯]利用民间歌曲的讽刺技巧巧妙地破坏了清教徒宗教的基础（Rev. Lit.，5,1958,89）。

підрив, у, ч. Дія і стан за знач. підрива́ти¹, підірва́ти і підрива́тися¹, підірва́тися. Чи знаєте, що «Зоря» і «Дзвінок» вже заборонені в Росії? Се для них великий підрив (Л. Укр., V, 1956, 141); Підрив сільського господарства в умовах війни і недорід, що спіткав Україну в 1648 р., викликали гостру недостачу в хлібі (Іст. УРСР, І, 1953, 243); Сатиричні прийоми народної пісні він [Роберт Бернс] майстерно використав для підриву основ пуританської релігії (Рад. літ-во, 5, 1958, 89).

ПІДРИВ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到підрив的25种语言翻译

该章节所呈现的将підрив由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«підрив»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 瓦解
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: desorganización
• 翻译者乌克兰语 - 英语: disruption
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: व्यवधान
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: انقطاع
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: подрыв
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: rompimento
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: ভাঙ্গন
• 翻译者乌克兰语 - 法语: perturbation
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: gangguan
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Unterbrechung
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 混乱
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 붕괴
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: gangguan
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: gián đoạn
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: இடையூறு
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: व्यत्यय
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: bozulma
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: rottura
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: zakłócenie
• 乌克兰语: підрив
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: întrerupere
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: αποδιοργάνωση
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): ontwrigting
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: störningar
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: avbrudd

与 «ПІДРИВ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现підрив的用法。与підрив相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Репресивна діяльність органів державної безпеки СРСР в ...

"убивство державного або громадського діяча або представника влади, здійснене у зв'язку з його державною або громадською діяльністю, з метою підриву або послаблення радянської влади" [196]. Тобто, тут було введене більш ...

Володимир Михайлович Нікольский, 2003

Меч і тризуб: розвідка і контррозвідка руху українських ...

Серед помітних диверсій на комунікаціях - підрив 1 1 серпня 1944 р. санітарного потяга No 454 (загинуло 15 осіб, у ліс уведено 40 жінок з персоналу); підрив ешелону із 40 вагонів з боєприпасами 13 серпня того ж року поблизу ...

Дмитро Вєдєнєєв, ‎Hennadiĭ Stepanovych Bystrukhin, ‎Український інститут воєнної історії, 2006

Вiйна без пощади i милосердя: партизанський фронт у тилу ...

Зміст цього документа полягав у тому, що вагу диверсійної діяльності партизанів пропонувалося перенести не на підрив ешелонів, а на руйнування водночас, в будь-який спосіб, залізничної колії і якомога на більшій площі.

Анатолiй Вiкторович Кентiй, ‎Володимир Сергiйович Лозицький, ‎Центральний державний архів громадських об'єднань України, 2005

Dyi︠a︡volʹsʹka hra: dosʹi︠e︡ vaz︠h︡lyvoho, ale ... - Сторінка 461

Про те, що агенти радянської розвідки спостерігали за ви-* бухом, я уже писав вище, про це свідчить фото представлене з архівів КДБ Мірошниченко, як фото зроблене есесівським офіцером з лівого берега Дніпра, момент підриву ...

I︠U︡riĭ Krasnoshchok, 2002

Pohrom v Ukraïni: 1972-1979 - Сторінка 59

В цих документах, з метою підриву і ослаблення радянської влади зводяться наклепи на національну політику в Радянському Союзі, фальсифікується процес комуністичного будівництва в СРСР і в Радянській Україні, пропагується ...

Roman Kupchynsʹkyĭ, 1980

Svitlo li︠u︡deĭ: memuary ta publit︠s︡ystyka - Книга 2 - Сторінка 272

Про те, що ПРОНЮК при вчинення злочину переслідував мету підриву і ослаблення Радянської влади, свідчить сам зміст виготовлених та розповсюджених ним ворожих документів, а також те, що він тривалий час займався ...

Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2005

Khronika taborovykh budniv - Сторінка 10

Львові і ін. місцях з метою підриву і ослаблення Радянської влади систематично виготовляв, розмножував, розповсюджував і зберігав документи та літературу, що порочать радянський державний та суспільний лад. В 1969 р.

Vi︠a︡cheslav Chornovil, ‎Boris Pénson, 1976

Tvory: Publit汀systyka periodu perebuvanni汀a v taborakh i ...

Львові й ін. місцях з метою підриву й ослаблення Радянської влади систематично виготовляв, розмножував, розповсюджував і зберігав документи та літературу, що порочать радянський державний та суспільний лад. У 1969 році ...

Valentyna Chornovil, 2007

Oksana Meshko: ne vidstupli︠u︡si︠a︡! - Сторінка 117

Не менш скандальною була відома діяльність медичних підрозділів радянських закладів ув'язнення на підрив здоров'я політв'язнів медичними засобами. Якщо з небажаними для тюремного начальства кримінальниками не ...

Oksana Meshko, ‎Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, ‎Olesʹ Serhii︠e︡nko, 2005

100 ключових подій української історії

... Прип'ять, масова евакуація півмільйона людей, повільна смерть десятківтисяч ліквідаторіввід хвороб, пов'язаних із їхньою діяльністю в зоні зараження, підрив віри мільйонів радянських громадян у всемогутність радянської науки, ...

Журавльов Д., 2014

包含词语«ПІДРИВ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语підрив在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Двоє українських військових поранені через підрив на розтяжках …

Упродовж минулої доби на Донбасі поранені двоє українських військових через підрив на розтяжках, загиблих немає, повідомляє речник Адміністрації ... «Радіо Свобода, 十月 15»

Двоє українських бійців отримали поранення через підрив на …

Це сталося на Донецькому напрямку, повідомив речник Адміністрації Президента України з питань АТО Олександр Мотузяник під час брифінгу в четвер, ... «5 канал, 十月 15»

Штаб АТО: 2 військових поранені через підрив на розтяжках

Двоє українських військових минулої доби підірвалися на розтяжках на донецькому напрямку в зоні АТО, загиблих не було, повідомив речник ... «Радіо Свобода, 十月 15»

В Одесі оголошено план "перехоплення" через підрив будівлі …

Про це повідомив на своїй сторінці у Facebook радник міністра внутрішніх справ Зорян Шкіряк. "Наразі в Одесі відбуваються контртерористичні заходи ... «5 канал, 九月 15»

В СБУ допустили, що підрив їхньої будівлі в Одесі – це помста …

У Службі безпеки України (СБУ) не виключають версію помсти правоохоронцям у справі про вибух в Одесі, заявила речниця відомства Олена Гітлянська. «ZAXID.net, 九月 15»

СБУ попередила підрив мосту в Дніпропетровську

Співробітники СБУ і міліції знешкодили у Дніпропетровську диверсійну групу «ЛНР», яка готувала низку терористичних актів у регіоні. Як повідомили у ... «Hromadske.tv, 九月 15»

МВС: дві жінки поранені на Донеччині через підрив на "розтяжці"

Двоє цивільних були поранені через підрив на розтяжці в Мар'їнському районі Донецької області, повідомила прес-служба обласного управління МВС. «BBC Ukrainian, 九月 15»

Адміністрація: 1 військовий загинув і 5 поранені через підрив на …

Поблизу села Троїцьке Луганської області внаслідок підриву на розтяжці один український військовослужбовець 54-ї механізованої бригади загинув і ... «Радіо Свобода, 九月 15»

Підрив автобуса в Туреччині: загинули 11 поліцейських

Кількість жертв підриву бойовиками мікроавтобуса, що перевозив поліцейських в провінції Иґдир на сході Туреччини, зросла до 11, чотири людини ... «Корреспондент.net, 九月 15»

Агент вибачився за підрив судна "Грінпіс" 30 років тому

Колишній співробітник французьких спецслужб вибачився за підрив судна організації "Грінпіс" Rainbow Warrior в новозеландських водах 30 років тому. «BBC Ukrainian, 九月 15»