下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里подітися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПОДІТИСЯ的发音

подітися  [poditysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОДІТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«подітися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里подітися的定义

离开,去,去; 订单 CH。 来 文档。 同样的事情要做。 该村没有见过和没听说她[公主]走了(Shevc,II,1963年,34。); 一旦他用洁净的水看着[他],并且不知道自己...... - 这是我吗? 我的少女美女在哪里消失了? (Vovchok,I,1955,52); 在安东,老年人离开的时候,她摘下了她的手(Chern。,解放地,1959,137); 一个流动站渗透odchyneni门猜到他去哪儿了Bzhozovskyy,并开始向门口爬阁楼(NS-LEV,II,1956年,203); 这里大老人 - 突然间,vynyrnuv iznyzu从灌木丛..警察,那v'yivs? 你去了哪里? (Tychy,II,1957,28); 凯瑟琳,我的心! 最不喜欢你! 你会在世界的哪个地方?带着一个小孤儿? (Shevchenko,I,1963,23); 小丽不知道哪里去了,晚上,不要以为会做明天(库彻,切尔诺莫雷茨,1956年,103).◊不知道在哪里(在那里)去[悲伤,羞耻,尴尬,等等。人] - 克服,担心(从悲伤,羞耻,尴尬等)。 第一个冬天,海伦很辛苦,很伤心,她不知道该去哪里(图特,Vir,1964,23); 马克西姆不知道该去哪里,在这样的担心下该怎么处理他们。 他成为一名女孩(Stef。,I,1949,164); 他的父亲召唤他的儿子,因此感到羞耻,他不知道该去哪里(Rad。Ukr。,1950年8月8日,2); 没有地方(没有地方)去 - 同样的事情无处可去(看不到)。 подітися, і́нуся, і́нешся; наказ. сп. поді́нься; док. Те саме, що ді́тися. В селі не бачили й не чули, Де вона [княжна] поділась (Шевч., II, 1963, 34); Якось глянула [Хима] в чисту воду, та й не пізнала самої себе.. — Чи се я? де ж моя краса дівоча поділася? (Вовчок, І, 1955, 52); В Антона де й старість поділася, як рукою її зняло (Чорн., Визвол. земля, 1959, 137); Один бурлака вглядів одчинені двері, догадавсь, де подівся Бжозовський, і почав дертись по дверях на горище (Н.-Лев., II, 1956, 203); Раптом винирнув ізнизу, з-за кущів.., жандарм, що так і в’ївсь: — Біг тут старець? де подівсь? (Тич., II, 1957, 28); Катерино, серце моє! Лишенько з тобою! Де ти в світі подінешся З малим сиротою? (Шевч., І, 1963, 23); Марія ще не знала, куди їй подітися проти ночі, не думала, що буде робити завтра (Кучер, Чорноморці, 1956, 103).

◊ Не зна́ти, куди́ (де) поді́тися [від сму́тку, со́рому, збенте́ження і т. ін.] дуже переживати, хвилюватися (від смутку, сорому, збентеження і т. ін.). Першу зиму Олені було так тяжко і так сумно, що вона не знала, куди подітися (Тют., Вир, 1964, 23); Максим не знав, де подітися, що з собою робити в такім клопоті. Він встидався, як дівчина (Стеф., І, 1949, 164); Батько викликав сина і так присоромив його, що той не знав, куди подітись (Рад. Укр., 8.IX 1950, 2); Ні́де (ні́куди, нема́ куди́) поді́тися — те саме, що Ні́де (ні́куди, нема́ куди́) ді́тися (див. діва́тися).


