ПЛАКСУНЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«плаксуня»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里плаксуня的定义
牌匾，而且，很少。 金。 去斑块 - 好吧，来到你的浪漫，斑块......（Bablyak，Vishny花园，1960,235）。 плаксуня, і, ж., розм., рідко. Жін. до плаксу́н. — Ну, заходьте до свого Романа, плаксуні… (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 235).
点击查看«плаксуня»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЛАКСУНЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
плаксуня的用法。与
плаксуня相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«той, хто оплакуе мерщ'в», пла- кальниця, [плакш] Она, плакса, плак- ейвйщ «хвороблива плаксивкть у д|- тей» СУМ, Нед, плакейвиця «тс», плакеш, плаксун, плаксуня, плаксу- ха, плакун, плач, [плачка] «плакаль- ниця», плачниця, ...
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-^не плаксуня, -1, ор. -ею илакеуха, -и, д.-м. -с! плакувёльпий ллакувальлик, -а плаку вйльниця, -1 , ор. -ею плакувёльня, -1, ор. -ею, р. мн. -лень плакування, -я плакувёти. -ую, -у^бш плакун, -а, кл. -уне плакун-травё, -Й плакучий план, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 627
плаксуня. (ж.), рюма (м. и ж.), рюмса (м. и ж.), тонкослЬка (м. и ж.), редко плакун (м.)\, (нытик) разг. скигл!й, -Л1Я (м.), скиг- лячка (ж.). хныканье разг. пхйкання; разг. хнй- кання; (нытьё — ещё) скйглення, скиг- Л1ння, сюмлення. хныкать ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 115
ній у слов'янських мовах служить для утворення експресивних назв осіб віддієслівного та відіменного походження [313, I, 135], пор. укр. мовчуни, плаксуня, красуня, рос. бакуня («базіка»), кривуня, девуня). Первісне значення ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 502
-уне плаксуня. -1, ор. -ею плакувальний плакування, -я плакувати, -ую, лип плакуи, -а, кл. -уне плакун-трава, -и плакучий плаи, у планёр, -а планеризм, -у планерист, -а планерйстка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -ток планёрка, -и, д.-м. -ш, р.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 123
лавучий (грунт) пливкйй плавящийся, плавкий (о проволоке) топкйй плагиоцефа'лия мед. косоголб- в1сть, -вост1, плапоцефал1я плакса (м. и ж.) плакай, -я' (м.), плаксун, -а' (а».), плакстка (ж.), плаксуха (ж.), плаксуня ...
7
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Плшсса, дйвчпна, жйнка, яка часто плача, схильна до сл1з: плаксшка, плаксуха, плаксуня, тонкослйзка, рта, ршса, рюмсало, румса‚ квисля, ск1мля, бршаькало, кваша, рева, нюня..'? Чи немае розрйзнення в значенн! щодо в1ку тощо ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
