与 «ПОДІЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
подіяти的用法。与
подіяти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Одначе винуватець викрадення нашого дитяти — Петроній. Скажи мені, як на нього подіяти, хто може на нього вплинути. Але ж ти теж міг би застосувати тут усе своє красномовство, на яке здатне тебе надихнути давнє твоє ...
2
Antykomunizm sot︠s︡ialʹno-politychnoï doktryny i︠e︡hovizmu
Стаття написана в стилі витонченого теократичного всепрощення і розрахована на те, щоб подіяти на «відступників» і підштовхнути їх до негайного повернення в лоно еговізму. Якщо раніше автори еговістських статей ...
Petro Lavrentiĭovych I͡Arot͡sʹkyĭ, 1976
3
Mystet︠s︡tvo ėkrana - Сторінка 32
Адже якщо те, що оператор залишає в кадрі, — чи буде то гілка дерева, поле, квітка, калюжа, частина обличчя, плаття, кисть руки, — взагалі те, що мусить на вас якось подіяти, воно може подіяти перш за все своїм зовнішнім ...
Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1966
4
Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 373
А на погоду, як відомо, в ті часи можна було подіяти лише магічними засобами. Саме тому, екологічна ситуація в Україні завжди сприяла розвитку аграрної магії (ірраціональний підхід) і гальмувала розвиток техніки і технологій ...
5
Chas pokai͡annyĭ: roman - Сторінка 222
І не питай, це страшно, але я нічого не можу з собою подіяти. — Здається, я здогадуюся. Це Орест? — Так, це Орест. Що ж я маю з тим подіяти? — А як же Андрій? — неприховано розчарованим тоном запитала Ніна. — Він же тебе ...
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 632
1. па коИо, кде і Ьегргедт. подіяти -ію -іє на кбго і Ьег- ргедт; (очріучпіі піекоНо) вплинути -у -є на кого: --па піекопо опготційсіт зрбзооот приголбмшливо подіяти на кдго 2. па копо, па (о (чгЬидіі до}ет) зробити (справити) враження на ...
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Стор. М'Пр. 146і Подіяти, дію, вш, гл. 1) Сдіілать. Заморські лікарі нічого не подіють. Чуб. ІІ. 389. 2) Сд'Ьлать, припинить колдовством'ь. Сс щось йому подіяно: не ість, не п'є. Подіятися, ється, гл. безл. Произойти, сдіълатьсл. Побіжу ...
8
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 624
Не подіяв Іван Бабі вогнем. Тоді Баба Яга випустила з палацу на Івана дві сотні гадюк. Іванові гадюки нічого не подіяли, бо він був весь у панцирі. Дід з бабою далеко повтікали ґвалтуючи. А Іван побив усі ті гадини булавою, скільки їх ...
9
Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 405
Антон немовби опинився в тупику і не знав, що ж придумати, як подіяти на цю нерозумну впертість Зоськи. _ Зосю! _ озвався він після довгої паузи._ Я думав, ти мене справді кохаєш. _ У тому-то й річ,_ швиденько обернулася вона.
10
Коні не винні: Повість, оповідання
Стара не знала, що подіяти: чи бігти до Насті та нагнати її додому, чи пораятись перше людей. Явдоха побігла до Гнатової хати. Настя поралась коло печі. Побачивши матір, вона стала, як стовп, ні в сих ні в тих. Явдоха стояла на ...
Михайло Коцюбинський, 2006
包含词语«ПОДІЯТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
подіяти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Нобелівський Лауреат Роалд Хоффман: "Молоді науковці …
Але не знаю, що краще може подіяти, ніж торгові обмеження. Я не впевнений, що буде мілітарна участь з боку Заходу у цьому конфлікті. Жаль, але ... «Дзеркало Тижня, 十月 15»
Фроч: Можливо, Кличко і не отримував травму
Якщо Фьюрі зумів подіяти йому на нерви, а я думаю, що він зумів, то, можливо, Кличко просто намагається вибити Фьюрі з колії, щоб показати йому, хто ... «Champion.com.ua, 九月 15»
Шахтар – ПСЖ : онлайн трансляція Ліги чемпіонів
... Лорана Блана після звитяги над Мальме (2:0) в Лізі чемпіонів удома не змогла нічого подіяти Реймсу Канкави, розписавши результативну нічию – 1:1. «ICTV, 九月 15»
"Куплю дружині чоботи...". "Стеження" за форекс-компаніями …
Не маю ні найменшого уявлення, на скількох людей у принципі може реально подіяти ця "мила", "ненав'язлива" реклама, однак всі ми пам'ятаємо ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
“Глобальна гречка” або з чим йде на вибори прикарпатський …
На сентементально-патріотичний електорат це безперечно має подіяти. А АТО? Не забувайте про АТО. Про цю страшну війну на сході країни. І тут в ... «Версії, 九月 15»
Випуск ТСН.Тиждень за 6 вересня 2015 року
... Конституцією? Чи зануриться у хаос і насилля? І принагідно критикують західних лідерів, що ті тиснуть на слабшого, на Україну коли на Росію подіяти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Рефат Чубаров: Ми маємо чітко сказати тим, хто зараз у Криму …
Це якось може подіяти чи ні? Зрозуміло, що в тій картині, яку зараз Росія намагається впихнути західним лідерам, політикам, їм не вистачає в цій картині ... «espreso.tv, 九月 15»
«Ми допомагаємо трьом дитячим будинкам у Донецьку …
І там вже і вихователі, і вся адміністрація вже не може тут нічого подіяти. Просто дуже сподіваємося, що це колись все закінчиться, і що в нас буде мирна ... «Hromadske Radio, 五月 15»
Галичанка поступилася у півфіналі Кубка виклику
Львів'янки ж нічого не могли подіяти проти потужних кидків полячок, а також пройти їх оборону. Відтак за декілька хвилин до завершення гри польські ... «Спорт Олимп, 四月 15»
Російські медики не встигли врятувати життя сину Сергія …
... смертю 25-річний син актора встиг зробити собі одну ін'єкцію інсуліну, але рівень цукру в його організмі піднявся настільки, що укол не встиг подіяти. «Преса України, 三月 15»