点击查看«подітися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПОДІТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


ПОДІТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

подільчивий
поділюваний
поділющий
поділяння
поділяти
поділятися
подімство
подінути
подіркуватіти
подіркуватий
подірчавіти
подірявити
подірявитися
подірявлений
подіставати
подіти
подіум
подія
подіяти
подіятися

ПОДІТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

відхтітися
гледітися
глядітися
горітися
громошітися
грітися
димітися
довертітися
доглядітися
догуркотітися
дорозумітися
досидітися
дітися
жалітися
жеврітися
жовтітися
забілітися
завертітися
завиднітися
заглядітися

乌克兰语近义词词典里подітися的近义词和反义词

近义词

«подітися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПОДІТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到подітися25种语言翻译
该章节所呈现的将подітися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«подітися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

ir
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

go
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

जाना
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

اذهب
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

деться
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

ir
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

যাওয়া
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

aller
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pergi
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

gehen
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

行きます
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

가기
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

pindhah
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

đi
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

விட்டுவிடு
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

जा
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

Ayrılmak
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

andare
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

iść
50 数百万发言者

乌克兰语

подітися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

merge
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

πάω
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

gaan
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

5 数百万发言者

подітися的使用趋势

趋势

词语 «ПОДІТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«подітися»在不同国家的使用频率。

подітися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПОДІТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现подітися的用法。与подітися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
поділ ядра binary - поділ ядра на дві частини chain - ланцюговий поділ delayed - загаяний поділ epicadmium - поділ на надкадмієвих нейтронах epithermal - поділ на надтеплових нейтронах explosive — вибуховий поділ fast - поділ ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Статеве розмноження Клонування — вирощування цілого організму з окремої Поділ є найпоширенішим способом утворення нових клітин рослинними організмами. Розрізняють прямий поділ ядра і клітини (амітоз) та непрямий ...
Лариса Кліх, 2015

包含词语«ПОДІТИСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语подітися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Акторка та співачка Наталія Половинка: Мир здобуває віра в …
Ідеалістка тому що і якось настільки вірю в живе спілкування людське, і за це дуже люблю театр і нікуди не можу від нього подітися, хоча намагалася. «espreso.tv, 十月 15»
2
Платон: Всіх зобов'язують писати якісь документи на звільнення
Все одно будемо намагатися виходити з цієї ситуації, нікуди подітися. - Наскільки великі проблеми клубу? Правда, що дали документи на звільнення? «UA-Футбол, 十月 15»
3
Простіше домовитись з будь-якого питання з марсіанами, ніж з …
... солідарними з країнами НАТО, будувати єдиний антипутінський міжнародний фронт і коаліцію, і тоді Путіну нікуди буде подітися», - прояснив експерт. «Преса України, 十月 15»
4
Колліна: Трактування гри рукою - одне з найскладніших у …
Іноді гравцеві просто нікуди подітися, м'яч сам летить йому в руку. Що ж тепер відрізати всім футболістам руки ?! Раніше було простіше - влучив у руку, ... «Корреспондент.net, 九月 15»
5
Росія будує укріпрайони на кордоні з «ЛДНР» - волонтер
Їм нікуди подітися. До Сирії? А яка різниця, де гинути? У Сирії 100%. А тут є шанси побігати. Виторгувати собі якусь ніяку амністію або умови здачі. «Преса України, 九月 15»
6
Якої важливої професійної навички бракує багатьом випускникам?
Звісно, цифри мають значення, але без вміння чітко їх пояснити нікуди не подітися. Род Адамс, голова служби HR американського відділу консалтингової ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
7
Хроніка АТО за добу: Ситуація на лінії розмежування загострилася
Зараз з'ясовується можливість його повернення, обставини, куди він міг подітися", - розповів речник адміністрації Президента з питань АТО Андрій ... «5 канал, 九月 15»
8
Неврологічне відділення "Охматдиту" можуть закрити
Інші лікарні в Києві - комунальної власності. Куди подітися пацієнтам - я на це питання відповісти не можу. Де їм лікуватися, це питання не медичне, ... «Укрінформ, 九月 15»
9
СЦКК: на Донеччині та Луганщині ведеться підготовка до зими та …
На Донеччині та Луганщині лишаються багато громадян України, які вже ні звідки не чекають на допомогу, яким просто нема куди подітися. «Урядовый портал, 九月 15»
10
Ні голодній дієті: що можна їсти після шостої вечора
Сир дуже легко засвоюється організмом, не викликає всім відоме відчуття тяжкості, від якого, часом, не знаєш куди подітися. У той же час, сир здатний ... «Gazeta.ua, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Подітися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/poditysya>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切